Merge pull request #2558 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-gallery

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2022-07-15 23:14:32 +02:00 committed by GitHub
commit 152f52b8e7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
49 changed files with 1297 additions and 1263 deletions

View file

@ -184,7 +184,7 @@
<string name="allow_deep_zooming_images">السماح بالتكبير العميق للصور</string>
<string name="hide_extended_details">إخفاء التفاصيل الموسعة عند إخفاء شريط الحالة</string>
<string name="show_at_bottom">إظهار بعض أزرار الإجراءات في أسفل الشاشة</string>
<string name="show_recycle_bin">إظهار "سلة المحذوفات" في شاشة المجلدات</string>
<string name="show_recycle_bin">إظهار سلة المحذوفات في شاشة المجلدات</string>
<string name="deep_zoomable_images">الصور القابلة للتكبير العميق</string>
<string name="show_highest_quality">عرض الصور بأعلى جودة ممكنة</string>
<string name="show_recycle_bin_last">إظهار سلة المحذوفات كعنصر آخر على الشاشة الرئيسية</string>
@ -219,7 +219,7 @@
<string name="thumbnails">الصور المصغّرة</string>
<string name="fullscreen_media">وسائط ملء الشاشة</string>
<string name="extended_details">التفاصيل الموسعة</string>
<string name="bottom_actions"> إجراءات الأزرار السفلية</string>
<string name="bottom_actions">إجراءات الأزرار السفلية</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">إدارة إجراءات الأزرار المرئية</string>
<string name="toggle_favorite">تبديل المفضلة</string>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Dates fixed successfully</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">Share a resized version</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">Switch to file search across all visible folders</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filter media</string>
<string name="images">Images</string>
@ -46,30 +51,31 @@
<string name="portraits">Portraits</string>
<string name="no_media_with_filters">No media files have been found with the selected filters.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Change filters</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue?</string>
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue\?</string>
<string name="exclude">Exclude</string>
<string name="excluded_folders">Excluded folders</string>
<string name="manage_excluded_folders">Manage excluded folders</string>
<string name="exclude_folder_description">This will exclude the selection together with its subfolders from Simple Gallery only. You can manage excluded folders in Settings.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.\n\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.
\n
\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="remove_all">Remove all</string>
<string name="remove_all_description">Remove all folders from the list of excluded? This will not delete the folders.</string>
<string name="remove_all_description">Remove all folders from the list of excluded\? This will not delete the folders.</string>
<string name="hidden_folders">Hidden folders</string>
<string name="manage_hidden_folders">Manage hidden folders</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Seems like you don\'t have any folders hidden with a \".nomedia\" file.</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Included folders</string>
<string name="manage_included_folders">Manage included folders</string>
<string name="add_folder">Add folder</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.\n\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.
\n
\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="no_media_add_included">No media files have been found. You can solve it by adding the folders containing media files manually.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Resize</string>
<string name="resize_and_save">Resize selection and save</string>
@ -77,7 +83,6 @@
<string name="height">Height</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Keep aspect ratio</string>
<string name="invalid_values">Please enter a valid resolution</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Editor</string>
<string name="rotate">Rotate</string>
@ -102,15 +107,16 @@
<string name="flip">Flip</string>
<string name="flip_horizontally">Flip horizontally</string>
<string name="flip_vertically">Flip vertically</string>
<string name="free_aspect_ratio">Free</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Other</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">Free</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Other</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Simple Wallpaper</string>
<string name="set_as_wallpaper">Set as Wallpaper</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Setting as Wallpaper failed</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Set as wallpaper with:</string>
<string name="setting_wallpaper">Setting wallpaper&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">Setting wallpaper</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Wallpaper set successfully</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">Portrait aspect ratio</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">Landscape aspect ratio</string>
@ -118,7 +124,6 @@
<string name="lock_screen">Lock screen</string>
<string name="home_and_lock_screen">Home and lock screen</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Slideshow</string>
<string name="interval">Interval (seconds):</string>
@ -134,10 +139,8 @@
<string name="slide">Slide</string>
<string name="slideshow_ended">The slideshow ended</string>
<string name="no_media_for_slideshow">No media for the slideshow have been found</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Group direct subfolders</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">Group by</string>
<string name="do_not_group_files">Do not group files</string>
@ -152,11 +155,9 @@
<string name="by_extension">Extension</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">Please note that grouping and sorting are 2 independent fields</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Folder shown on the widget:</string>
<string name="show_folder_name">Show folder name</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">Play videos automatically</string>
<string name="remember_last_video_position">Remember last video playback position</string>
@ -214,18 +215,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">Thumbnails</string>
<string name="fullscreen_media">Fullscreen media</string>
<string name="extended_details">Extended details</string>
<string name="bottom_actions">Bottom actions</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Manage visible bottom actions</string>
<string name="toggle_favorite">Toggle favorite</string>
<string name="toggle_file_visibility">Toggle file visibility</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Custom</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Reset</string>
@ -276,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -339,46 +337,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -> Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -> Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -> Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Датата е успешно поправена</string>
<string name="no_date_takens_found">Не са открити стойности за дата на заснемане</string>
<string name="share_resized">Споделете преоразмерена версия</string>
<string name="upgraded_from_free">Здравейте,\n\nизглежда сте ъпгрейднали от старото безплатно приложение. Можете да деинсталирате старата версия, която има бутон \"Ъпгрейд към Pro\" отгоре при настройките.\n\nЕдинствено вашето кошче ще бъде изпразнено, любимите елементи ще бъдат размаркирани и също така ще трябва да нулирате настройките на приложението.\n\nБлагодаря!</string>
<string name="upgraded_from_free">Здравейте,
\n
\nизглежда сте ъпгрейднали от старото безплатно приложение. Можете да деинсталирате старата версия, която има бутон \"Ъпгрейд към Pro\" отгоре при настройките.
\n
\nЕдинствено вашето кошче ще бъде изпразнено, любимите елементи ще бъдат размаркирани и също така ще трябва да нулирате настройките на приложението.
\n
\nБлагодаря!</string>
<string name="switch_to_file_search">Превключване към търсене на файлове във всички видими папки</string>
<string name="set_as_default_folder">Задаване като основна папка</string>
<string name="unset_as_default_folder">Отхвърляне като основна папка</string>
@ -66,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Включени папки</string>
<string name="manage_included_folders">Управление на включените папки</string>
<string name="add_folder">Добавяне на папка</string>
<string name="included_activity_placeholder">Ако имате папки с медия, които обаче не са били автоматично разпознати от програмата, може да ги добавите въчно тук.\n\nДобавянето на елементи тук няма да изключи никакви други папки.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Ако имате папки с медия, които обаче не са били автоматично разпознати от програмата, може да ги добавите въчно тук.
\n
\nДобавянето на елементи тук няма да изключи никакви други папки.</string>
<string name="no_media_add_included">Не са открити медийни файлове. Можете да го поправите чрез ръчно добавяне на папки с медия.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Преоразмеряване</string>

View file

@ -17,7 +17,7 @@
<string name="unknown_location">অজানা স্থান</string>
<string name="volume">শব্দ</string>
<string name="brightness">উজ্জ্বলতা</string>
<string name="lock_orientation">ওরিয়েন্টেশন বন্ধ </string>
<string name="lock_orientation">ওরিয়েন্টেশন বন্ধ</string>
<string name="unlock_orientation">ওরিয়েন্টেশন খুলুন</string>
<string name="change_orientation">ওরিয়েন্টেশন পরিবর্তন</string>
<string name="force_portrait">পোট্রেট ওরিয়েন্টেশন</string>
@ -26,16 +26,19 @@
<string name="fix_date_taken">তারিখ ঠিক করুন</string>
<string name="fixing">ঠিক করা হচ্ছে…</string>
<string name="dates_fixed_successfully">তারিখ সফলভাবে ঠিক করা হয়েছে</string>
<string name="no_date_takens_found"> তোলার তারিখ নেই</string>
<string name="no_date_takens_found">তোলার তারিখ নেই</string>
<string name="share_resized">পরিবর্তিত একা সংস্করণ নিন</string>
<string name="upgraded_from_free">অই,\n\n মনে হচ্ছে আপনি অ্যাপটি পুরোনো মুক্ত সংস্করণ থেকে হালনাগাদ করেছেন, যেটার সেটিংসে \'প্রোতে হালনাগাদ করুন\' বাটন রয়েছে। \n\nধন্যবাদ!</string>
<string name="upgraded_from_free">অই,
\n
\n মনে হচ্ছে আপনি অ্যাপটি পুরোনো মুক্ত সংস্করণ থেকে হালনাগাদ করেছেন, যেটার সেটিংসে \'প্রোতে হালনাগাদ করুন\' বাটন রয়েছে।
\n
\nধন্যবাদ!</string>
<string name="switch_to_file_search">সব দেখা যাওয়া ফোল্ডারে ফাইল সার্চে চলে যান</string>
<string name="set_as_default_folder">ডিফল্ট ফোল্ডার হিশেবে সেট করুন</string>
<string name="unset_as_default_folder">ডিফল্ট ফোল্ডার হিশেবে আর রাখবেন না</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">মিডিয়া ফিল্টার করুন</string>
<string name="images">ছবিসমূহ</string>
@ -44,32 +47,33 @@
<string name="raw_images">র ছবিসমূহ</string>
<string name="svgs">এসভিজি সমূহ</string>
<string name="portraits">পোট্রেইট</string>
<string name="no_media_with_filters"> এ নির্দিষ্ট ফিল্টারে কোন মিডিয়া ফাইল পাওয়া যায়নি।</string>
<string name="no_media_with_filters">এ নির্দিষ্ট ফিল্টারে কোন মিডিয়া ফাইল পাওয়া যায়নি।</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>ফিল্টার পরিবর্তন করুন</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue?</string>
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue\?</string>
<string name="exclude">বাদ দিন</string>
<string name="excluded_folders">বাদ দেওয়া ফোল্ডারসমূহ</string>
<string name="manage_excluded_folders">বাদ দেওয়া ফোল্ডারগুলোর ব্যবস্থাপনা</string>
<string name="exclude_folder_description">This will exclude the selection together with its subfolders from Simple Gallery only. You can manage excluded folders in Settings.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.\n\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.
\n
\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="remove_all">সবগুলো সরান</string>
<string name="remove_all_description">বাদ দেওয়া তালিকা থেকে সমস্ত ফোল্ডার সরাবেন? এটি ফোল্ডারগুলি মুছবে না।</string>
<string name="remove_all_description">বাদ দেওয়া তালিকা থেকে সমস্ত ফোল্ডার সরাবেন\? এটি ফোল্ডারগুলি মুছবে না।</string>
<string name="hidden_folders">লুকানো ফোল্ডারগুলো</string>
<string name="manage_hidden_folders">লুকানো ফোল্ডারগুলি পরিচালনা করুন</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">দেখে মনে হচ্ছে আপনার সাথে কোনও ফোল্ডার লুকানো নেই \".nomedia\" ফাইল।</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">অন্তর্ভুক্ত ফোল্ডার</string>
<string name="manage_included_folders">অন্তর্ভুক্ত ফোল্ডার ব্যবস্থাপনা করুন</string>
<string name="add_folder">ফোল্ডার যোগ করুন</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.\n\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.
\n
\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="no_media_add_included">No media files have been found. You can solve it by adding the folders containing media files manually.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">আকার পরিবর্তন</string>
<string name="resize_and_save">নির্বাচিতগুলোর আকার পরিবর্তন ও সংরক্ষণ করুন।</string>
@ -77,7 +81,6 @@
<string name="height">দৈর্ঘ্য</string>
<string name="keep_aspect_ratio">অনুপাত রাখুন</string>
<string name="invalid_values">দয়া করে একটি বৈধ রেজোলিউশন দিন।</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">সম্পাদক</string>
<string name="rotate">ঘোরান</string>
@ -102,15 +105,16 @@
<string name="flip">ঘোরান</string>
<string name="flip_horizontally">অবতলভাবে ঘোরান</string>
<string name="flip_vertically">খাড়াখাড়িভাবে ঘোরান</string>
<string name="free_aspect_ratio">মুক্ত</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">অন্যান্য</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">মুক্ত</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">অন্যান্য</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">সিম্পল ওয়ালপেপার</string>
<string name="set_as_wallpaper">ওয়ালপেপার হিশেবে সেট করুন</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">ওয়ালপেপার সেট করা ব্যর্থ হয়েছে</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">ওয়ালপেপার সেট করুন:</string>
<string name="setting_wallpaper">ওয়ালপেপার সেট করা হচ্ছে&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">ওয়ালপেপার সেট করা হচ্ছে</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">সফলভাবে ওয়ালপেপার সেট হয়েছে</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">খাড়াখারি আকৃতিগত অনুপাত</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">অবতল আকৃতিগত অনুপাত</string>
@ -118,7 +122,6 @@
<string name="lock_screen">লক স্ক্রিন</string>
<string name="home_and_lock_screen">হোম ও লক স্ক্রিন</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">স্লাইডশো</string>
<string name="interval">বিরতি (সেকেন্ডে):</string>
@ -134,10 +137,8 @@
<string name="slide">স্লাইড</string>
<string name="slideshow_ended">স্লাইডশো শেষ হয়েছে</string>
<string name="no_media_for_slideshow">স্লাইডশোর জন্য কোন মিডিয়া পাওয়া যায়নি</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Group direct subfolders</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">একত্রিত করুন</string>
<string name="do_not_group_files">Do not group files</string>
@ -152,11 +153,9 @@
<string name="by_extension">এক্সটেনশন</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">Please note that grouping and sorting are 2 independent fields</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">উইজেটে দেখানো ফোল্ডার:</string>
<string name="show_folder_name">ফোল্ডারের নাম দেখান</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">স্বয়ংক্রিয়ভাবে ভিডিও চালান</string>
<string name="remember_last_video_position">Remember last video playback position</string>
@ -214,18 +213,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">থাম্বনেল</string>
<string name="fullscreen_media">পুরো স্ক্রিনের মিডিয়া</string>
<string name="extended_details">বর্ধিত বিশদ</string>
<string name="bottom_actions">নিচের অংশের ক্রিয়াগুলো</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Manage visible bottom actions</string>
<string name="toggle_favorite">Toggle favorite</string>
<string name="toggle_file_visibility">Toggle file visibility</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">কাস্টম</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">রিসেট</string>
@ -276,8 +272,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">মুছে ফেলুন</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">ব্রাশের রঙ</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">সম্পাদক</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">সম্পাদক বন্ধ করুন?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">আপনি কি সত্যিই পরিবর্তনগুলো বাদ দিতে চান?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">সম্পাদক বন্ধ করুন\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">আপনি কি সত্যিই পরিবর্তনগুলো বাদ দিতে চান\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">হ্যাঁ</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">না</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">বাতিল</string>
@ -339,46 +335,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">সামুদ্রিক নীল</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">পাইপেটেবল রঙ</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">কাটুন</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -> Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -> Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -> Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -342,17 +342,17 @@
<string name="faq_1_text">Primer heu de trobar la galeria actualment predeterminada a la secció Aplicacions de la configuració del dispositiu, cerqueu un botó que digui alguna cosa semblant a «Obre per defecte», feu-hi clic i seleccioneu «Neteja els valors predeterminats». La pròxima vegada que proveu d\'obrir una imatge o un vídeo, haureu de veure un selector d\'aplicació, on podeu seleccionar Simple Gallery i convertir-la en l\'aplicació predeterminada.</string>
<string name="faq_2_title">Vaig bloquejar l\'aplicació amb una contrasenya, però l\'he oblidat. Què puc fer\?</string>
<string name="faq_2_text">Es pot resoldre de dues maneres. Podeu tornar a instal·lar l\'aplicació o trobar l\'aplicació a la configuració del dispositiu i seleccionar «Neteja les dades». Això reiniciarà totes les configuracions, no eliminarà cap fitxer multimèdia.</string>
<string name="faq_3_title">Com puc fer que un àlbum sempre aparegui a la part superior?</string>
<string name="faq_3_title">Com puc fer que un àlbum sempre aparegui a la part superior\?</string>
<string name="faq_3_text">Podeu prémer l\'àlbum desitjat i seleccionar la icona de la xinxeta al menú d\'acció, i el fixarà a la part superior. També podeu fixar diverses carpetes, els elements fixats s\'ordenaran pel mètode de classificació predeterminat.</string>
<string name="faq_4_title">Com puc avançar ràpidament els vídeos\?</string>
<string name="faq_4_text">Podeu fer-ho tocant dues vegades la vora de la pantalla, o tocant els textos de durada actual o màxima a prop de la barra de cerca. Si activeu l\'obertura de vídeos en una pantalla separada a la configuració de l\'aplicació, també podreu fer servir gestos horitzontals.</string>
<string name="faq_5_title">Quina és la diferència entre ocultar i excloure una carpeta?</string>
<string name="faq_5_title">Quina és la diferència entre ocultar i excloure una carpeta\?</string>
<string name="faq_5_text">Excloure impedeix mostrar la carpeta només a Simple Gallery, mentre que ocultar també amaga la carpeta a altres galeries. Funciona creant un fitxer «.nomedia» buit a la carpeta indicada, que podeu eliminar amb qualsevol gestor de fitxers. Tingueu en compte que alguns dispositius no permeten amagar carpetes com Càmera, Captures de pantalla o Descàrregues.</string>
<string name="faq_6_title">Per què apareixen les carpetes amb les portades de la música o adhesius?</string>
<string name="faq_6_title">Per què apareixen les carpetes amb les portades de la música o adhesius\?</string>
<string name="faq_6_text">Pot passar que veureu que apareixen alguns àlbums inusuals. Podeu excloure\'ls fàcilment prement-los i seleccionant Excloure. Al diàleg següent, podeu seleccionar la carpeta principal, és probable que impedeixi que també apareguin altres àlbums relacionats.</string>
<string name="faq_7_title">No apareix una carpeta amb imatges, o no mostra tots els elements. Què puc fer\?</string>
<string name="faq_7_text">Això pot tenir diversos motius, però resoldre-ho és fàcil. Accediu a Configuració -&gt; Gestiona les carpetes incloses, seleccioneu Més i navegueu fins a la carpeta necessària.</string>
<string name="faq_8_title">Què passa si vull veure només algunes carpetes concretes?</string>
<string name="faq_8_title">Què passa si vull veure només algunes carpetes concretes\?</string>
<string name="faq_8_text">Afegir una carpeta a les carpetes incloses no exclou automàticament res. El que podeu fer és anar a Configuració -&gt; Gestiona les carpetes excloses, excloure la carpeta arrel «/» i, a continuació, afegir les carpetes desitjades a Configuració -&gt; Gestiona les carpetes incloses. Això farà que només siguin visibles les carpetes seleccionades, ja que tant excloure com incloure són recursius i si una carpeta està exclosa i inclosa, aquesta es mostrarà.</string>
<string name="faq_10_title">Puc escapçar imatges amb aquesta aplicació\?</string>
<string name="faq_10_text">Sí, podeu escapçar imatges a l\'editor, arrossegant les cantonades de la imatge. Es pot accedir a l\'editor prement una miniatura d\'imatge i seleccionant Edita o seleccionant Edita des de la visualització de pantalla completa.</string>
@ -360,7 +360,7 @@
<string name="faq_11_text">Si, només cal utilitzar l\'element de menú «Agrupa per» mentre esteu a la vista de miniatures. Podeu agrupar fitxers amb diversos criteris, inclosa la data de presa. Si utilitzeu la funció «Mostra el contingut de totes les carpetes», també podeu agrupar-les per carpetes.</string>
<string name="faq_12_title">L\'ordenació per la data de presa no sembla funcionar correctament, com puc solucionar-ho\?</string>
<string name="faq_12_text">Probablement, els fitxers s\'han copiat des de qualsevol lloc. Podeu arreglar-ho seleccionant les miniatures de fitxer i seleccionant «Corregeix el valor de la data de presa».</string>
<string name="faq_13_title">Veig algunes bandes de colors a les imatges. Com puc millorar la qualitat?</string>
<string name="faq_13_title">Veig algunes bandes de colors a les imatges. Com puc millorar la qualitat\?</string>
<string name="faq_13_text">La solució actual per mostrar imatges funciona bé en la gran majoria dels casos, però si voleu obtenir una qualitat d\'imatge millor, podeu activar «Mostra les imatges amb la màxima qualitat possible» a la configuració de l\'aplicació, a la secció «Imatges ampliables profundament».</string>
<string name="faq_14_title">He ocultat un fitxer/carpeta. Com puc mostrar-ho\?</string>
<string name="faq_14_text">Podeu prémer l\'element de menú «Mostra temporalment els elements ocults» a la pantalla principal o canviar «Mostra els elements ocults» a la configuració de l\'aplicació per veure l\'element ocult. Si el voleu mostrar, premeu-lo i seleccioneu «Mostra». Les carpetes s\'oculten afegint un fitxer «.nomedia» ocult en elles, també podeu eliminar el fitxer amb qualsevol gestor de fitxers. Tingueu en compte que l\'ocultació funciona recursivament, així que si oculteu una carpeta, totes les subcarpetes també es faran ocultes. Per tant, per a fer visibles les subcarpetes cal mostrar la carpeta superior.</string>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Datumy byly úspěšně opraveny</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">Sdílet verzi se změněnou velikostí</string>
<string name="upgraded_from_free">Zdravím,\n\nzdá se, že jste přešli ze staré bezplatné aplikace. Starou aplikaci, která má nahoře v nastavení tlačítko \'Stáhnout Pro verzi\', můžete již odinstalovat.\n\nZtratíte tím pouze soubory v odpadkovém koši, označení oblíbených souborů a také budete muset znovu nastavit položky v nastavení aplikace.\n\nDěkuji!</string>
<string name="upgraded_from_free">Zdravím,
\n
\nzdá se, že jste přešli ze staré bezplatné aplikace. Starou aplikaci, která má nahoře v nastavení tlačítko \'Stáhnout Pro verzi\', můžete již odinstalovat.
