diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 5fba7f7e0..a1bdfc232 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="manage_hidden_folders">Upravljaj skrivenim mapama</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Čini se da nemaš skrivene mape s \".nomedia\" datotekom.</string>
     <string name="hidden_all_files">Aplikaciji moraš odobriti pristup svim datotekama za prikaz skrivenih datoteka, inače neće raditi.</string>
-    <string name="cant_unhide_folder">If a folder or one of its parent folders has a dot before its name, it is hidden and cannot be unhidden like this. You have to remove the dot by renaming it.</string>
+    <string name="cant_unhide_folder">Ukoliko mapa ili neka od mapa koje je sadržavaju imaju ime koje počinje sa tačkom, ne mogu se otkriti na ovaj način. Morate ukloniti tačku iz njihovog imena da biste ih otkrili.</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Uključene mape</string>
     <string name="manage_included_folders">Upravljaj uključenim mapama</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index abb4dd1d1..fe7217cda 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="manage_hidden_folders">Управљај скривеним фасциклама</string>
     <string name="hidden_folders_placeholder">Изгледа да немате ни једну фасциклу скривену са \".nomedia\" датотеком.</string>
     <string name="hidden_all_files">You have to grant the app All Files access to see hidden files, else it cannot work.</string>
-    <string name="cant_unhide_folder">If a folder or one of its parent folders has a dot before its name, it is hidden and cannot be unhidden like this. You have to remove the dot by renaming it.</string>
+    <string name="cant_unhide_folder">Уколико фасцикла или нека од фасцикли које је садржавају имају тачку на почетку имена, не могу се открити на овај начин. Морате да уклоните тачку из нјеног имена да бисте је открили.</string>
     <!-- Include folders -->
     <string name="include_folders">Укључене фасцикле</string>
     <string name="manage_included_folders">Управљај укљученим фасциклама</string>