diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 65e7ac050..436406423 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -210,9 +210,9 @@
     <string name="media_management_manual">Er is een fout opgetreden. Ga naar de systeeminstellingen - Apps - Geavanceerd - Speciale app-toegang - Mediabeheer en geef deze app toegang tot mediabestanden.</string>
     <string name="media_management_note">Ga als de doorverwijzing niet werkt naar de systeeminstellingen - Apps - Geavanceerd - Speciale app-toegang - Mediabeheer en geef deze app toegang tot mediabestanden.</string>
     <string name="media_management_alternative">Ga anders naar de systeeminstellingen - Apps - Geavanceerd - Speciale app-toegang - Mediabeheer en geef deze app toegang tot mediabestanden.</string>
-    <string name="alternative_media_access">Alternatively, you can allow accessing media files only. In that case you will not be able to work with hidden files though.</string>
-    <string name="media_only">Media only</string>
-    <string name="all_files">All files</string>
+    <string name="alternative_media_access">De app kan ook toegang tot alleen mediabestanden worden gegeven, maar er kan dan niet worden gewerkt met verborgen bestanden.</string>
+    <string name="media_only">Mediabestanden</string>
+    <string name="all_files">Alle bestanden</string>
     <!-- Setting sections -->
     <string name="thumbnails">Miniaturen</string>
     <string name="fullscreen_media">Volledig scherm</string>
@@ -374,4 +374,4 @@
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file