\n
\nZtratíte tím pouze soubory v odpadkovém koši, označení oblíbených souborů a také budete muset znovu nastavit položky v nastavení aplikace.
\n
\nDěkuji!</string>
<string name="switch_to_file_search">Přepnout na vyhledávání souborů ve všech viditelných složkách</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filtr médií</string>
<string name="images">Obrázky</string>
@ -47,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">Se zvolenými filtry nebyly nalezeny žádné mediální soubory.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Změnit filtry</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Tato funkce skryje složku včetně podsložek přidáním souboru \'.nomedia\'. Zobrazíte je zvolením možnosti \'Zobrazit skryté položky\' v nastavení. Pokračovat?</string>
<string name="hide_folder_description">Tato funkce skryje složku včetně podsložek přidáním souboru \'.nomedia\'. Zobrazíte je zvolením možnosti \'Zobrazit skryté položky\' v nastavení. Pokračovat\?</string>
<string name="exclude">Vyloučit</string>
<string name="excluded_folders">Vyloučené složky</string>
<string name="manage_excluded_folders">Spravovat vyloučené složky</string>
<string name="exclude_folder_description">Tato funkce vyloučí výběr včetně podsložek jen z Jednoduché galerie. V nastavení můžete spravovat vyloučené složky.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Chcete vyloučit nadřazenou složku?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Vyloučené složky budou spolu s podsložkami vyloučeny jen z Jednoduché galerie, ostatní aplikace je nadále uvidí.\n\nPokud je chcete skrýt i před ostatními aplikacemi, použijte funkci Skrýt.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Chcete vyloučit nadřazenou složku\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Vyloučené složky budou spolu s podsložkami vyloučeny jen z Jednoduché galerie, ostatní aplikace je nadále uvidí.
\n
\nPokud je chcete skrýt i před ostatními aplikacemi, použijte funkci Skrýt.</string>
<string name="remove_all">Odstranit všechny</string>
<string name="remove_all_description">Odstranit všechny složky ze seznamu vyloučených? Tato operace neodstraní obsah složek.</string>
<string name="remove_all_description">Odstranit všechny složky ze seznamu vyloučených\? Tato operace neodstraní obsah složek.</string>
<string name="hidden_folders">Skryté složky</string>
<string name="manage_hidden_folders">Spravovat skryté složky</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Zdá se, že nemáte žádné složky skryté pomocí souboru \".nomedia\".</string>
@ -265,8 +272,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Vymazat</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Barva štětce</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Zavřít editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Opravdu chcete zahodit úpravy?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Zavřít editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Opravdu chcete zahodit úpravy\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Ano</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Ne</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Zrušit</string>
@ -329,44 +336,42 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipetovatelná barva</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Jak nastavím Jednoduchou galerii jako výchozí galerii?</string>
<string name="faq_1_text">Nejdříve musíte najít v nastavení zařízení, v sekci Aplikace, současnou výchozí galerii, zvolit tlačítko s textem ve smyslu \"Nastavení výchozího otevírání\" a následně \"Vymazat výchozí nastavení\".
Pokud poté zkusíte otevřít obrázek nebo video, zobrazí se seznam aplikací, kde můžete zvolit Jednoduchou galerii a nastavit ji jako výchozí.</string>
<string name="faq_2_title">Uzamknul jsem aplikaci heslem, ale zapomněl jsem ho. Co můžu udělat?</string>
<string name="faq_1_title">Jak nastavím Jednoduchou galerii jako výchozí galerii\?</string>
<string name="faq_1_text">Nejdříve musíte najít v nastavení zařízení, v sekci Aplikace, současnou výchozí galerii, zvolit tlačítko s textem ve smyslu \"Nastavení výchozího otevírání\" a následně \"Vymazat výchozí nastavení\". Pokud poté zkusíte otevřít obrázek nebo video, zobrazí se seznam aplikací, kde můžete zvolit Jednoduchou galerii a nastavit ji jako výchozí.</string>
<string name="faq_2_title">Uzamknul jsem aplikaci heslem, ale zapomněl jsem ho. Co můžu udělat\?</string>
<string name="faq_2_text">Můžete to vyriešit 2 způsoby. Můžete aplikaci buď přeinstalovat nebo ji najít v nastavení zařízení a zvolit \"Vymazat data\". Vymažou se pouze nastavení aplikace, nikoliv soubory.</string>
<string name="faq_3_title">Jak mohu dosáhnout, aby bylo dané album stále zobrazeno jako první?</string>
<string name="faq_3_title">Jak mohu dosáhnout, aby bylo dané album stále zobrazeno jako první\?</string>
<string name="faq_3_text">Můžete označit danou složku dlouhým podržením a zvolit tlačítko s obrázkem připínáčku, to ji připne nahoru. Můžete připnout i více složek, budou seřazeny podle zvoleného řazení.</string>
<string name="faq_4_title">Jak mohu video posunout vpřed?</string>
<string name="faq_4_title">Jak mohu video posunout vpřed\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">Jaký je rozdíl mezi Skrytím a Vyloučením složky?</string>
<string name="faq_5_title">Jaký je rozdíl mezi Skrytím a Vyloučením složky\?</string>
<string name="faq_5_text">Zatímco vyloučení zamezí zobrazení složky pouze vrámci Jednoduché galerie, skrytí ji ukryje v celém systému, tedy to ovlivní i ostatní galerie. Skrytí funguje pomocí vytvoření prázdného souboru \".nomedia\" v daném adresáři, který můžete vymazat i libovolným správcem souborů. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Proč se mi zobrazují složky s obaly hudebních alb, nebo nálepkami?</string>
<string name="faq_6_title">Proč se mi zobrazují složky s obaly hudebních alb, nebo nálepkami\?</string>
<string name="faq_6_text">Může se stát, že se vám zobrazí také neobvyklé složky. Můžete je ale jednoduše skrýt jejich vybráním pomocí dlouhého podržení a zvolením Vyloučit. Pokud na následujícím dialogu zvolíte vyloučení nadřazené složky, pravděpodobně budou vyloučeny i ostatní podobné složky.</string>
<string name="faq_7_title">Složka s fotografiemi se mi nezobrazuje nebo ve složce nevidím všechny soubory. Co s tím?</string>
<string name="faq_7_title">Složka s fotografiemi se mi nezobrazuje nebo ve složce nevidím všechny soubory. Co s tím\?</string>
<string name="faq_7_text">Může to mít více důvodů, řešení je ale jednoduché. Jděte do Nastavení -&gt; Spravovat přidané složky, zvolte Plus a zvolte požadovanou složku.</string>
<string name="faq_8_title">Co v případě, že chci mít zobrazeno pouze několik složek?</string>
<string name="faq_8_text">Přidání složky mezi Přidané složky automaticky nevyloučí ostatní. Můžete ale jít do Nastavení -&gt; Spravovat vyloučené složky a zvolit Kořenovou složku \"/\", následně přidat požadované složky v Nastavení -&gt; Spravovat přidané složky.
To způsobí, že budou zobrazeny pouze vyžádané složky, protože vyloučení i přidání fungují rekurzivně a pokud je složka vyloučena i přidaná, bude viditelná.</string>
<string name="faq_10_title">Dá se s touto aplikací oříznout obrázek?</string>
<string name="faq_8_title">Co v případě, že chci mít zobrazeno pouze několik složek\?</string>
<string name="faq_8_text">Přidání složky mezi Přidané složky automaticky nevyloučí ostatní. Můžete ale jít do Nastavení -&gt; Spravovat vyloučené složky a zvolit Kořenovou složku \"/\", následně přidat požadované složky v Nastavení -&gt; Spravovat přidané složky. To způsobí, že budou zobrazeny pouze vyžádané složky, protože vyloučení i přidání fungují rekurzivně a pokud je složka vyloučena i přidaná, bude viditelná.</string>
<string name="faq_10_title">Dá se s touto aplikací oříznout obrázek\?</string>
<string name="faq_10_text">Ano, oříznutí je možné v editoru, potažením rohů obrázku. Do editoru se můžete dostat buď dlouhým podržením náhledu obrázku a zvolením menu položky Upravit nebo zvolením Upravit při celoobrazovkovém režimu.</string>
<string name="faq_11_title">Mohu nějakým způsobem seskupit náhledy souborů?</string>
<string name="faq_11_title">Mohu nějakým způsobem seskupit náhledy souborů\?</string>
<string name="faq_11_text">Ano, použitím funkce \"Seskupit podle\" v menu obrazovky s náhledy. Seskupení je možné na základě různých kritérií včetně data vytvoření. Pokud použijete funkci \"Zobrazit obsah všech složek\", můžete je seskupit také podle složek.</string>
<string name="faq_12_title">Řazení podle data vytvoření nefunguje správně, jak to mohu opravit?</string>
<string name="faq_12_title">Řazení podle data vytvoření nefunguje správně, jak to mohu opravit\?</string>
<string name="faq_12_text">Je to pravděpodobně způsobeno kopírováním souborů. Můžete to opravit označením jednotlivých náhledů souborů a zvolit \"Opravit datum vytvoření\".</string>
<string name="faq_13_title">Na obrázcích vidím nějaké barevné pásy. Jak mohu zlepšit kvalitu obrázků?</string>
<string name="faq_13_title">Na obrázcích vidím nějaké barevné pásy. Jak mohu zlepšit kvalitu obrázků\?</string>
<string name="faq_13_text">Současné řešení funguje správně v drtivé většině případů, pokud ale chcete zobrazit obrázky v lepší kvalitě, můžete povolit možnost \"Zobrazit obrázky v nejlepší možné kvalitě\" v nastavení aplikace v sekcí \"Hluboko priblížitelné obrázky\".</string>
<string name="faq_14_title">Skryl jsem soubor/složku, jak jej mohu odkrýt?</string>
<string name="faq_14_title">Skryl jsem soubor/složku, jak jej mohu odkrýt\?</string>
<string name="faq_14_text">Můžete buď použít menu tlačítko \"Dočasně zobrazit skryté položky\" na hlavní obrazovce, nebo v nastavení aplikace zapnout možnost \"Zobrazit skryté položky\", tím se skryté položky zobrazí. Pokud je chcete odkrýt trvale, stačí je dlouho podržet a zvolit možnost \"Odkrýt\". Složky jsou skrývané přidáním souboru \".nomedia\", ten můžete vymazat i libovolným správcem souborů. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Proč aplikace zabírá tolik místa?</string>
<string name="faq_15_title">Proč aplikace zabírá tolik místa\?</string>
<string name="faq_15_text">Vyrovnávací paměť aplikace může zabírat až 250MB, zabezpečuje to rychlejší nahrávání obrázků. Pokud aplikace zabírá místa více, bude to pravděpodobně způsobeno soubory v odpadkovém koši. Dané soubory se započítávajé do velikosti aplikace. Koš můžete vyprázdnit buď jeho otevřením a smazáním všech souborů, nebo z nastavení aplikace. Položky v koši jsou automaticky mazány po 30 dnech.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Datoer fikset med succes</string>
<string name="no_date_takens_found">Ingen eksponeringsdatoer er fundet</string>
<string name="share_resized">Del en skaleret version</string>
<string name="upgraded_from_free">Hej\n\nDet ser ud til at du har opgraderet fra den gamle, gratis app. Du kan afinstallere den gamle version, som har en \"Opgrader til Pro\"-knap i toppen af appens indstillinger.\n\nDu vil blot få papirkurvens elementer slettet, favoritter vil blive umarkeret og du vil også skulle genopsætte din apps indstillinger.\n\nTak!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hej
\n
\nDet ser ud til at du har opgraderet fra den gamle, gratis app. Du kan afinstallere den gamle version, som har en \"Opgrader til Pro\"-knap i toppen af appens indstillinger.
\n
\nDu vil blot få papirkurvens elementer slettet, favoritter vil blive umarkeret og du vil også skulle genopsætte din apps indstillinger.
\n
\nTak!</string>
<string name="switch_to_file_search">Skift til filsøgning på tværs af synlige mapper</string>
<string name="set_as_default_folder">Vælg som standardmappe</string>
<string name="unset_as_default_folder">Fravælg som standardmappe</string>
<string name="reorder_by_dragging">Omorganiser mapper ved at trække</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Omorganiser mapper ved at trække (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Gendanner til \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filtrer medier</string>
<string name="images">Billeder</string>
@ -46,30 +51,31 @@
<string name="portraits">Portrætter</string>
<string name="no_media_with_filters">Der blev ikke fundet nogen filer med det valgte filter.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Skift filter</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Denne funktion skjuler mappen og dens eventuelle undermapper ved at oprette en \".nomedia\"-fil i den. Du kan se dem ved at klikke på \"Vis skjulte\" i indstillingerne. Fortsæt?</string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Denne funktion skjuler mappen og dens eventuelle undermapper ved at oprette en \".nomedia\"-fil i den. Du kan se dem ved at klikke på \"Vis skjulte\" i indstillingerne. Fortsæt\?</string>
<string name="exclude">Ekskluder</string>
<string name="excluded_folders">Ekskluderede mapper</string>
<string name="manage_excluded_folders">Administrer ekskluderede mapper</string>
<string name="exclude_folder_description">Dette vil kun ekskludere de valgte mapper (og deres undermapper) fra Simple Gallery. Du kan administrere ekskluderede mapper i indstillingerne.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Ekskluder en overliggende mappe i stedet?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Ekskludering af mapper vil skjule dem og eventuelle undermapper for Simple Gallery, de vil stadig være synlige for andre apps.\n\nHvis du også vil skjule dem for andre apps, skal du bruge funktionen Skjul.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Ekskluder en overliggende mappe i stedet\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Ekskludering af mapper vil skjule dem og eventuelle undermapper for Simple Gallery, de vil stadig være synlige for andre apps.
