From 2493cba10f9595c7d1e447163c53d2af83bd103e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fin-w <fin-w@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Fri, 20 Dec 2024 22:12:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 70.8% (177 of 250 strings)

Translation: Fossify/Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/cy/
---
 app/src/main/res/values-cy/strings.xml | 14 ++++++++++++++
 1 file changed, 14 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index f008bcbfb..1f9c8058a 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -163,4 +163,18 @@
     <string name="reorder_by_dragging">Aildrefnu ffolderi drwy lusgo</string>
     <string name="paths_imported_successfully">Wedi mewnforio\'r llwybrau\'n llwyddiannus</string>
     <string name="toggle_file_visibility">Newid gwelededd y ffeil</string>
+    <string name="no_media_with_filters">Ni chanfuwyd unrhyw ffeiliau cyfryngau gyda\'r hidlyddion a ddewiswyd.</string>
+    <string name="show_media_count">Dangos nifer y cyfryngau mewn ffolderi ar y prif olyg</string>
+    <string name="allow_changing_aspect_ratio">Caniatáu i newid cymhareb yr agwedd</string>
+    <string name="by_last_modified">Wedi\'i addasu yn ddiwethaf</string>
+    <string name="by_last_modified_daily">Wedi\'i addasu yn ddiwethaf (dyddiol)</string>
+    <string name="folder_on_widget">Ffolder sydd yn cael ei ddangos ar y teclyn:</string>
+    <string name="by_last_modified_monthly">Wedi\'i addasu yn ddiwethaf (misol)</string>
+    <string name="show_file_count_section_header">Dangos nifer y ffeiliau mewn penawdau</string>
+    <string name="show_at_bottom">Dangos rhai botymau gweithredu ar waelod y sgrin</string>
+    <string name="unsupported_format">Fformat heb ei cefnogi.</string>
+    <string name="show_file_count_brackets">Dangos nifer y ffeiliau mewn cromfach</string>
+    <string name="allow_down_gesture">Caniatáu cau\'r olyg sgrin lawn gydag ystum i lawr</string>
+    <string name="avoid_showing_invalid_files">Osgoi dangos ffeiliau annilys</string>
+    <string name="show_file_count_line">Dangos nifer y ffeiliau ar ei linell ei hunan</string>
 </resources>
\ No newline at end of file