escaping some apostrophes

This commit is contained in:
tibbi 2019-06-05 12:36:21 +02:00
parent cfe084dca8
commit 1a66ff5d1c

View file

@ -63,7 +63,7 @@
<string name="manage_included_folders">Gérer les dossiers ajoutés</string>
<string name="add_folder">Ajouter un dossier</string>
<string name="included_activity_placeholder">Si vous avez des dossiers contenant des médias qui ne sont pas affichés dans l\'application, vous pouvez les ajouter manuellement ici.\n\nCet ajout n\'exclura aucun autre dossier.</string>
<string name="no_media_add_included">Aucun fichier multimédia n'a été trouvé. Vous pouvez ajouter manuellement des dossiers contenant des fichiers multimédia.</string>
<string name="no_media_add_included">Aucun fichier multimédia n\'a été trouvé. Vous pouvez ajouter manuellement des dossiers contenant des fichiers multimédia.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Redimensionner</string>
@ -220,7 +220,7 @@
<string name="faq_14_title">J\'ai caché un fichier ou un dossier. Comment puis-je en rétablir l\'affichage ?</string>
<string name="faq_14_text">Vous pouvez soit appuyer sur l\'option \"Afficher les fichiers cachés\" du menu de l\'écran principal, ou appuyer sur le bouton \"Afficher les éléments cachés\" dans les paramètres de l\'application. Si vous voulez rétablir leur affichage, effectuez un appui prolongé dessus et appuyez sur le symbole \"Œil\" permettant l\'affichage. Les dossiers sont cachés en ajoutant un fichier \".nomedia\" à leur racine, vous pouvez également supprimer ce fichier avec n\importe quel explorateur de fichiers.</string>
<string name="faq_15_title">Pourquoi l\'application prend-elle tant de place ?</string>
<string name="faq_15_text">Le cache d\'application peut prendre jusqu'à 250 Mo pour accélérer le chargement des images. Si l\'application occupe encore plus d'espace, c\'est probablement parce que vous avez des éléments dans la corbeille. Ces fichiers comptent pour la taille de l\'application. Vous pouvez vider la corbeille en l\'ouvrant et en supprimant tous les fichiers ou à partir des paramètres de l\'application. Chaque fichier de la corbeille est automatiquement supprimé après 30 jours.</string>
<string name="faq_15_text">Le cache d\'application peut prendre jusqu\'à 250 Mo pour accélérer le chargement des images. Si l\'application occupe encore plus d\'espace, c\'est probablement parce que vous avez des éléments dans la corbeille. Ces fichiers comptent pour la taille de l\'application. Vous pouvez vider la corbeille en l\'ouvrant et en supprimant tous les fichiers ou à partir des paramètres de l\'application. Chaque fichier de la corbeille est automatiquement supprimé après 30 jours.</string>
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->