\n
\nHvis du også vil skjule dem for andre apps, skal du bruge funktionen Skjul.</string>
<string name="remove_all">Fjern alle</string>
<string name="remove_all_description">Fjern alle fra listen med ekskluderede mapper? Det vil ikke slette mapperne.</string>
<string name="remove_all_description">Fjern alle fra listen med ekskluderede mapper\? Det vil ikke slette mapperne.</string>
<string name="hidden_folders">Skjulte mapper</string>
<string name="manage_hidden_folders">Administrer skjulte mapper</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Det ser ikke ud til at du har nogen skjulte mapper med en \".nomedia\"-fil.</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Inkluderede mapper</string>
<string name="manage_included_folders">Administrer inkluderede mapper</string>
<string name="add_folder">Tilføj mappe</string>
<string name="included_activity_placeholder">Hvis du har mapper med mediefiler som appen ikke har fundet, kan du manuelt tilføje dem her.\n\nDet vil ikke ekskludere andre mapper.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Hvis du har mapper med mediefiler som appen ikke har fundet, kan du manuelt tilføje dem her.
\n
\nDet vil ikke ekskludere andre mapper.</string>
<string name="no_media_add_included">Ingen mediefiler er fundet. Dette kan løses ved manuelt at tilføje mapper som indeholder mediefiler.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Skaler</string>
<string name="resize_and_save">Skaler valgte elementer og gem</string>
@ -77,7 +83,6 @@
<string name="height">Højde</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Bevar billedformat</string>
<string name="invalid_values">Indtast en gyldig opløsning</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Editor</string>
<string name="rotate">Roter</string>
@ -102,9 +107,10 @@
<string name="flip">Spejlvend</string>
<string name="flip_horizontally">Spejlvend vandret</string>
<string name="flip_vertically">Spejlvend lodret</string>
<string name="free_aspect_ratio">Fri</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Andet</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">Fri</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Andet</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Simple baggrundsbillede</string>
<string name="set_as_wallpaper">Indstil som baggrundsbillede</string>
@ -118,7 +124,6 @@
<string name="lock_screen">Låseskærm</string>
<string name="home_and_lock_screen">Hjemme- og låseskærm</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Lysbilledshow</string>
<string name="interval">Frekvens (sekunder):</string>
@ -134,10 +139,8 @@
<string name="slide">Glid</string>
<string name="slideshow_ended">Lysbilledshowet endte</string>
<string name="no_media_for_slideshow">Der blev ikke fundet nogen mediefiler til lysbilledshowet</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Gruppér direkte undermapper</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">Gruppér efter</string>
<string name="do_not_group_files">Gruppér ikke filer</string>
@ -152,11 +155,9 @@
<string name="by_extension">Filendelse</string>
<string name="show_file_count_section_header">Vis antal filer ved sektionsoverskrifter</string>
<string name="grouping_and_sorting">Vær opmærksom på at gruppering og sortering er to uafhængige felter</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Mappe vist på widget:</string>
<string name="show_folder_name">Vis mappenavn</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">Afspil automatisk videoer</string>
<string name="remember_last_video_position">Husk sidste position ved videoafspilning</string>
@ -214,18 +215,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">Miniaturebilleder</string>
<string name="fullscreen_media">Fuldskærmsmedier</string>
<string name="extended_details">Flere oplysninger</string>
<string name="bottom_actions">Handlingsknapper</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Administrer synlige handlingsknapper</string>
<string name="toggle_favorite">Favorit</string>
<string name="toggle_file_visibility">Synlighed</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Brugerdefineret</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Nulstil</string>
@ -339,46 +337,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Akvamarin</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipetterbar farve</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Hvordan kan jeg gøre Simple Gallery til min enheds standardgalleri?</string>
<string name="faq_1_text">Først skal du finde det nuværende standardgalleri i Apps-sektionen af din enheds indstillinger. Kig efter en knap som hedder noget i stil med \"Åbn som standard\", klik på denne og vælg \"Ryd standarder\".
Næste gang du forsøger at åbne et billede eller en video, bør du se en app-vælger, hvor du kan vælge Simple Gallery og gøre den til standardapp.</string>
<string name="faq_2_title">Jeg har låst appen med en adgangskode, men jeg har glemt den. Hvad kan jeg gøre?</string>
<string name="faq_1_title">Hvordan kan jeg gøre Simple Gallery til min enheds standardgalleri\?</string>
<string name="faq_1_text">Først skal du finde det nuværende standardgalleri i Apps-sektionen af din enheds indstillinger. Kig efter en knap som hedder noget i stil med \"Åbn som standard\", klik på denne og vælg \"Ryd standarder\". Næste gang du forsøger at åbne et billede eller en video, bør du se en app-vælger, hvor du kan vælge Simple Gallery og gøre den til standardapp.</string>
<string name="faq_2_title">Jeg har låst appen med en adgangskode, men jeg har glemt den. Hvad kan jeg gøre\?</string>
<string name="faq_2_text">Du har to muligheder. Du kan enten geninstallere appen, eller finde den i indstillingerne på din enhed og vælge \"Ryd data\". Dette vil nulstille alle dine indstillinger, det vil ikke slette nogen mediefiler.</string>
<string name="faq_3_title">Hvordan kan jeg altid få et bestemt album vist i toppen?</string>
<string name="faq_3_title">Hvordan kan jeg altid få et bestemt album vist i toppen\?</string>
<string name="faq_3_text">Du kan holde fingeren nede på det ønskede album, og vælge tegnestift-ikonet i menuen. Dette vil fastgøre det til toppen. Du kan fastgøre flere mapper. Fastgjorte elementer vil blive sorteret efter standard sorterings-metoden.</string>
<string name="faq_4_title">Hvordan kan jeg spole fremad i videoer?</string>
<string name="faq_4_title">Hvordan kan jeg spole fremad i videoer\?</string>
<string name="faq_4_text">Du kan gøre det ved at dobbelttrykke på siden af skærmen eller ved at trykke på teksten for aktuel eller maksimal varighed nær søgelinjen. Hvis du aktiverer åbning af videoer på en separat skærm i appindstillingerne, kan du også bruge horisontale bevægelser.</string>
<string name="faq_5_title">Hvad er forskellen på at skjule og ekskludere en mappe?</string>
<string name="faq_5_title">Hvad er forskellen på at skjule og ekskludere en mappe\?</string>
<string name="faq_5_text">Ekskludering forhindrer kun visning af mappen i Simple Gallery, mens Skjul virker på systemniveau og skjuler mappen fra andre gallerier også. Det fungerer ved at oprette en tom \".nomedia\"-fil i den givne mappe, som du kan slette med enhver filhåndterings-app. Bemærk, at det på nogle enheder ikke er muligt at skjule mapper som Kamera, Skærmbilleder og Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Hvorfor dukker mapper med musikomslag eller klistermærker op?</string>
<string name="faq_6_title">Hvorfor dukker mapper med musikomslag eller klistermærker op\?</string>
<string name="faq_6_text">Det kan ske at du vil se nogle udsædvanlige albummer. Du kan nemt ekskludere disse ved at holde fingeren nede på disse og vælge Ekskluder. I den næste dialogboks kan du vælge den ovenliggende mappe, da andre relaterede albummer så sandsynligvis også vil blive forhindret i at blive vist.</string>
<string name="faq_7_title">En mappe med billeder dukker ikke op, eller den viser ikke alle elementer. Hvad kan jeg gøre?</string>
<string name="faq_7_title">En mappe med billeder dukker ikke op, eller den viser ikke alle elementer. Hvad kan jeg gøre\?</string>
<string name="faq_7_text">Der kan være flere grunde, men en løsning er nem. Gå til Indstillinger -&gt; Administrer inkluderede mapper, vælg plusset og naviger til mappen.</string>
<string name="faq_8_title">Hvad hvis jeg kun vil have, at nogle få bestemte mapper er synlige\?</string>
<string name="faq_8_text">At tilføje en mappe ved de Inkluderede mapper, ekskluderer ikke automatisk alt. Det du kan gøre, er at gå til Indstillinger -&gt; Adminsterer ekskluderede mapper, eksludere rodmappen \"/\", og så tilføje de ønskede mapper under Indstillinger -&gt; Administrer inkluderede mapper.
Det vil kun gøre de valgte mapper synlige, da både ekskludering og inkludering virker reskursivt, og hvis en mappe både er ekskluderet og inkluderet, vil den blive vist.</string>
<string name="faq_10_title">Kan jeg beskære billeder med denne app?</string>
<string name="faq_8_text">At tilføje en mappe ved de Inkluderede mapper, ekskluderer ikke automatisk alt. Det du kan gøre, er at gå til Indstillinger -&gt; Adminsterer ekskluderede mapper, eksludere rodmappen \"/\", og så tilføje de ønskede mapper under Indstillinger -&gt; Administrer inkluderede mapper. Det vil kun gøre de valgte mapper synlige, da både ekskludering og inkludering virker reskursivt, og hvis en mappe både er ekskluderet og inkluderet, vil den blive vist.</string>
<string name="faq_10_title">Kan jeg beskære billeder med denne app\?</string>
<string name="faq_10_text">Ja, du kan beskære billeder i editoren, ved at trække i billedets kanter. Du kan gå til editoren, ved enten at holde fingeren nede på et miniaturebillede og vælge Rediger, eller vælge Rediger fra fuldskærmsvisningen.</string>
<string name="faq_11_title">Kan jeg på en eller anden måde gruppere miniaturebilleder til mediefiler?</string>
<string name="faq_11_title">Kan jeg på en eller anden måde gruppere miniaturebilleder til mediefiler\?</string>
<string name="faq_11_text">Sagtens, brug menupunktet \"Gruppér efter\", mens du ser miniaturebillederne. Du kan gruppere flere efter flere kriterier, inklusiv eksponeringsdato. Hvis du bruger funktionen \"Vis indholdet af alle mapper\", kan du også gruppere dem efter mapper.</string>
<string name="faq_12_title">Sortering efter eksponeringsdato ser ikke ud til at fungere. Hvordan kan jeg fikse det?</string>
<string name="faq_12_title">Sortering efter eksponeringsdato ser ikke ud til at fungere. Hvordan kan jeg fikse det\?</string>
<string name="faq_12_text">Det skyldes højst sandsynligt at filerne er kopieret fra et andet sted. Du kan fikse det ved at vælge filens miniature, og vælge \"Fiks optagelsesdato\".</string>
<string name="faq_13_title">Jeg ser noget \"color banding\" på billederne. Hvordan kan jeg forbedre kvaliteten\?</string>
<string name="faq_13_text">Den nuværende løsning til visning af billeder virker fint i langt de fleste tilfælde, men hvis du vil have en endnu bedre billedkvalitet, kan du aktivere \"Vis billeder i den højst mulige kvalitet\" i appens indstillinger, i sektionen \"Dybt zoombare billeder\".</string>
<string name="faq_14_title">Jeg har skjult en fil/mappe. Hvordan kan jeg få den vist igen\?</string>
<string name="faq_14_text">Du kan enten trykke på menupunktet \"Vis midlertidigt skjulte\" på hovedskærmen, eller aktivere \"Vis skjulte elementer\" i appens indstillinger for at se det skjulte element. Hvis du vil fjerne skjulningen, skal du blot holde fingeren nede og vælge \"Fjern skjulning\". Mapper er skjult ved at tilføje en skjult \".nomedia\"-fil i dem, som du også kan slette med enhver filhåndterings-app. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Hvorfor fylder appen så meget?</string>
<string name="faq_15_title">Hvorfor fylder appen så meget\?</string>
<string name="faq_15_text">App-mellemlageret kan bruge op til 250MB, det sikrer hurtigere indlæsning. Fylder appen endnu mere kan det skyldes at der ligger meget papirkurven. Filer heri tæller med til appens størrelse. Du kan tømme papirkurven ved at åbne den og slette indholdet, eller fra appens indstillinger. Alle filer i papirkurven slettes automatisk efter 30 dage.</string>
<string name="faq_16_title">Hvad skete der med \'Skjul filer og mapper\', og hvorfor kan jeg ikke se skjulte elementer længere\?</string>
<string name="faq_16_text">Fra og med Android 11 kan du ikke længere skjule eller vise filer eller mapper, du kan heller ikke se de skjulte i galleriapps. Du bliver nødt til at bruge en filhåndtering til det.</string>
<string name="faq_17_title">Hvorfor kan jeg ikke længere inkludere manglende mapper\?</string>
<string name="faq_17_text">Det holdt op med at virke på grund af systemændringerne, der fulgte med Android 11, appen kan ikke længere gennemse rigtige mapper, den er afhængig af den såkaldte MediaStore til at hente data.</string>
<string name="faq_18_title">Hvorfor ser jeg reklamer under videoafspilning?</string>
<string name="faq_18_title">Hvorfor ser jeg reklamer under videoafspilning\?</string>
<string name="faq_18_text">Vores apps har ingen reklamer overhovedet. Hvis du ser dem under videoafspilning, bruger du videoafspilleren fra en anden app. Prøv at finde din standard videoafspiller i enhedens indstillinger, og vælg \"Ryd standarder\" på den. Næste gang du forsøger at åbne en videofil, vil du se en prompt, hvor du kan vælge hvilken app du vil bruge.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -62,7 +62,7 @@
\n
\nWenn du Ordner auch für andere Apps verstecken willst, verwende dafür die Funktion „Ordner verstecken“.</string>
<string name="remove_all">Alle entfernen</string>
<string name="remove_all_description">Alle Ordner aus der Liste ausgeblendeter Ordner entfernen? Die Ordner selbst werden nicht gelöscht.</string>
<string name="remove_all_description">Alle Ordner aus der Liste ausgeblendeter Ordner entfernen\? Die Ordner selbst werden nicht gelöscht.</string>
<string name="hidden_folders">Versteckte Ordner</string>
<string name="manage_hidden_folders">Versteckte Ordner verwalten</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Keinen mit einer .nomedia-Datei versteckten Ordner gefunden.</string>
@ -274,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Löschen</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Pinselfarbe</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Editor schließen?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Möchtest du die Änderungen wirklich verwerfen?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Editor schließen\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Möchtest du die Änderungen wirklich verwerfen\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Ja</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Nein</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Abbrechen</string>
