diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index be3397d38..cf7e1d702 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="allow_instant_change">Tillat å skifte media øyeblikkelig ved å trykke på kanten av skjermen</string>
     <string name="replace_zoomable_images">Erstatt dyp-zoombare bilder med bilder av bedre kvalitet</string>
     <string name="hide_extended_details">Skjul utvidede detaljer når statuslinjen er skjult</string>
-    <string name="do_extra_check">Do an extra check to avoid showing invalid files</string>
+    <string name="do_extra_check">Gjør en ekstra sjekk for å unngå visning av ugyldige filer</string>
 
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Minibilder</string>