@ -338,33 +338,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettierbare Farbe</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Zuschneiden</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Wie kann ich Schlichte Galerie als Standardanwendung auswählen?</string>
<string name="faq_1_title">Wie kann ich Schlichte Galerie als Standardanwendung auswählen\?</string>
<string name="faq_1_text">Zunächst musst du unter „Apps“ in den Geräteeinstellungen die aktuelle Standardgalerie finden. Suche nach einer Bedienfläche wie „Standardmäßig öffnen“, betätige diese und wähle „Standardeinstellungen löschen“. Das nächste Mal, wenn du ein Bild oder ein Video öffnest, sollte ein Auswahlfenster erscheinen und es möglich sein, Schlichte Galerie als Standard-Anwendung auszuwählen.</string>
<string name="faq_2_title">Ich habe die App mit einem Passwort geschützt und es vergessen. Was kann ich tun?</string>
<string name="faq_2_title">Ich habe die App mit einem Passwort geschützt und es vergessen. Was kann ich tun\?</string>
<string name="faq_2_text">Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder du installierst die App erneut oder du wählst in den Geräteeinstellungen „Apps“ aus und dann „Daten löschen“. Alle Einstellungen werden zurückgesetzt, alle Mediendateien bleiben unberührt.</string>
<string name="faq_3_title">Wie kann ich ein Album immer zuoberst erscheinen lassen?</string>
<string name="faq_3_title">Wie kann ich ein Album immer zuoberst erscheinen lassen\?</string>
<string name="faq_3_text">Du kannst lange auf das gewünschte Album drücken und im Aktionsmenü das Stecknadelsymbol auswählen; es wird nun zuoberst angepinnt. Ebenso kannst du mehrere Ordner anpinnen. Angepinnte Objekte werden nach der Standardmethode sortiert.</string>
<string name="faq_4_title">Wie kann ich in Videos vor- oder zurückspringen?</string>
<string name="faq_4_title">Wie kann ich in Videos vor- oder zurückspringen\?</string>
<string name="faq_4_text">Das geht, indem du doppelt auf die Seite des Bildschirms drückst, oder indem du auf den Text nahe der Suchleiste drückst, der die aktuelle bzw. maximale Zeit anzeigt. Wenn du in den App-Einstellungen die Funktion aktiviert hast, dass Videos in einem seperaten Fenster geöffnet werden können, kannst Du zudem horizontale Gesten verwenden.</string>
<string name="faq_5_title">Was ist der Unterschied zwischen dem Ausblenden und dem Ausschließen eines Ordners\?</string>
<string name="faq_5_text">„Ausschließen“ verhindert, dass der Ordner nur in der Schlichte Galerie angezeigt wird, während Hide systembedingt funktioniert und den Ordner auch vor anderen Galerien verbirgt. Dabei wird eine leere .nomedia-Datei im angegebenen Ordner erstellt, die Sie dann auch mit einem beliebigen Dateimanager entfernen können. Beachte, dass einige Geräte das Verstecken von Ordnern wie Kamera, Bildschirmfotos und Heruntergeladene nicht zulassen.</string>
<string name="faq_6_title">Wieso erscheinen Ordner mit Musik-Cover oder Stickers?</string>
<string name="faq_6_title">Wieso erscheinen Ordner mit Musik-Cover oder Stickers\?</string>
<string name="faq_6_text">Es kann geschehen, dass manche ungewöhnlichen Alben erscheinen. Diese kann man ausschließen, indem man sie lange drückt und \'Ausschließen\' auswählt. Im nächsten Dialog kann man den übergeordneten Ordner auswählen, wodurch die anderen zugehörigen Alben auch nicht auftauchen sollten.</string>
<string name="faq_7_title">Ein Ordner mit Bildern wird nicht angezeigt. Was kann ich tun?</string>
<string name="faq_7_title">Ein Ordner mit Bildern wird nicht angezeigt. Was kann ich tun\?</string>
<string name="faq_7_text">Öffne die Galerie-Einstellungen, wähle dort \'Einbezogene Ordner verwalten\', dann das Plus-Zeichen oben rechts und navigiere zum gewünschten Ordner.</string>
<string name="faq_8_title">Wie kann ich erreichen, dass nur ein paar definierte Ordner sichtbar sind?</string>
<string name="faq_8_title">Wie kann ich erreichen, dass nur ein paar definierte Ordner sichtbar sind\?</string>
<string name="faq_8_text">Einen Ordner zu den „einbezogenen Ordnern“ hinzuzufügen, schließt nicht automatisch alle anderen aus. Eine Möglichkeit ist, in den Galerie-Einstellungen „Ausgeschlossene Ordner verwalten“ zu wählen, den Stammordner / auszuschließen und dann alle gewünschten Ordner in „Einbezogene Ordner verwalten“ hinzuzufügen.</string>
<string name="faq_10_title">Kann ich mit dieser App Bilder zuschneiden?</string>
<string name="faq_10_title">Kann ich mit dieser App Bilder zuschneiden\?</string>
<string name="faq_10_text">Ja, man kann Bilder über das Ziehen der Bildecken im Editor zuschneiden. Zum Editor gelangt man, indem man lange auf ein Vorschaubild drückt und Bearbeiten auswählt oder durch Auswählen von „Bearbeiten“ in der Vollbildansicht.</string>
<string name="faq_11_title">Kann ich Mediendatei-Thumbnails irgendwie gruppieren?</string>
<string name="faq_11_title">Kann ich Mediendatei-Thumbnails irgendwie gruppieren\?</string>
<string name="faq_11_text">Verwende dazu den Menüeintrag „Gruppieren nach“ in der Miniaturansicht. Man kann Dateien nach mehreren Kriterien gruppieren, einschließlich Aufnahmedatum. Wenn man die Funktion „Alle Ordnerinhalte anzeigen“ verwendet, kann man sie auch nach Ordnern gruppieren.</string>
<string name="faq_12_title">Die Sortierung nach Datum ist nicht korrekt, wie kann ich das korrigieren?</string>
<string name="faq_12_title">Die Sortierung nach Datum ist nicht korrekt, wie kann ich das korrigieren\?</string>
<string name="faq_12_text">Die wahrscheinliche Ursache ist, dass die Bilder von woanders kopiert worden sind. In diesem Fall sollten die Miniatur-Ansichten der Bilder durch etwas längeres Antippen markiert und dann im Menü oben rechts die Funktion „Aufnahmedatum korrigieren“ ausgeführt werden.</string>
<string name="faq_13_title">Ich sehe Banding (streifiger Farbverlauf) auf den Bildern. Wie kann ich die Qualität verbessern?</string>
<string name="faq_13_title">Ich sehe Banding (streifiger Farbverlauf) auf den Bildern. Wie kann ich die Qualität verbessern\?</string>
<string name="faq_13_text">Die jetzige Methode für die Anzeige von Bildern funktioniert in den allermeisten Fällen gut, aber für eine noch bessere Bildqualität kann die Einstellung „Bilder in der höchstmöglichen Qualität zeigen“ im Menü unter „Stark vergrößerbare Bilder“ gesetzt werden.</string>
<string name="faq_14_title">Ich habe eine versteckte Datei bzw. einen versteckten Ordner. Wie kann ich diese/n sichtbar stellen?</string>
<string name="faq_14_title">Ich habe eine versteckte Datei bzw. einen versteckten Ordner. Wie kann ich diese/n sichtbar stellen\?</string>
<string name="faq_14_text">Man kann entweder auf den Menüpunkt „Ausgeblendete Elemente vorübergehend anzeigen“ auf dem Hauptbildschirm drücken oder „Versteckte Elemente anzeigen“ in den Anwendungseinstellungen einschalten, um das ausgeblendete Element zu sehen. Um es dauerhaft wieder einzublenden, drückt man einfach lange darauf und wählt „Nicht verstecken“. Ordner werden durch Hinzufügen einer versteckten .nomedia-Datei ausgeblendet; man kann die Datei auch mit einem beliebigen Dateiverwaltungsprogramm löschen. Bitte beachten, dass das Verstecken rekursiv funktioniert, d. h. wenn man einen Ordner versteckt, werden auch alle Unterordner versteckt. Um die Unterordner wieder sichtbar zu machen, muss man also den übergeordneten Ordner sichtbar machen.</string>
<string name="faq_15_title">Warum beansprucht die App so viel Speicherplatz?</string>
<string name="faq_15_title">Warum beansprucht die App so viel Speicherplatz\?</string>
<string name="faq_15_text">Der Cache der App kann bis zu 250 MB groß werden und sorgt dafür, dass die Bilder schneller geladen werden. Wenn die App noch mehr Speicherplatz beansprucht, liegt das wahrscheinlich daran, dass der Papierkorb zu voll ist. Die Dateien des Papierkorbs zählen zum Speicherplatz der App dazu. Man kann den Papierkorb leeren, indem man ihn öffnet und alle Dateien darin löscht, oder den entsprechenden Button in den Einstellungen betätigt. Alle 30 Tage wird der Papierkorb automatisch geleert.</string>
<string name="faq_16_title">Was ist mit dem Ausblenden von Dateien und Ordnern passiert und warum kann ich versteckte Elemente nicht mehr sehen\?</string>
<string name="faq_16_text">Ab Android 11 kann man keine Dateien oder Ordner mehr ein- oder ausblenden, auch in anderen Galerie-Anwendungen kann man die versteckten Dateien nicht mehr sehen. Dafür muss man jetzt ein Dateiverwaltungsprogramm verwenden.</string>
@ -376,4 +376,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -52,13 +52,15 @@
<string name="no_media_with_filters">Δεν βρέθηκε κανένα αρχείο πολυμέσων με τα επιλεγμένα φίλτρα.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Αλλαγή φίλτρων</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Αυτή η λειτουργία κρύβει τον φάκελο προσθέτοντας ένα \".nomedia\" αρχείο μέσα του, θα κρύψει και όλους τους υποφακέλους επίσης. Μπορείτε να τους δείτε με την επιλογή του \'Εμφάνιση κρυφών δεδομένων\' στις Ρυθμίσεις. Συνέχεια?</string>
<string name="hide_folder_description">Αυτή η λειτουργία κρύβει τον φάκελο προσθέτοντας ένα \".nomedia\" αρχείο μέσα του, θα κρύψει και όλους τους υποφακέλους επίσης. Μπορείτε να τους δείτε με την επιλογή του \'Εμφάνιση κρυφών δεδομένων\' στις Ρυθμίσεις. Συνέχεια\?</string>
<string name="exclude">Εξαίρεση</string>
<string name="excluded_folders">Εξαίρεση φακέλων</string>
<string name="manage_excluded_folders">Διαχείριση εξαιρεμένων φακέλων</string>
<string name="exclude_folder_description">Αυτό θα εξαιρέσει τον επιλεγμένο μαζί με τους υποφακέλους από την Απλή Συλλογή μόνο. Μπορείτε να διαχειριστείτε τους φακέλους που εξαιρέθηκαν στις Ρυθμίσεις.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Να εξαιρεθεί μήπως ο γονικός φάκελος;</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Εξαιρώντας τους φακέλους, θα τους αποκρύψει μαζί με τους υποφακέλους τους μόνο στην Απλή Συλλογή, θα είναι ορατοί στις υπόλοιπες εφαρμογές.\n\nΑν θέλετε να τους αποκρύψετε και στις υπόλοιπες εφαρμογές, χρησιμοποιήστε την λειτουργία Απόκρυψη.</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Εξαιρώντας τους φακέλους, θα τους αποκρύψει μαζί με τους υποφακέλους τους μόνο στην Απλή Συλλογή, θα είναι ορατοί στις υπόλοιπες εφαρμογές.
\n
\nΑν θέλετε να τους αποκρύψετε και στις υπόλοιπες εφαρμογές, χρησιμοποιήστε την λειτουργία Απόκρυψη.</string>
<string name="remove_all">Διαγραφή όλων</string>
<string name="remove_all_description">Να αφαιρεθούν όλοι οι φάκελοι από την λίστα των εξαιρεμένων; Αυτό δεν θα διαγράψει τους φακέλους.</string>
<string name="hidden_folders">Κρυφοί φάκελοι</string>
@ -70,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Συμπεριλαμβανόμενοι Φάκελοι</string>
<string name="manage_included_folders">Διαχείριση συμπεριλαμβανόμενων Φακέλων</string>
<string name="add_folder">Προσθήκη φακέλου</string>
<string name="included_activity_placeholder">Αν υπάρχουν κάποιοι φάκελοι που περιέχουν πολυμέσα, αλλά δεν αναγνωρίζονται από την εφαρμογή, μπορείτε να τους προσθέσετε χειροκίνητα εδώ.\n\nΗ προσθήκη στοιχείων εδώ, δεν θα εξαιρέσει κάποιον άλλο φάκελο.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Αν υπάρχουν κάποιοι φάκελοι που περιέχουν πολυμέσα, αλλά δεν αναγνωρίζονται από την εφαρμογή, μπορείτε να τους προσθέσετε χειροκίνητα εδώ.
\n
\nΗ προσθήκη στοιχείων εδώ, δεν θα εξαιρέσει κάποιον άλλο φάκελο.</string>
<string name="no_media_add_included">Δεν βρέθηκαν αρχεία πολυμέσων. Μπορεί να λυθεί αυτό, προσθέτοντας τους φακέλους που περιέχουν αρχεία πολυμέσων με μη αυτόματο τρόπο.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Αλλαγή μεγέθους</string>
@ -270,7 +274,7 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Διαγραφή</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Χρώμα Βούρτσας</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Επεξεργαστής</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Κλείσιμο Επεξεργαστή?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Κλείσιμο Επεξεργαστή\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Θέλετε πραγματικά να απορρίψετε τις αλλαγές;</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Ναί</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Όχι</string>
@ -335,8 +339,7 @@
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Περικοπή</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Πώς μπορώ να κάνω την Απλή Συλλογή προεπιλεγμένη εφαρμογή συλλογής πολυμέσων;</string>
<string name="faq_1_text">Αρχικά πρέπει να βρείτε την τρέχουσα προεπιλεγμένη εφαρμογή γκάλερι στις Ρυθμίσεις (τμήμα Εφαρμογών) της συσκευής. Αναζητήστε για ένα κουμπί που αναφέρει κάτι σαν \"Άνοιγμα με προεπιλογή\", πατήστε το, μετά επιλέξτε \"Καθαρισμός προεπιλεγμένων\".
Την επόμενη φορά που θα προσπαθήσετε να ανοίξετε μία εικόνα ή ένα βίντεο θα πρέπει να δείτε έναν διάλογο επιλογής εφαρμογών, όπου μπορείτε να επιλέξετε Απλή Συλλογή να την κάνετε προεπιλεγμένη εφαρμογή.</string>
<string name="faq_1_text">Αρχικά πρέπει να βρείτε την τρέχουσα προεπιλεγμένη εφαρμογή γκάλερι στις Ρυθμίσεις (τμήμα Εφαρμογών) της συσκευής. Αναζητήστε για ένα κουμπί που αναφέρει κάτι σαν \"Άνοιγμα με προεπιλογή\", πατήστε το, μετά επιλέξτε \"Καθαρισμός προεπιλεγμένων\". Την επόμενη φορά που θα προσπαθήσετε να ανοίξετε μία εικόνα ή ένα βίντεο θα πρέπει να δείτε έναν διάλογο επιλογής εφαρμογών, όπου μπορείτε να επιλέξετε Απλή Συλλογή να την κάνετε προεπιλεγμένη εφαρμογή.</string>
<string name="faq_2_title">Κλείδωσα την εφαρμογή με κωδικό, αλλά τον ξέχασα. Τι μπορώ να κάνω;</string>
<string name="faq_2_text">Υπάρχουν 2 λύσεις. Είτε επανεγκατάσταση της εφαρμογής, ή να εντοπίσετε την εφαρμογή στις ρυθμίσεις της συσκευής και να επιλέξετε \"Καθαρισμό δεδομένων\". Θα επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις και δεν θα σβήσει κάποιο αρχείο πολυμέσου.</string>
<string name="faq_3_title">Πώς μπορώ να κάνω ένα άλμπουμ να φαίνεται στην κορυφή;</string>
@ -350,17 +353,16 @@
<string name="faq_7_title">Ένας φάκελος με εικόνες δεν εμφανίζεται. Τι μπορώ να κάνω;</string>
<string name="faq_7_text">Υπάρχουν διάφοροι λόγοι, αλλά είναι εύκολη η λύση. Επιλέξτε Ρυθμίσεις -&gt; Διαχείριση Συμπεριβαλομένων Φακέλων, επιλέξτε Προσθήκη και πλοηγηθείτε στον ζητούμενο φάκελο.</string>
<string name="faq_8_title">Πώς μπορώ να επιλέξω μόνο κάποιους φακέλους να εμφανίζονται;</string>
<string name="faq_8_text">Η προσθήκη ενός φακέλου στους Συμπεριλαμβανόμενους Φακέλους δεν εξαιρεί αυτόματα τίποτα. Μπορείτε να πάτε στις Ρυμίσεις-&gt; Διαχείριση Εξαιρεμένων Φακέλων, εξαιρέστε τον ριζικό φάκελο \"/\", έπειτα προσθέστε τους φακέλους στο Ρυθμίσεις -&gt; Διαχείριση Συμπεριλαμβανομένων Φακέλων.
Αυτό θα κάνει ορατούς μόνο τους επιλεγμένους φακέλους, καθώς η εξαίρεση και η συμπερίληψη λειτουργούν αναδρομικά και αν ενας φάκελος ανήκει και στα δύο, θα εμφανιστεί.</string>
<string name="faq_8_text">Η προσθήκη ενός φακέλου στους Συμπεριλαμβανόμενους Φακέλους δεν εξαιρεί αυτόματα τίποτα. Μπορείτε να πάτε στις Ρυμίσεις-&gt; Διαχείριση Εξαιρεμένων Φακέλων, εξαιρέστε τον ριζικό φάκελο \"/\", έπειτα προσθέστε τους φακέλους στο Ρυθμίσεις -&gt; Διαχείριση Συμπεριλαμβανομένων Φακέλων. Αυτό θα κάνει ορατούς μόνο τους επιλεγμένους φακέλους, καθώς η εξαίρεση και η συμπερίληψη λειτουργούν αναδρομικά και αν ενας φάκελος ανήκει και στα δύο, θα εμφανιστεί.</string>
<string name="faq_10_title">Μπορώ να περικόψω εικόνες με την εφαρμογή;</string>
<string name="faq_10_text">Ναι, μπορείτε να περικόψετε εικόνες στον επεξεργαστή, σύροντας τις γωνίες εικόνας. Μπορείτε να μεταβείτε στον επεξεργαστή είτε πατώντας παρατεταμένα μια μικρογραφία εικόνας και επιλέγοντας Επεξεργασία, είτε επιλέγοντας Επεξεργασία από την προβολή πλήρους οθόνης.</string>
<string name="faq_11_title">Μπορώ να ομαδοποιήσω κάπως τις μικρογραφίες των αρχείων πολυμέσων?</string>
<string name="faq_11_text">Σίγουρα, απλά με την χρήση \"Ομαδοποίηση κατά\" Επέκταση ή Τύπο αρχείου. Μπορείτε την ομαδοποίηση με πολλά κριτήρια, συμπεριλαμβανομένης της ημερομηνίας λήψης. Εάν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία \"Εμφάνιση όλων των περιεχομένων στο φάκελο\" μπορείτε να ομαδοποιήσετε και τους φακέλους επίσης.</string>
<string name="faq_12_title">Η ταξινόμηση κατά ημερομηνία δεν φαίνεται να λειτουργεί σωστά, πώς μπορώ να τη διορθώσω?</string>
<string name="faq_11_title">Μπορώ να ομαδοποιήσω κάπως τις μικρογραφίες των αρχείων πολυμέσων\?</string>
<string name="faq_11_text">Σίγουρα, απλά με την χρήση \"Ομαδοποίηση κατά\" Επέκταση ή Τύπο αρχείου. Μπορείτε την ομαδοποίηση με πολλά κριτήρια, συμπεριλαμβανομένης της ημερομηνίας λήψης. Εάν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία \"Εμφάνιση όλων των περιεχομένων στο φάκελο\" μπορείτε να ομαδοποιήσετε και τους φακέλους επίσης.</string>
<string name="faq_12_title">Η ταξινόμηση κατά ημερομηνία δεν φαίνεται να λειτουργεί σωστά, πώς μπορώ να τη διορθώσω\?</string>
<string name="faq_12_text">Αυτό πιθανότατα προκαλείται από την αντιγραφή των αρχείων από κάπου. Μπορείτε να το διορθώσετε επιλέγοντας τις μικρογραφίες αρχείων και επιλέγοντας \"Επιδιόρθωση ημερ. λήψης\".</string>
<string name="faq_13_title">Βλέπω κάποια χρωματική ζώνη στις εικόνες. Πώς μπορώ να βελτιώσω την ποιότητα?</string>
<string name="faq_13_title">Βλέπω κάποια χρωματική ζώνη στις εικόνες. Πώς μπορώ να βελτιώσω την ποιότητα\?</string>
<string name="faq_13_text">Η τρέχουσα λύση για την εμφάνιση εικόνων λειτουργεί πολύ καλά στην πλειονότητα των περιπτώσεων, αλλά εάν θέλετε ακόμα καλύτερη ποιότητα εικόνας, μπορείτε να ενεργοποιήσετε την \"Εμφάνιση εικόνων με την υψηλότερη δυνατή ποιότητα\" στις ρυθμίσεις της εφαρμογής, στο πεδίο \"Βαθιά μεγέθυνση εικόνων\".</string>
<string name="faq_14_title">Έχω αποκρύψει ένα αρχείο/φάκελο. Πώς μπορώ να το επανεμφανίσω?</string>
<string name="faq_14_title">Έχω αποκρύψει ένα αρχείο/φάκελο. Πώς μπορώ να το επανεμφανίσω\?</string>
<string name="faq_14_text">Μπορείτε είτε να επιλέξετε στο μενού \"Εμφάνιση προσωρινά κρυφών στοιχείων\" στην κύρια οθόνη, είτε να αλλάξετε σε \"Εμφάνιση κρυφών στοιχείων\" στις ρυθμίσεις της εφαρμογής για να δείτε το κρυφό στοιχείο. Αν θέλετε να το αποκρύψετε, πατήστε παρατεταμένα και επιλέξτε \"Απόκρυψη\". Οι φάκελοι αποκρύπτονται προσθέτοντας ένα κρυφό αρχείο \".nomedia\" , μπορείτε επίσης να διαγράψετε το αρχείο με οποιονδήποτε διαχειριστή αρχείων. Σημειώστε ότι η απόκρυψη λειτουργεί αναδρομικά, έτσι εάν αποκρύψετε ένα φάκελο, όλοι οι υποφάκελοι θα αποκρυφθούν επίσης. Για την επανεμφάνιση των υποφακέλων, πρέπει να επανεμφανίσετε το γονικό φάκελο.</string>
<string name="faq_15_title">Γιατί η εφαρμογή καταλαμβάνει τόσο μεγάλο χώρο;</string>
<string name="faq_15_text">Η προσωρινή μνήμη της εφαρμογής μπορεί να δεσμεύσει έως και 250MB, διασφαλίζοντας την ταχύτερη προφόρτωση των εικόνων. Αν η εφαρμογή χρησιμοποιεί ακόμα περισσότερο χώρο, πιθανότατα οφείλεται στην κατοχή αντικειμένων στον Κάδο. Αυτά τα αρχεία υπολογίζονται στο μέγεθος της εφαρμογής. Μπορείτε να αδειάσετε τον Κάδο Ανακύκλωσης ανοίγοντάς τον και διαγράφοντας όλα τα αρχεία ή από τις ρυθμίσεις της εφαρμογής. Κάθε αρχείο στον Κάδο διαγράφεται αυτόματα μετά από 30 ημέρες.</string>
@ -374,4 +376,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Dates fixed successfully</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">Share a resized version</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">Switch to file search across all visible folders</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
@ -46,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">No media files have been found with the selected filters.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Change filters</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue?</string>
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue\?</string>
<string name="exclude">Ekskluzivi</string>
<string name="excluded_folders">Ekskluzivitaj dosierujoj</string>
<string name="manage_excluded_folders">Administri ekskluzivitajn dosierujojn</string>
<string name="exclude_folder_description">This will exclude the selection together with its subfolders from Simple Gallery only. You can manage excluded folders in Settings.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.\n\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.
\n
\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="remove_all">Remove all</string>
<string name="remove_all_description">Remove all folders from the list of excluded? This will not delete the folders.</string>
<string name="remove_all_description">Remove all folders from the list of excluded\? This will not delete the folders.</string>
<string name="hidden_folders">Hidden folders</string>
<string name="manage_hidden_folders">Manage hidden folders</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Seems like you don\'t have any folders hidden with a \".nomedia\" file.</string>
@ -64,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Included folders</string>
<string name="manage_included_folders">Manage included folders</string>
<string name="add_folder">Add folder</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.\n\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.
\n
\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="no_media_add_included">No media files have been found. You can solve it by adding the folders containing media files manually.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Resize</string>
@ -264,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Jes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Ne</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -328,44 +338,42 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Fecha fijada correctamente</string>
<string name="no_date_takens_found">No se han encontrado valores de fechas tomadas</string>
<string name="share_resized">Compartir una versión redimensionada</string>
<string name="upgraded_from_free">Oye,\n\nparece que actualizó desde la antigua aplicación gratuita. Ahora puede desinstalar la versión anterior, que tiene un botón \'Actualizar a Pro\' en la parte superior de los ajustes de la app.\n\nSolo se eliminarán los elementos de la Papelera de reciclaje, favoritos desmarcados y también tendrá que reiniciar los ajustes de la app.\n\n¡Gracias!</string>
<string name="upgraded_from_free">Oye,
\n
\nparece que actualizó desde la antigua aplicación gratuita. Ahora puede desinstalar la versión anterior, que tiene un botón \'Actualizar a Pro\' en la parte superior de los ajustes de la app.
\n
\nSolo se eliminarán los elementos de la Papelera de reciclaje, favoritos desmarcados y también tendrá que reiniciar los ajustes de la app.
\n
\n¡Gracias!</string>
<string name="switch_to_file_search">Cambiar a la búsqueda de archivos en todas las carpetas visibles</string>
<string name="set_as_default_folder">Poner como carpeta predeterminada</string>
<string name="unset_as_default_folder">Quitar como carpeta predeterminada</string>
@ -46,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">No se han encontrado ficheros con los filtros seleccionados.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Cambiar filtros</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Esta función oculta la carpeta agregando un archivo \'.nomedia\' en ella, y también ocultará las subcarpetas. Puede mostrarlas modificando la opción \'Mostrar carpetas ocultas\' en los Ajustes. ¿Continuar?</string>
<string name="hide_folder_description">Esta función oculta la carpeta agregando un archivo \'.nomedia\' en ella, y también ocultará las subcarpetas. Puede mostrarlas modificando la opción \'Mostrar carpetas ocultas\' en los Ajustes. ¿Continuar\?</string>
<string name="exclude">Excluir</string>
<string name="excluded_folders">Carpetas excluidas</string>
<string name="manage_excluded_folders">Gestionar carpetas excluidas</string>
<string name="exclude_folder_description">Esto excluirá la selección junto con sus subcarpetas, solamente de Simple Gallery. Puede gestionar las carpetas excluidas en los Ajustes.</string>
<string name="exclude_folder_parent">¿Excluir mejor la carpeta superior?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">La opción de excluir las carpetas las excluirá junto a sus subcarpetas sólo en Simple Gallery, estas seguirán siendo visibles en otras aplicaciones.\n\nSi desea ocultarlo de otras aplicaciones, utilice la función \"Ocultar\".</string>
<string name="exclude_folder_parent">¿Excluir mejor la carpeta superior\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">La opción de excluir las carpetas las excluirá junto a sus subcarpetas sólo en Simple Gallery, estas seguirán siendo visibles en otras aplicaciones.
\n
\nSi desea ocultarlo de otras aplicaciones, utilice la función \"Ocultar\".</string>
<string name="remove_all">Eliminar todo</string>
<string name="remove_all_description">¿Eliminar todas las carpetas de la lista de excluidas? Nota: Esto no borrará las carpetas.</string>
<string name="remove_all_description">¿Eliminar todas las carpetas de la lista de excluidas\? Nota: Esto no borrará las carpetas.</string>
<string name="hidden_folders">Carpetas ocultas</string>
<string name="manage_hidden_folders">Gestionar carpetas ocultas</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Parece que no tiene carpetas ocultas con archivos \".nomedia\".</string>
@ -266,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Eliminar</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Color del pincel</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">¿Desea cerrar el editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">¿Realmente desea descartar todos los cambios?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">¿Desea cerrar el editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">¿Realmente desea descartar todos los cambios\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation"></string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancelar</string>
@ -330,35 +338,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Color pipetable</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Recortar</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">¿Cómo puedo hacer que Simple Gallery sea la galería de dispositivos predeterminada?</string>
<string name="faq_1_text">Primero tiene que encontrar la galería predeterminada actualmente en la sección Aplicaciones de la configuración de su dispositivo, busque un botón que diga algo como \"Abrir por defecto \", haga clic en él, luego seleccione \"Borrar valores predeterminados \".
La próxima vez que intente abrir una imagen o video, debería ver un selector de aplicaciones, donde puede seleccionar Simple Gallery y convertirla en la aplicación predeterminada.</string>
<string name="faq_2_title">He protegido la aplicación con una contraseña, pero la he olvidado. ¿Que puedo hacer?</string>
<string name="faq_1_title">¿Cómo puedo hacer que Simple Gallery sea la galería de dispositivos predeterminada\?</string>
<string name="faq_1_text">Primero tiene que encontrar la galería predeterminada actualmente en la sección Aplicaciones de la configuración de su dispositivo, busque un botón que diga algo como \"Abrir por defecto \", haga clic en él, luego seleccione \"Borrar valores predeterminados \". La próxima vez que intente abrir una imagen o video, debería ver un selector de aplicaciones, donde puede seleccionar Simple Gallery y convertirla en la aplicación predeterminada.</string>
<string name="faq_2_title">He protegido la aplicación con una contraseña, pero la he olvidado. ¿Que puedo hacer\?</string>
<string name="faq_2_text">Puede resolverlo de 2 maneras. Puede reinstalar la aplicación o encontrar la aplicación en la configuración de su dispositivo y seleccionar \"Borrar datos \". Restablecerá todas sus configuraciones, no eliminará ningún archivo multimedia.</string>
<string name="faq_3_title">¿Cómo puedo hacer que un álbum siempre aparezca en la parte superior?</string>
<string name="faq_3_title">¿Cómo puedo hacer que un álbum siempre aparezca en la parte superior\?</string>
<string name="faq_3_text">Puede mantener pulsado el álbum deseado y seleccionar el icono Pin en el menú de acción, que lo fijará en la parte superior. También puede anclar varias carpetas, los artículos fijados se ordenarán por el método de clasificación predeterminado.</string>
<string name="faq_4_title">¿Cómo puedo avanzar videos?</string>
<string name="faq_4_title">¿Cómo puedo avanzar videos\?</string>
<string name="faq_4_text">Puede hacerlo tocando dos veces el costado de la pantalla o tocando los textos de duración actual o máxima cerca de la barra de búsqueda. Si habilita la apertura de videos en una pantalla separada en la configuración de la aplicación, también puede usar gestos horizontales.</string>
<string name="faq_5_title">¿Cuál es la diferencia entre ocultar y excluir una carpeta?</string>
<string name="faq_5_title">¿Cuál es la diferencia entre ocultar y excluir una carpeta\?</string>
<string name="faq_5_text">Excluir evita mostrar la carpeta solo en Simple Gallery, mientras que Ocultar funciona en el sistema y oculta la carpeta de otras galerías también. Funciona al crear un archivo \".nomedia \" vacío en la carpeta determinada, que luego puede eliminar también con cualquier administrador de archivos. Tenga en cuenta que algunos dispositivos no permiten ocultar carpetas como Cámara, Capturas de pantalla y Descargas.</string>
<string name="faq_6_title">¿Por qué aparecen las carpetas con la portada de la música o las pegatinas?</string>
<string name="faq_6_title">¿Por qué aparecen las carpetas con la portada de la música o las pegatinas\?</string>
<string name="faq_6_text">Puede suceder que vea aparecer algunos álbumes inusuales. Puede excluirlos fácilmente presionándolos durante mucho tiempo y seleccionando Excluir. En el siguiente cuadro de diálogo, puede seleccionar la carpeta principal, lo más probable es que evite que aparezcan otros álbumes relacionados.</string>
<string name="faq_7_title">Una carpeta con imágenes no aparece, ¿qué puedo hacer?</string>
<string name="faq_7_title">Una carpeta con imágenes no aparece, ¿qué puedo hacer\?</string>
<string name="faq_7_text">Eso puede tener múltiples razones, pero resolverlo es fácil. Simplemente vaya a Configuración -&gt; Administrar carpetas incluidas, seleccione Más y vaya a la carpeta requerida.</string>
<string name="faq_8_title">¿Qué pasa si quiero solo algunas carpetas concretas visibles?</string>
<string name="faq_8_text">Agregar una carpeta a Carpetas incluidas no excluye automáticamente nada. Lo que puede hacer es ir a Ajustes -&gt; Administrar carpetas excluidas, excluir la carpeta raíz \"/\", luego agregar las carpetas deseadas en Configuración -&gt; Administrar carpetas incluidas.
Esto hará que solo las carpetas seleccionadas sean visibles, ya que tanto la exclusión como la inclusión son recursivas y si una carpeta está excluida e incluida, aparecerá.</string>
<string name="faq_10_title">¿Puedo recortar imágenes con esta aplicación?</string>
<string name="faq_8_title">¿Qué pasa si quiero solo algunas carpetas concretas visibles\?</string>
<string name="faq_8_text">Agregar una carpeta a Carpetas incluidas no excluye automáticamente nada. Lo que puede hacer es ir a Ajustes -&gt; Administrar carpetas excluidas, excluir la carpeta raíz \"/\", luego agregar las carpetas deseadas en Configuración -&gt; Administrar carpetas incluidas. Esto hará que solo las carpetas seleccionadas sean visibles, ya que tanto la exclusión como la inclusión son recursivas y si una carpeta está excluida e incluida, aparecerá.</string>
<string name="faq_10_title">¿Puedo recortar imágenes con esta aplicación\?</string>
<string name="faq_10_text">Sí, puede recortar imágenes en el editor arrastrando las esquinas de la imagen. Puede acceder al editor pulsando prolongadamente una imagen en miniatura y seleccionando Editar, o seleccionando Editar en la vista de pantalla completa.</string>
<string name="faq_11_title">¿Puedo de alguna manera agrupar miniaturas de archivos multimedia?</string>
<string name="faq_11_title">¿Puedo de alguna manera agrupar miniaturas de archivos multimedia\?</string>
<string name="faq_11_text">Claro, solo use el elemento de menú \"Agrupar por \" mientras esté en la vista de miniaturas. Puede agrupar archivos según varios criterios, incluida la Fecha de toma. Si usa la función \"Mostrar todo el contenido de las carpetas\" también puede agruparlas por carpetas.</string>
<string name="faq_12_title">La ordenación por fecha tomada no parece funcionar correctamente, ¿cómo puedo solucionarlo?</string>
<string name="faq_12_title">La ordenación por fecha tomada no parece funcionar correctamente, ¿cómo puedo solucionarlo\?</string>
<string name="faq_12_text">Lo más probable es que sea causado por los archivos que se copian de algún lugar. Puede solucionarlo seleccionando las miniaturas de archivo y seleccionando \"Fijar fecha de toma\".</string>
<string name="faq_13_title">Veo algunas bandas de color en las imágenes. ¿Cómo puedo mejorar la calidad?</string>
<string name="faq_13_title">Veo algunas bandas de color en las imágenes. ¿Cómo puedo mejorar la calidad\?</string>
<string name="faq_13_text">La solución actual para mostrar imágenes funciona bien en la gran mayoría de los casos, pero si desea una calidad de imagen aún mejor, puede habilitar \"Mostrar imágenes con la mayor calidad posible\" en la configuración de la aplicación, en la sección \"Imágenes ampliables con zoom\".</string>
<string name="faq_14_title">He escondido un archivo / carpeta. ¿Cómo puedo mostrarlo?</string>
<string name="faq_14_title">He escondido un archivo / carpeta. ¿Cómo puedo mostrarlo\?</string>
<string name="faq_14_text">Puede presionar el elemento del menú \"Mostrar temporalmente elementos ocultos\" en la pantalla principal o alternar \"Mostrar elementos ocultos\" en la configuración de la aplicación para ver el elemento oculto. Si desea mostrarlo, solo manténgalo presionado y seleccione \"Mostrar\". Las carpetas se ocultan agregando un archivo oculto \".nomedia\" en ellas, también puede eliminar el archivo con cualquier administrador de archivos. Sin embargo, tenga en cuenta que la ocultación funciona de forma recursiva, por lo que si oculta una carpeta, todas las subcarpetas también se ocultarán. Entonces, para mostrar las subcarpetas, debe mostrar la carpeta principal.</string>
<string name="faq_15_title">¿Por qué la aplicación ocupa tanto espacio?</string>
<string name="faq_15_title">¿Por qué la aplicación ocupa tanto espacio\?</string>
<string name="faq_15_text">El caché de aplicaciones puede ocupar hasta 250 MB, asegura una carga de imagen más rápida. Si la aplicación ocupa aún más espacio, lo más probable es que tenga elementos en la Papelera de reciclaje. Esos archivos cuentan para el tamaño de la aplicación. Puede borrar la Papelera de reciclaje abriéndola y eliminando todos los archivos, o desde la configuración de la aplicación. Todos los archivos de la Papelera se eliminan automáticamente después de 30 días.</string>
<string name="faq_16_title">¿Qué le pasó a los archivos y carpetas ocultas y por qué no puedo volver a ver elementos ocultos\?</string>
<string name="faq_16_text">A partir de Android 11 ya no puede ocultar o mostrar archivos o carpetas, tampoco puede ver las ocultas en aplicaciones de galería debido a restricciones del sistema. Tendrá que usar algún gestor de archivos para ello.</string>
@ -370,4 +376,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Kuupäevade parandamine õnnestus</string>
<string name="no_date_takens_found">Pildistamise kuupäevi ei leidu</string>
<string name="share_resized">Jaga versiooni, mille suurust sa oled muutnud</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">Switch to file search across all visible folders</string>
<string name="set_as_default_folder">Määra vaikimisi kaustaks</string>
<string name="unset_as_default_folder">Eemalda määramine vaikimisi kaustaks</string>
@ -46,12 +52,12 @@
<string name="no_media_with_filters">Valitud päringu alusel ei leidu meediafaile.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Muuda filtreid</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue?</string>
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue\?</string>
<string name="exclude">Välista</string>
<string name="excluded_folders">Välistatud kaustad</string>
<string name="manage_excluded_folders">Halda välistatud kaustu</string>
<string name="exclude_folder_description">This will exclude the selection together with its subfolders from Simple Gallery only. You can manage excluded folders in Settings.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead?</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Kaustade välistamine peidab kaustad koos nende alamkaustadega vaid Lihtsast galeriist ning nad jäävad nähtavaks muudele rakendustele.
\n
\nKui sa tahad neid varjata ka muude rakenduste eest, siis kasuta peitmise funktsionaalsust.</string>
@ -268,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -332,44 +338,42 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Alates Android 11\'st sa enam ei saa rakendusest kaustu peita või teha nähtavaks. Lisaks ei saa süsteemsete piirangute tõttu enam galeriist kasutada peidetud kaustu. Kirjeldatud eesmärgi saavutamiseks palun kasuta failihaldurit.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,17 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Datak ongi konpondu dira</string>
<string name="no_date_takens_found">Ateratze-dataren baliorik ez da aurkitu</string>
<string name="share_resized">Partekatu tamaina aldatutako bertsioa</string>
<string name="upgraded_from_free">Kaixo,\n\nbadirudi doako aplikazio zaharra eguneratu duzula. Orain bertsio zaharra desinstalatu dezakezu aplikazioaren ezarpenen goiko aldean dagoen \'Eskuratu Pro bertsioa\' botoiarekin. Azkenik, zakarrontzian dituzun elementuak ezabatuko dira, gogoko elementuei marka kenduko zaie eta zure azplikazio-ezarpenak berrezarri beharko dituzu.\n\nEskerrik asko!</string>
<string name="upgraded_from_free">Kaixo,
\n
\nbadirudi doako aplikazio zaharra eguneratu duzula. Orain bertsio zaharra desinstalatu dezakezu aplikazioaren ezarpenen goiko aldean dagoen \'Eskuratu Pro bertsioa\' botoiarekin. Azkenik, zakarrontzian dituzun elementuak ezabatuko dira, gogoko elementuei marka kenduko zaie eta zure azplikazio-ezarpenak berrezarri beharko dituzu.
\n
\nEskerrik asko!</string>
<string name="switch_to_file_search">Aldatu fitxategi-bilaketa ikusgai dauden karpeta guztien artean</string>
<string name="set_as_default_folder">Ezarri lehenetsitako karpeta gisa</string>
<string name="unset_as_default_folder">Kendu karpeta lehenetsitako karpeta gisa</string>
<string name="reorder_by_dragging">Berrordenatu karpetak arrastatuz</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Berrordenatu karpetak arrastatuz (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Iragazi multimedia</string>
<string name="images">Irudiak</string>
@ -46,30 +49,31 @@
<string name="portraits">Erretratuak</string>
<string name="no_media_with_filters">Hautatutako filtroa duen multimedia fitxategirik ez da aurkitu.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Aldatu filtroak</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Funtzio honek karpeta \'.nomedia\' fitxategi bat gehituz ezkutatzen du, azpikarpeta guztiak ere ezkutatuko ditu. Ezarpenetako \'Erakutsi ezkutatutako elementuak\' aukera aldatuz ikus ditzakezu. Jarraitu?</string>
<string name="hide_folder_description">Funtzio honek karpeta \'.nomedia\' fitxategi bat gehituz ezkutatzen du, azpikarpeta guztiak ere ezkutatuko ditu. Ezarpenetako \'Erakutsi ezkutatutako elementuak\' aukera aldatuz ikus ditzakezu. Jarraitu\?</string>
<string name="exclude">Baztertu</string>
<string name="excluded_folders">Baztertutako karpetak</string>
<string name="manage_excluded_folders">Kudeatu baztertutako karpetak</string>
<string name="exclude_folder_description">Honek hautatutakoa bere azpikarpetekin baztertutako ditu Galeria Sinpletik soilik. Baztertutako karpetak ezarpenetan kudeatu ditzakezu.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Baztertu nagusia horren ordez?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Karpetak baztertzeak hauek eta beren azpikarpetak Galeria Sinplean soilik ezkutatuko ditu, beste aplikazioetan oraindik ikusgai egongo dira.\n\nBeste aplikazioetatik ere ezkutatu nahi badituzu, erabili Ezkutatu funtzioa.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Baztertu nagusia horren ordez\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Karpetak baztertzeak hauek eta beren azpikarpetak Galeria Sinplean soilik ezkutatuko ditu, beste aplikazioetan oraindik ikusgai egongo dira.
\n
\nBeste aplikazioetatik ere ezkutatu nahi badituzu, erabili Ezkutatu funtzioa.</string>
<string name="remove_all">Kendu guztiak</string>
<string name="remove_all_description">Kendu karpeta guztiak baztertutako zerrendatik? Honek ez ditu karpetak ezabatuko.</string>
<string name="remove_all_description">Kendu karpeta guztiak baztertutako zerrendatik\? Honek ez ditu karpetak ezabatuko.</string>
<string name="hidden_folders">Ezkutatutako karpetak</string>
<string name="manage_hidden_folders">Kudeatu ezkutatutako karpetak</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Badirudi \".nomedia\" fitxategia duen ezkutatutako karpetarik ez duzula.</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Sartutako karpetak</string>
<string name="manage_included_folders">Kudeatu sartutako karpetak</string>
<string name="add_folder">Gehitu karpeta</string>
<string name="included_activity_placeholder">Multimedia duen karpetarik baduzu, baina aplikazioak ez badu hauteman, hemen eskuz gehitu dezakezu.\n\nHainbat elementu hemen gehitzeak ez du beste karpetarik baztertuko.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Multimedia duen karpetarik baduzu, baina aplikazioak ez badu hauteman, hemen eskuz gehitu dezakezu.
\n
\nHainbat elementu hemen gehitzeak ez du beste karpetarik baztertuko.</string>
<string name="no_media_add_included">Multimedia fitxategirik ez da aurkitu. Fitxategi horiek dituzten karpetak eskuz gehituz konpondu dezakezu.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Aldatu tamaina</string>
<string name="resize_and_save">Aldatu hautatutakoaren tamaina eta gorde</string>
@ -77,7 +81,6 @@
<string name="height">Altuera</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Mantendu aspektu-erlazioa</string>
<string name="invalid_values">Sartu baliozko bereizmena</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Editorea</string>
<string name="rotate">Biratu</string>
@ -102,15 +105,16 @@
<string name="flip">Irauli</string>
<string name="flip_horizontally">Irauli horizontalki</string>
<string name="flip_vertically">Irauli bertikalki</string>
<string name="free_aspect_ratio">Askea</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Bestelakoa</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">Askea</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Bestelakoa</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Horma-paper sinplea</string>
<string name="set_as_wallpaper">Ezarri horma-paper gisa</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Horma-paper gisa ezartzeak huts egin du</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Ezarri horma-paper gis honekin:</string>
<string name="setting_wallpaper">Horma-papera ezartzen&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">Horma-papera ezartzen</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Horma-papera ongi ezarri da</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">Aspektu-erlazio bertikala</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">Aspektu-erlazio horizontala</string>
@ -118,7 +122,6 @@
<string name="lock_screen">Blokeatutako pantaila</string>
<string name="home_and_lock_screen">Hasierako eta blokeatutako pantaila</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Diaporama</string>
<string name="interval">Tartea (segunduak):</string>
@ -134,10 +137,8 @@
<string name="slide">Diapositiba</string>
<string name="slideshow_ended">Diaporama bukatu da</string>
<string name="no_media_for_slideshow">Diaporamarako multimediarik ez da aurkitu</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Taldekatu zuzeneko azpikarpetak</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">Taldekatu</string>
<string name="do_not_group_files">Ez taldekatu fitxategiak</string>
@ -152,11 +153,9 @@
<string name="by_extension">Luzapena</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">Kontuan hartu taldekatzea eta ordenatzea bi eremu independente direla.</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Trepetan erakutsitako karpeta:</string>
<string name="show_folder_name">Erakutsi karpetaren izena</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">Erreproduzitu bideoak automatikoki</string>
<string name="remember_last_video_position">Gogoratu azken bideoaren erreprodukzio-posizioa</string>
@ -214,18 +213,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">Iruditxoak</string>
<string name="fullscreen_media">Pantaila osoko multimedia</string>
<string name="extended_details">Xehetasun hedatuak</string>
<string name="bottom_actions">Beheko ekintzak</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Kudeatu ikusgai dauden beheko ekintzak</string>
<string name="toggle_favorite">Aldatu gogokoa</string>
<string name="toggle_file_visibility">Aldatu fitxategien ikusgaitasuna</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Pertsonalizatu</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Berrezarri</string>
@ -276,8 +272,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Ezabatu</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Pintzelaren kolorea</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editorea</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Itxi editorea?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Ziur zaude aldaketak baztertu nahi dituzula?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Itxi editorea\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Ziur zaude aldaketak baztertu nahi dituzula\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Bai</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Ez</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Utzi</string>
@ -339,46 +335,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Akuamarinoa</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Hautatu kolorea (pipeta)</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Moztu</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -> Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -> Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -> Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">تاریخ‌ها با موفّقیت اصلاح شدند</string>
<string name="no_date_takens_found">هیچ تاریخ گرفتنی یافت نشد</string>
<string name="share_resized">هم‌رسانی نسخهٔ تغییر اندازه داده شده</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">تعویض به جست‌وجوی پرونده در میان همهٔ شاخه‌های نمایان</string>
<string name="set_as_default_folder">تنظیم به عنوان شاخهٔ پیش‌گزیده</string>
<string name="unset_as_default_folder">برداشتن تنظیم به عنوان شاخهٔ پیش‌گزیده</string>
<string name="reorder_by_dragging">مرتب‌سازی مجدد شاخه‌ها با کشیدن</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">مرتب‌سازی مجدد شاخه‌ها با کشیدن (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">پالایش رسانه</string>
<string name="images">تصاویر</string>
@ -52,10 +57,12 @@
<string name="excluded_folders">شاخه‌های مستثنی شده</string>
<string name="manage_excluded_folders">مدیریت شاخه‌های مستثنی</string>
<string name="exclude_folder_description">This will exclude the selection together with its subfolders from Simple Gallery only. You can manage excluded folders in Settings.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.\n\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.
\n
\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="remove_all">Remove all</string>
<string name="remove_all_description">Remove all folders from the list of excluded? This will not delete the folders.</string>
<string name="remove_all_description">Remove all folders from the list of excluded\? This will not delete the folders.</string>
<string name="hidden_folders">Hidden folders</string>
<string name="manage_hidden_folders">Manage hidden folders</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Seems like you don\'t have any folders hidden with a \".nomedia\" file.</string>
@ -65,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Included folders</string>
<string name="manage_included_folders">Manage included folders</string>
<string name="add_folder">Add folder</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.\n\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.
\n
\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="no_media_add_included">No media files have been found. You can solve it by adding the folders containing media files manually.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Resize</string>
@ -265,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -329,44 +338,42 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -52,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">Mediaa ei löytynyt valituilla suotimilla.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Muuta suotimia</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Tämä piilottaa kansion ja alikansiot lisäämällä \'.nomedia\' tiedoston kansioon. Näet ne valitsemalla \'Näytä piilotetut kansiot\' asetuksissa. Jatketaanko?</string>
<string name="hide_folder_description">Tämä piilottaa kansion ja alikansiot lisäämällä \'.nomedia\' tiedoston kansioon. Näet ne valitsemalla \'Näytä piilotetut kansiot\' asetuksissa. Jatketaanko\?</string>
<string name="exclude">Poissulje</string>
<string name="excluded_folders">Poissuljetut kansiot</string>
<string name="manage_excluded_folders">Hallitse poissuljettuja kansioita</string>
<string name="exclude_folder_description">Tämä poissulkee valitun ja alikansiot vain Simple Gallerysta. Voit hallinnoida poissuljettuja kansioita asetuksista.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Poissulje yläkansio tämän sijaan?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Kansion poissulkeminen piilottaa kansion alikansioineen vain Simple Galleryssa, ne jäävät näkyviin muihin sovelluksiin.\n\nJos haluat piilottaa kansion myös muissa sovelluksissa, käytä piilota-toimintoa.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Poissulje yläkansio tämän sijaan\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Kansion poissulkeminen piilottaa kansion alikansioineen vain Simple Galleryssa, ne jäävät näkyviin muihin sovelluksiin.
\n
\nJos haluat piilottaa kansion myös muissa sovelluksissa, käytä piilota-toimintoa.</string>
<string name="remove_all">Poista kaikki</string>
<string name="remove_all_description">Poista kaikki kansiot poissuljettujen listasta? Tämä ei poista kansioita.</string>
<string name="remove_all_description">Poista kaikki kansiot poissuljettujen listasta\? Tämä ei poista kansioita.</string>
<string name="hidden_folders">Piilotetut kansiot</string>
<string name="manage_hidden_folders">Hallitse piilotettuja kansioita</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Näyttää siltä, että sinulla ei ole kansioita piilotettuna \".nomedia\" -tiedostolla.</string>
@ -272,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Poista</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Siveltimen väri</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editori</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Suljetaanko editori?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Haluatko varmasti hylätä muutokset?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Suljetaanko editori\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Haluatko varmasti hylätä muutokset\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Kyllä</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Ei</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Peruuta</string>
@ -336,34 +338,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Poimi väri</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Leikkaa</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Miten voin tehdä Simple Gallerystä oletusgalleriasovelluksen?</string>
<string name="faq_1_title">Miten voin tehdä Simple Gallerystä oletusgalleriasovelluksen\?</string>
<string name="faq_1_text">Etsi ensin laitteen asetuksista oletusgalleriasovellus, valitse sen asetuksista \"Avaa oletuksena\" ja valitse \"Poista oletukset\". Seuraavalla kerralla kun avaat kuvan tai videon, pyydetään valitsemaan uusi oletussovellus.</string>
<string name="faq_2_title">Lukitsin sovelluksen salasanalla, jonka unohdin. Mitä voin tehdä?</string>
<string name="faq_2_title">Lukitsin sovelluksen salasanalla, jonka unohdin. Mitä voin tehdä\?</string>
<string name="faq_2_text">Tähän on kaksi ratkaisua. Voit joko asentaa sovelluksen uudelleen tai etsiä sovelluksen laitteen asetuksista ja tyhjentää sovelluksen tiedot. Sovelluksen asetukset nollautuvat, mutta mediatiedostoja ei poisteta.</string>
<string name="faq_3_title">Kuinka saan albumin näkymään aina ylhäällä?</string>
<string name="faq_3_title">Kuinka saan albumin näkymään aina ylhäällä\?</string>
<string name="faq_3_text">Paina pitkään haluamaasi albumia ja valitse Kiinnitä toimintovalikosta. Voit kiinnittää useita kansiota, kiinnitetyt kansiot järjestetään oletuksena olevalla järjestystavalla.</string>
<string name="faq_4_title">Kuinka voin kelata videota nopeasti eteenpäin?</string>
<string name="faq_4_title">Kuinka voin kelata videota nopeasti eteenpäin\?</string>
<string name="faq_4_text">Tuplaklikkaa haluamaasi puolta ruudusta. Voit myös napauttaa hakupalkin vierestä kestoa kuvaavaa tekstiä. Jos käytössä on videoiden avaus erillisellä ruudulla, voit käyttää vaakatasoeleitä.</string>
<string name="faq_5_title">Mitä eroa on kansion piilotuksella ja poissululla?</string>
<string name="faq_5_title">Mitä eroa on kansion piilotuksella ja poissululla\?</string>
<string name="faq_5_text">Poissulku piilottaa kansion vain Simple Galleryssä, piilotus taas piilottaa järjestelmänlaajuisesti muistakin galleriasovelluksista. Piilotustoiminto luo kansioon tyhjän \".nomedia\"-tiedoston jonka voi tarvittaessa poistaa millä tahansa tiedostonhallintasovelluksella. Huomioi, että jotkin laitteet eivät salli joidenkin kansioden, kuten Camera, Screenshots ja Downloads, piilotusta.</string>
<string name="faq_6_title">Miksi galleriassa näkyy kansioita musiikkialbumien kansitaiteella tai tarroilla?</string>
<string name="faq_6_title">Miksi galleriassa näkyy kansioita musiikkialbumien kansitaiteella tai tarroilla\?</string>
<string name="faq_6_text">Voi olla, että joitain epätavallisia albumeita näytetään. Voit poissulkea ne helposti painamalla pitkään albumia ja valitsemalla Poissulje. Avautuvassa valikossa voit valita yläkansion, jonka poissulku mahdollisesti estää myös muiden epätoivottujen albumien näkymisen.</string>
<string name="faq_7_title">Kuvan sisältävä kansio ei näy tai siinä ei näy kaikkia kuvia. Mitä voin tehdä?</string>
<string name="faq_7_title">Kuvan sisältävä kansio ei näy tai siinä ei näy kaikkia kuvia. Mitä voin tehdä\?</string>
<string name="faq_7_text">Tämä voi johtua useasta syystä, mutta ratkaisu on helppoa. Mene asetuksiin -&gt; Hallitse sisällytettyjä kansioita -&gt; Plus-painike -&gt; Navigoi haluaamasi kansioon.</string>
<string name="faq_8_title">Mitä jos haluan vain muutaman tietyn kansion näkyviin?</string>
<string name="faq_8_text">Kansion lisääminen sisällytettyihin kansioihin ei automaattisesti poissulje muita kansioita. Voit mennä asetuksiin -&gt; Hallitse poissuljettuja kansioita -&gt; poissulje juurikansio \"/\", sen jälkeen lisää haluamasi näytettävät kansiot asetuksien Hallitse sisällytettyjä kansioita-toiminnolla.
Siten vain valitut kansiot näytetä. Poissulku ja sisällyttäminen ovat rekursiivisia, mutta jos kansio kuuluu molempiin, se näytetään.</string>
<string name="faq_10_title">Voinko rajata kuvia tällä sovelluksella?</string>
<string name="faq_8_title">Mitä jos haluan vain muutaman tietyn kansion näkyviin\?</string>
<string name="faq_8_text">Kansion lisääminen sisällytettyihin kansioihin ei automaattisesti poissulje muita kansioita. Voit mennä asetuksiin -&gt; Hallitse poissuljettuja kansioita -&gt; poissulje juurikansio \"/\", sen jälkeen lisää haluamasi näytettävät kansiot asetuksien Hallitse sisällytettyjä kansioita-toiminnolla. Siten vain valitut kansiot näytetä. Poissulku ja sisällyttäminen ovat rekursiivisia, mutta jos kansio kuuluu molempiin, se näytetään.</string>
<string name="faq_10_title">Voinko rajata kuvia tällä sovelluksella\?</string>
<string name="faq_10_text">Kyllä, voit rajata kuvia editorissa vetämällä kuvan kulmista. Pääset editoriin joko painamalla pitkään pienoiskuvaa ja valitsemalla Muokkaa, tai valitsemalla Muokkaa koko näytön tilassa.</string>
<string name="faq_11_title">Voinko ryhmittää mediatieodostojen pienoiskuvia jotenkin?</string>
<string name="faq_11_title">Voinko ryhmittää mediatieodostojen pienoiskuvia jotenkin\?</string>
<string name="faq_11_text">Jep, käytä vain \"Ryhmitä\"-valintaa pienoiskuvanäkymässä. Voit ryhmittää tiedostoja useilla kriteereillä, kuten kuvanottopäivämäärän mukaan. Jos käytät \"Näytä kansion koko sisältö\" -toimintoa, voit ryhmittää myös kansioiden perusteella.</string>
<string name="faq_12_title">Lajittelu ottopäivämäärän mukaan ei vaikuta toimivan oikein, kuinka voin korjata ongelman\?</string>
<string name="faq_12_text">Luultavimmin tämä johtuu siitä, että kuvat on kopioitu. Voit korjata tämän valitsemalla pienoiskuvat ja valitsemalla \"Korjaa kuvanottopäivämäärät\".</string>
<string name="faq_13_title">Kuvissa näkyy joitain väriraitoja. Miten voin parantaa laatua?</string>
<string name="faq_13_title">Kuvissa näkyy joitain väriraitoja. Miten voin parantaa laatua\?</string>
<string name="faq_13_text">Nykyinen ratkaisu kuvien näyttämiseen toimii valtaosassa tapauksia hyvin, mutta jos haluat vielä paremman laadun, voit ottaa asetuksissa käyttöön \"Näytä kuvat korkeimmalla mahdollisella laadulla\", joka on \"Syväzoomattavat kuvat\" osiossa.</string>
<string name="faq_14_title">Olen piilottanut tiedoston/kansion. Miten saan sen näkyviin?</string>
<string name="faq_14_title">Olen piilottanut tiedoston/kansion. Miten saan sen näkyviin\?</string>
<string name="faq_14_text">Voit joko painaa päänäytön valikosta \"Näytä piilotetut kohteet väliaikaisesti\" tai muuttaa \"Näytä piilotetut kohteet\"-asetusta asetuksissa. Paina sitten piilotettua kohdetta pitkään ja valitse \"Poista piilotus\". FKansiot piilotetaan lisäämällä niihin \".nomedia\" tiedosto, jonka voit poistaa millä tahansa tiedostonhallintasovelluksella. Huomaa, että piilottaminen toimii kuitenkin rekursiivisesti, joten jos piilotat kansion, myös kaikki alikansiot piilotetaan. Joten alikansioiden piilottamiseksi sinun on otettava yläkansion piilotus pois käytöstä.</string>
<string name="faq_15_title">Miksi sovellus vie niin paljon tilaa?</string>
<string name="faq_15_title">Miksi sovellus vie niin paljon tilaa\?</string>
<string name="faq_15_text">Välimuisti voi viedä jopa 250 Mt; se varmistaa nopeamman kuvien lataamisen. Jos sovellus vie vielä enemmän tilaa, se johtuu mitä ilmeisemmin roskakorissa olevista kohteista, joiden koko lasketaan sovelluksen kokoon. Voit tyhjentää roskakorin sovelluksen asetuksista tai avaamalla roskakorin sovelluksessa ja poistamalla kohteet. Roskakori tyhjennetään automaattisesti 30 päivän välein.</string>
<string name="faq_16_title">Mitä taphtui tiedostojen ja kansioiden piilotukselle ja miksi en nää enää piilotettuja kohteita\?</string>
<string name="faq_16_text">Android 11:stä alkaen ei voi enää piilottaa tai poistaa piilotettuja tiedostoja tai kansioita, eikä näe piilotettuja tiedostoja tai kansioita galleriasovelluksissa järjestelmän rajoitusten vuoksi. On käytettävä jotain tiedostonhallintaohjelmaa siihen.</string>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Dates corrigées</string>
<string name="no_date_takens_found">Aucune date de prise de vue trouvée</string>
<string name="share_resized">Partager une version redimensionnée</string>
<string name="upgraded_from_free">Hé,\n\nvous avez apparemment fait une mise à niveau à partir de l\'ancienne application gratuite. Vous pouvez maintenant désinstaller l\'ancienne version avec le bouton \'Mettre à niveau vers Pro\' en haut des paramètres de l\'application.\n\nLes éléments de la corbeille seront supprimés, les éléments favoris seront non marqués et vous devrez également restaurer les paramètres de votre application.\n\nMerci !</string>
<string name="upgraded_from_free">Hé,
\n
\nvous avez apparemment fait une mise à niveau à partir de l\'ancienne application gratuite. Vous pouvez maintenant désinstaller l\'ancienne version avec le bouton \'Mettre à niveau vers Pro\' en haut des paramètres de l\'application.
\n
\nLes éléments de la corbeille seront supprimés, les éléments favoris seront non marqués et vous devrez également restaurer les paramètres de votre application.
\n
\nMerci !</string>
<string name="switch_to_file_search">Basculer vers la recherche de fichiers</string>
<string name="set_as_default_folder">Dossier par défaut</string>
<string name="unset_as_default_folder">Oublier le dossier</string>
@ -52,7 +58,9 @@
<string name="manage_excluded_folders">Gérer les dossiers exclus</string>
<string name="exclude_folder_description">La sélection sera exclue ainsi que ses sous-dossiers dans Simple Galerie uniquement. Vous pouvez gérer les dossiers exclus depuis les paramètres.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclure un dossier parent \?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Exclure des dossiers les cachera ainsi que leurs sous-dossiers uniquement dans Simple Galerie, ils seront toujours visibles depuis d\'autres applications.\n\nSi vous voulez aussi les cacher ailleurs, utilisez la fonction Cacher.</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Exclure des dossiers les cachera ainsi que leurs sous-dossiers uniquement dans Simple Galerie, ils seront toujours visibles depuis d\'autres applications.
\n
\nSi vous voulez aussi les cacher ailleurs, utilisez la fonction Cacher.</string>
<string name="remove_all">Tout supprimer</string>
<string name="remove_all_description">Supprimer tous les dossiers de la liste des exclusions \? Ceci ne supprimera pas les dossiers.</string>
<string name="hidden_folders">Dossiers cachés</string>
@ -64,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Dossiers ajoutés</string>
<string name="manage_included_folders">Gérer les dossiers ajoutés</string>
<string name="add_folder">Ajouter un dossier</string>
<string name="included_activity_placeholder">Si vous avez des dossiers contenant des médias qui ne sont pas affichés dans l\'application, vous pouvez les ajouter manuellement ici.\n\nCet ajout n\'exclura aucun autre dossier.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Si vous avez des dossiers contenant des médias qui ne sont pas affichés dans l\'application, vous pouvez les ajouter manuellement ici.
\n
\nCet ajout n\'exclura aucun autre dossier.</string>
<string name="no_media_add_included">Aucun fichier multimédia n\'a été trouvé. Vous pouvez ajouter manuellement des dossiers contenant des fichiers multimédia.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Redimensionner</string>
@ -144,7 +154,7 @@
<string name="by_file_type">Type de fichier</string>
<string name="by_extension">Extension</string>
<string name="show_file_count_section_header">Afficher le nombre d\'éléments dans les entêtes</string>
<string name="grouping_and_sorting">"Grouper par" et "Trier par" sont deux modes indépendants</string>
<string name="grouping_and_sorting">Grouper par et Trier par sont deux modes indépendants</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Dossier affiché dans le widget :</string>
<string name="show_folder_name">Afficher le nom du dossier</string>
@ -264,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Supprimer</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Couleur du pinceau</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Éditeur</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Fermer l\'éditeur ?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Voulez-vous vraiment abandonner les modifications ?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Fermer l\'éditeur \?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Voulez-vous vraiment abandonner les modifications \?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Oui</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Non</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Annuler</string>
@ -328,33 +338,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Couleur de la pipette</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Couper</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Comment faire de Simple Galerie ma galerie par défaut ?</string>
<string name="faq_1_title">Comment faire de Simple Galerie ma galerie par défaut \?</string>
<string name="faq_1_text">Il faut dans un premier temps, trouver l\'application Galerie par défaut dans la section Applications des paramètres de l\'appareil, puis appuyer sur « Ouvrir par défaut », et enfin sélectionner « Réinitialiser les paramètres par défaut ». La prochaine fois que vous ouvrirez une image ou une vidéo, il vous sera proposé de choisir une application, choisissez Simple Galerie puis « Toujours ».</string>
<string name="faq_2_title">J\'ai verrouillé l\'application avec un mot de passe et je ne m\'en rappelle plus. Que faire ?</string>
<string name="faq_2_title">J\'ai verrouillé l\'application avec un mot de passe et je ne m\'en rappelle plus. Que faire \?</string>
<string name="faq_2_text">Il y a deux façons de procéder. Soit vous réinstallez l\'application, soit vous recherchez l\'application dans les paramètres de l\'appareil et appuyez sur « Effacer les données ». Ceci réinitialisera seulement les paramètres de l\'application et ne supprimera pas vos fichiers.</string>
<string name="faq_3_title">Comment faire pour qu\'un dossier soit toujours affiché tout en haut ?</string>
<string name="faq_3_title">Comment faire pour qu\'un dossier soit toujours affiché tout en haut \?</string>
<string name="faq_3_text">Vous devez simplement effectuer un appui prolongé sur le dossier en question et choisir « Épingler en haut » dans le menu d\'actions. Vous pouvez en épingler plusieurs. Les éléments épinglés seront alors triés selon l\'ordre par défaut.</string>
<string name="faq_4_title">Comment avancer rapidement dans les vidéos ?</string>
<string name="faq_4_title">Comment avancer rapidement dans les vidéos \?</string>
<string name="faq_4_text">Appuyez deux fois sur le côté de l\'écran, ou appuyez sur la valeur de durée actuelle ou maximale près de la barre de recherche. Si vous activez l\'ouverture des vidéos sur un écran séparé dans les paramètres de l\'application, vous pouvez également utiliser des gestes horizontaux.</string>
<string name="faq_5_title">Quelle est la différence entre cacher et exclure un dossier \?</string>
<string name="faq_5_text">Exclure un dossier permet de ne pas l\'afficher uniquement dans Simple Galerie, alors que cacher un dossier rend le dossier invisible sur l\'ensemble de l\'appareil, y compris pour les autres applications de galerie. Dans le dernier cas, un fichier .nomedia est créé dans le dossier caché, et peut être supprimé avec n\'importe quel explorateur de fichiers. Notez que certains appareils ne permettent pas de masquer certains dossiers tels qu\'Appareil photo, Captures d\'écran et Téléchargements.</string>
<string name="faq_6_title">Pourquoi des dossiers avec des pochettes d\'albums musicaux ou des miniatures d\'images sont affichés ?</string>
<string name="faq_6_title">Pourquoi des dossiers avec des pochettes d\'albums musicaux ou des miniatures d\'images sont affichés \?</string>
<string name="faq_6_text">Il est possible que des dossiers qui ne devraient pas être affichés le soient. Vous pouvez les exclure facilement en les sélectionnant par un appui prolongé, puis en choisissant l\'option « Exclure le dossier », après quoi vous pouvez aussi sélectionner le dossier parent, ce qui devrait éviter l\'apparition de dossiers similaires.</string>
<string name="faq_7_title">Un dossier avec des images n\'apparaît pas. Que faire ?</string>
<string name="faq_7_title">Un dossier avec des images n\'apparaît pas. Que faire \?</string>
<string name="faq_7_text">Cela peut arriver pour de multiples raisons, mais c\'est facile à résoudre. Allez dans Paramètres, puis Gérer les dossiers ajoutés, appuyez sur + et sélectionnez le dossier voulu.</string>
<string name="faq_8_title">Comment faire apparaître uniquement certains dossiers ?</string>
<string name="faq_8_title">Comment faire apparaître uniquement certains dossiers \?</string>
<string name="faq_8_text">Ajouter un dossier dans les « Dossiers ajoutés » rend visible l\'ensemble du contenu du dossier. Pour exclure certains dossiers, il faut aller dans Paramètres, puis « Gérer les dossiers exclus », exclure le dossier racine /, puis ajouter les dossiers souhaités dans « Paramètres », puis « Gérer les dossiers ajoutés ». Seuls les dossiers sélectionnés seront visibles, du fait que les exclusions et inclusions sont récursives, et si un dossier est à la fois exclus et inclus, il sera affiché.</string>
<string name="faq_10_title">Puis-je recadrer des images avec cette application ?</string>
<string name="faq_10_title">Puis-je recadrer des images avec cette application \?</string>
<string name="faq_10_text">Oui, vous pouvez recadrer les images dans l\'éditeur en faisant glisser les coins de l\'image. Vous pouvez accéder à l\'éditeur en appuyant longuement sur une vignette d\'image et en sélectionnant « Modifier », ou en sélectionnant « Modifier » en mode plein écran.</string>
<string name="faq_11_title">Puis-je regrouper les miniatures des fichiers multimédias ?</string>
<string name="faq_11_title">Puis-je regrouper les miniatures des fichiers multimédias \?</string>
<string name="faq_11_text">Bien sûr, il vous suffit d\'utiliser l\'option de menu « Grouper par » lorsque vous êtes dans l\'affichage des miniatures. Vous pouvez regrouper les fichiers selon plusieurs critères, y compris la date de prise de vue. Si vous utilisez la fonction « Afficher tous les contenus », vous pouvez également les regrouper par dossier.</string>
<string name="faq_12_title">Le tri par date de prise de vue ne semble pas fonctionner correctement, comment puis-je le corriger ?</string>
<string name="faq_12_title">Le tri par date de prise de vue ne semble pas fonctionner correctement, comment puis-je le corriger \?</string>
<string name="faq_12_text">Cela est probablement dû au fait que les fichiers ont été copiés depuis quelque part. Vous pouvez corriger cela en sélectionnant les miniatures de fichier et en sélectionnant « Corriger les dates de prise de vue ».</string>
<string name="faq_13_title">Je vois des bandes de couleurs sur les images. Comment puis-je améliorer la qualité ?</string>
<string name="faq_13_title">Je vois des bandes de couleurs sur les images. Comment puis-je améliorer la qualité \?</string>
<string name="faq_13_text">La solution actuelle d\'affichage des images fonctionne bien dans la grande majorité des cas, mais si vous voulez une qualité d\'image encore meilleure, vous pouvez activer l\'option « Afficher les images dans la meilleure qualité possible » dans la section « Niveau de zoom » des paramètres de l\'application.</string>
<string name="faq_14_title">J\'ai caché un fichier ou un dossier. Comment puis-je en rétablir l\'affichage ?</string>
<string name="faq_14_title">J\'ai caché un fichier ou un dossier. Comment puis-je en rétablir l\'affichage \?</string>
<string name="faq_14_text">Vous pouvez soit appuyer sur l\'option « Afficher les fichiers cachés » du menu de l\'écran principal, ou appuyer sur le bouton « Afficher les fichiers cachés » dans les paramètres de l\'application. Si vous voulez rétablir leur affichage, effectuez un appui prolongé dessus et appuyez sur le symbole « Œil » permettant l\'affichage. Les dossiers sont cachés en ajoutant un fichier .nomedia à leur racine, vous pouvez également supprimer ce fichier avec n\'importe quel explorateur de fichiers. Notez que le masquage fonctionne de manière récursive, donc si vous masquez un dossier, tous les sous-dossiers seront également masqués. Donc, pour afficher les sous-dossiers, vous devez afficher le dossier parent.</string>
<string name="faq_15_title">Pourquoi l\'application prend-elle tant de place ?</string>
<string name="faq_15_title">Pourquoi l\'application prend-elle tant de place \?</string>
<string name="faq_15_text">Le cache d\'application peut prendre jusqu\'à 250 Mo pour accélérer le chargement des images. Si l\'application occupe encore plus d\'espace, c\'est probablement parce que vous avez des éléments dans la corbeille. Ces fichiers comptent pour la taille de l\'application. Vous pouvez vider la corbeille en l\'ouvrant et en supprimant tous les fichiers ou à partir des paramètres de l\'application. Chaque fichier de la corbeille est automatiquement supprimé après 30 jours.</string>
<string name="faq_16_title">Qu\'est ce qui se passe avec les fichiers et dossiers cachés et pourquoi je ne peux plus les voir \?</string>
<string name="faq_16_text">À partir d\'Android 11, vous ne pouvez plus masquer ou démasquer des fichiers ou des dossiers, et vous ne pouvez pas non plus voir ceux qui sont masqués dans les applications de la galerie. Vous devrez utiliser un gestionnaire de fichiers pour cela.</string>
@ -366,4 +376,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -18,7 +18,7 @@
<string name="volume">Volume</string>
<string name="brightness">Brillo</string>
<string name="lock_orientation">Fixar orientación</string>
<string name="unlock_orientation"> Non fixar orientación</string>
<string name="unlock_orientation">Non fixar orientación</string>
<string name="change_orientation">Cambiar orientación</string>
<string name="force_portrait">Forzar retrato</string>
<string name="force_landscape">Forzar paisaxe</string>
@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Datas arranxadas con éxito</string>
<string name="no_date_takens_found">Non se atoparon valores de Datas de Captura</string>
<string name="share_resized">Comparte unha versión reducida</string>
<string name="upgraded_from_free">Ola,\n\nsemella que actualizaches desde o vello aplicativo gratuito. Podes desinstalar a versión vella, que ten un botón \'Mellorar a Pro\' enriba da pantalla de configuración.\n\nSo terás os elementos borrados da Papeleira de reciclaxe, os elementos favoritos sen marcar e tamén terás que reiniciar os Axustes.\n\nGrazas!</string>
<string name="upgraded_from_free">Ola,
\n
\nsemella que actualizaches desde o vello aplicativo gratuito. Podes desinstalar a versión vella, que ten un botón \'Mellorar a Pro\' enriba da pantalla de configuración.
\n
\nSo terás os elementos borrados da Papeleira de reciclaxe, os elementos favoritos sen marcar e tamén terás que reiniciar os Axustes.
\n
\nGrazas!</string>
<string name="switch_to_file_search">Cambiar á procura de ficheiros en todos os cartafoles visibles.</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
@ -46,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">Non se atopou multimedia do tipo indicado polo filtro.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Cambiar filtro</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Esta función oculta o cartafol engadíndolle ficheiro \'.nomedia\', tamén ocultará os subcartafoles. Podes velos pulsando a opción \'Mostrar elementos ocultos\' nos Axustes. Continuar?</string>
<string name="hide_folder_description">Esta función oculta o cartafol engadíndolle ficheiro \'.nomedia\', tamén ocultará os subcartafoles. Podes velos pulsando a opción \'Mostrar elementos ocultos\' nos Axustes. Continuar\?</string>
<string name="exclude">Excluír</string>
<string name="excluded_folders">Cartafoles excluídos</string>
<string name="manage_excluded_folders">Xestionar cartafoles excluídos</string>
<string name="exclude_folder_description">Isto ocultará a selección xunto cos seus subcartafoles só en Simple Gallery. Podes xestionar os cartafoles ocultos en Axustes.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Excluír o cartafol pai no seu lugar?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluír un cartafol xunto cos subcartafoles só terá efecto en Simple Gallery, seguirán sendo visibles noutros aplicativos.\n\nSe tamén queres excluílos noutros aplicativos, utiliza a opción Agochar.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Excluír o cartafol pai no seu lugar\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluír un cartafol xunto cos subcartafoles só terá efecto en Simple Gallery, seguirán sendo visibles noutros aplicativos.
\n
\nSe tamén queres excluílos noutros aplicativos, utiliza a opción Agochar.</string>
<string name="remove_all">Eliminar todos</string>
<string name="remove_all_description">Eliminar todos os cartafoles da lista de excluídos? Isto non borrará os cartafoles.</string>
<string name="remove_all_description">Eliminar todos os cartafoles da lista de excluídos\? Isto non borrará os cartafoles.</string>
<string name="hidden_folders">Cartafoles ocultos</string>
<string name="manage_hidden_folders">Xestionar cartafoles ocultos</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Semella que non tes ningún cartafol oculto cun ficheiro \".nomedia\".</string>
@ -64,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Cartafoles incluídos</string>
<string name="manage_included_folders">Xestionar cartafoles incluídos</string>
<string name="add_folder">Engadir cartafol</string>
<string name="included_activity_placeholder">Se tes algún cartafol con medios, mais non foi recoñecido polo aplicativo, pódelo engadir manualmente.\n\nEngadindo aquí elementos non eliminarás outros.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Se tes algún cartafol con medios, mais non foi recoñecido polo aplicativo, pódelo engadir manualmente.
\n
\nEngadindo aquí elementos non eliminarás outros.</string>
<string name="no_media_add_included">Non se atopou ningún ficheiro multimedia. Podes solucionalo engadindo manualmente algúns cartafoles con eses ficheiros.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Redimensionar</string>
@ -264,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Borrar</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Cor do Pincel</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Pechar o Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Pechar o Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Si</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Non</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancelar</string>
@ -328,44 +338,42 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Escoller coa pipeta</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Como podo facer que Simple Gallery sexa a galería por defecto no meu dispositivo?</string>
<string name="faq_1_text">Primeiro debes atopar a galería por omisión actual na sección de App nos axustes do dispositivo, buscar un botón que diga algo como \"Abrir por omisión\", pulsalo e despois seleccionar \"Limpar por omisión\".
A próxima vez que intentes abrir unha imaxe ou vídeo aparecerá un selector de aplicativos onde podes escoller Simple Gallery e facela a aplicativo por defecto/n.</string>
<string name="faq_2_title">Asegurei o aplicativo cun contrasinal, pero esquecino. Que podo facer?</string>
<string name="faq_1_title">Como podo facer que Simple Gallery sexa a galería por defecto no meu dispositivo\?</string>
<string name="faq_1_text">Primeiro debes atopar a galería por omisión actual na sección de App nos axustes do dispositivo, buscar un botón que diga algo como \"Abrir por omisión\", pulsalo e despois seleccionar \"Limpar por omisión\". A próxima vez que intentes abrir unha imaxe ou vídeo aparecerá un selector de aplicativos onde podes escoller Simple Gallery e facela a aplicativo por defecto/n.</string>
<string name="faq_2_title">Asegurei o aplicativo cun contrasinal, pero esquecino. Que podo facer\?</string>
<string name="faq_2_text">Pode solucionado de dous xeitos. Ou ben reinstalar o aplicativo ou buscar o aplicativo os axustes do dispositivo e escoller \"Limpar datos\". Restablecerá todos os seus axustes, mais non eliminará ficheiros de medios.</string>
<string name="faq_3_title">Como podo facer que un álbum apareza sempre arriba de todo?</string>
<string name="faq_3_title">Como podo facer que un álbum apareza sempre arriba de todo\?</string>
<string name="faq_3_text">Pode manter premido o álbum e escoller a icona de Fixar no menú de accións, isto fixarao arriba. Pode fixar varios cartafoles tamén, os elementos fixados estarán ordenados polo criterio por omisión.</string>
<string name="faq_4_title">Como podo aumentar a velocidade de reprodución do vídeo?</string>
<string name="faq_4_title">Como podo aumentar a velocidade de reprodución do vídeo\?</string>
<string name="faq_4_text">Pode facelo tocando dúas veces o lateral da pantalla, ou tocando os textos de duración máxima ou actual preto da barra de avance. Se activa abrir os vídeos nunha pantalla separada, tamén pode usar xestos horizontais.</string>
<string name="faq_5_title">Cal é a diferenza entre agochar e excluír un cartafol?</string>
<string name="faq_5_title">Cal é a diferenza entre agochar e excluír un cartafol\?</string>
<string name="faq_5_text">A exclusión prevén que se mostre o cartafol só en Simple Gallery, mentras Agochar funciona para todo o sistema e agocha o cartafol para outras galerías tamén. Esto funciona creando un ficheiro baldeiro de nome \".nomedia\" no cartafol, que tamén pode quitar con calquera xestor de ficheiros.Teña en conta que algúns dispositivos non permiten cartafoles agochados como Cámara, Capturas de pantalla e Descargas.</string>
<string name="faq_6_title">Por que aparecen cartafoles de música con portadas ou pegatinas?</string>
<string name="faq_6_title">Por que aparecen cartafoles de música con portadas ou pegatinas\?</string>
<string name="faq_6_text">Pode acontecer que vexa que aparecen álbumes raros. Pode excluílos con facilidade mantendo premidos e escollendo Excluír. No seguinte diálogo pode escoller o cartafol pai, esto probablemente agoche outros álbumes relacionados.</string>
<string name="faq_7_title">Un cartafol con imaxes non aparece, que podo facer? </string>
<string name="faq_7_title">Un cartafol con imaxes non aparece, que podo facer\?</string>
<string name="faq_7_text">Isto pode acontecer por varias razóns, pero é doado resolvelo. Vaia a Axustes -&gt; xestionar cartafoles incluídos, escolle o Máis e navegar ate o cartafol requerido.</string>
<string name="faq_8_title">E que pasa se só quero que sexan visibles certos cartafoles</string>
<string name="faq_8_text">Engadir un cartafol a Cartafoles incluídos non exclúe nada de xeito automático. O que pode facer é ir a Axustes -&gt; Xestionar cartafoles incluídos, excluír o cartafol root \"/\", e despois engadir os cartafoles desexados con Axustes -&gt; Xestionar Cartafoles Incluídos.
Isto fará visibles só aos cartafoles escollidos, como tanto excluír e incluír son recursivos e si está excluído e logo incluído, será mostrado.</string>
<string name="faq_10_title">Podo recortar imaxes con este aplciativo?</string>
<string name="faq_8_text">Engadir un cartafol a Cartafoles incluídos non exclúe nada de xeito automático. O que pode facer é ir a Axustes -&gt; Xestionar cartafoles incluídos, excluír o cartafol root \"/\", e despois engadir os cartafoles desexados con Axustes -&gt; Xestionar Cartafoles Incluídos. Isto fará visibles só aos cartafoles escollidos, como tanto excluír e incluír son recursivos e si está excluído e logo incluído, será mostrado.</string>
<string name="faq_10_title">Podo recortar imaxes con este aplciativo\?</string>
<string name="faq_10_text">Si, pode recortar imaxes no editor, arrastrando as esquinas das imaxes. Pode chegar ao editor tanto presionando na imaxe durante un anaco e seleccionando Editar, ou seleccionando Editar dende a vista de pantalla completa.</string>
<string name="faq_11_title">Podo agrupar as iconas dalgún xeito?</string>
<string name="faq_11_title">Podo agrupar as iconas dalgún xeito\?</string>
<string name="faq_11_text">Claro, use no menu \"Agrupar por\" na vista de iconas. Pode facelo por múltiples criterios, incluindo a data de captura. Se usa a función \"Mostrar o contido dos cartafoles\", tamén pode agruparlos por cartafoles.</string>
<string name="faq_12_title">Semella que Ordenar por Data non está a funcionar, como o amaño?</string>
<string name="faq_12_title">Semella que Ordenar por Data non está a funcionar, como o amaño\?</string>
<string name="faq_12_text">Seguramente foi causa de copiar os ficheiros de algures. Podes amañalo seleccionando as iconas e \"Arranxar o valor da Data de Captura\".</string>
<string name="faq_13_title">Vexo bandas de cor nas imaxes. Como podo mellorar a súa calidade?</string>
<string name="faq_13_title">Vexo bandas de cor nas imaxes. Como podo mellorar a súa calidade\?</string>
<string name="faq_13_text">A solución actual de mostra das imaxes funciona ben na maioría dos casos, pero se desexa unha calidade maior, active \"Mostrar imaxes na máxima calidade posible\" na configuración, na sección \"Imaxes con moita ampliación\".</string>
<string name="faq_14_title">Teño un ficheiro ou cartafol oculto. Como o amoso?</string>
<string name="faq_14_title">Teño un ficheiro ou cartafol oculto. Como o amoso\?</string>
<string name="faq_14_text">Pode ou ben activar \"Mostrar temporalmente ficheiros agochados\" no menu principal, ou activar \"Amosar obxectos ocultos\" na configuración. Se quere amosalo sempre, pode presionar uns intres e seleccionar \"Amosar\". Os cartafoles agóchanse engadindo un ficheiro oculto \".nomedia\" no seu interior; tamén pode borrar ese ficheiro con calquera xestor de ficheiros. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Por que consume tanto espacio este aplicativo?</string>
<string name="faq_15_title">Por que consume tanto espacio este aplicativo\?</string>
<string name="faq_15_text">Os ficheiros temporais poden chegar aos 250MB e server para cargar máis rápido. Se o aplicativo está a a consumir máis espazo, o máis probable é que teña ficheiros na Papeleira de Reciclaxe.Estes ficheiros contan no tamaño da aplicación.Podes baleirala abríndoa e borrando os ficheiros, ou desde a configuración.Cada ficheiro da Papeleira bórrase automáticamente tras 30 días.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Desde Android 11 xa non podes agochar ou mostrar cartafoles, non podes ver os agochados nas apps galería debido a restricións dos sistema. Terás que usar algún xestor de ficheiros para isto.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -338,7 +338,7 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipetom odabrana boja</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Skrati</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Kako mogu postaviti Jednostavnu galeriju kao zadanu galeriju uređaja?</string>
<string name="faq_1_title">Kako mogu postaviti Jednostavnu galeriju kao zadanu galeriju uređaja\?</string>
<string name="faq_1_text">Najprije moraš pronaći trenutačno standardnu galeriju u odjeljku „Aplikacije” u postavkama tog uređaja, potraži gumb koji kaže nešto poput opcije „Otvori prema standardnim postavkama”, pritisni tu opciju, a zatim odaberi „Izbriši standardne postavke”. Sljedeći put kad pokušaš otvoriti sliku ili video, trebao bi se pojaviti alat za odabir aplikacija, gdje možeš odabrati aplikaciju „Jednostavna galerija” i je postaviti je kao standardnu aplikaciju.</string>
<string name="faq_2_title">Zaključao/la sam aplikaciju lozinkom, ali sam je zaboravio/la. Što mogu učiniti\?</string>
<string name="faq_2_text">Problem možeš riješiti na dva načina. Ponovo instalirati aplikaciju ili pronađi aplikaciju u postavkama uređaja i odaberi opciju „Izbriši podatke”. Navedeno će obnoviti sve postavke, ali neće ukloniti nikoje medijske datoteke.</string>
@ -366,7 +366,7 @@
<string name="faq_14_text">U glavnom ekranu pritisni stavku izbornika „Privremeno prikaži skrivene stavke” ili uključi „Prikaži skrivene stavke” u postavkama aplikacije. Ako je želiš prikazati, pritisni je dugo i odaberi „Otkrij”. Mape se skrivaju dodavanjem skrivene datoteke „.nomedia”. Datoteku možeš izbrisati i s bilo kojim upravljačem datoteka. Imaj na umu da skrivanje ipak radi rekurzivno, pa ako sakriješ mapu, sve podmape će se također sakriti. Za otkrivanje podmapa moraš otkriti nadređenu mapu.</string>
<string name="faq_15_title">Zašto aplikacija koristi toliko memorije\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps due to system restrictions either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Zašto više ne mogu uključiti nedostajuće mape\?</string>
<string name="faq_17_text">To je prestalo raditi zbog promjena sustava koje su uvedene s Androidom 11. Aplikacija više ne može pregledavati stvarne mape, oslanja se na takozvani MediaStore za dohvaćanje podataka.</string>

View file

@ -41,7 +41,6 @@
<string name="reorder_by_dragging">Mappák átrendezése húzással</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Mappák átrendezése húzással (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Médiafájlok szűrése</string>
<string name="images">Képek</string>
@ -59,7 +58,9 @@
<string name="manage_excluded_folders">Kizárt mappák kezelése</string>
<string name="exclude_folder_description">Ez kizárja a kijelölést és az alkönyvtárakat a Simple Gallery alkalmazásból. A kizárt mappákat a Beállításokban kezelheti.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Kizárja a szülőmappát\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">A mappák kizárásával az almappákkal együtt elrejti a Simple Gallery alkalmazásban, de továbbra is láthatóak maradnak más alkalmazásokban.\n\nHa el szeretné rejteni őket más alkalmazásokban is, használja az Elrejtés funkciót.</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">A mappák kizárásával az almappákkal együtt elrejti a Simple Gallery alkalmazásban, de továbbra is láthatóak maradnak más alkalmazásokban.
\n
\nHa el szeretné rejteni őket más alkalmazásokban is, használja az Elrejtés funkciót.</string>
<string name="remove_all">Összes eltávolítása</string>
<string name="remove_all_description">Összes mappa eltávolítása a Kizárás listából. Ez nem törli a mappákat.</string>
<string name="hidden_folders">Rejtett mappák</string>
@ -273,7 +274,7 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Törlés</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Ecset színe</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Szerkesztő</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Bezárja a szerkesztőt?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Bezárja a szerkesztőt\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Valóban elveti a változtatásokat\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Igen</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Nem</string>
@ -337,44 +338,42 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettázható szín</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Levágás</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Hogyan tudom beállítani a Simple Gallery-t alapértelmezett galériának?</string>
<string name="faq_1_text">Először meg kell találnia az alapértelmezett galériát az eszköz beállításainak Alkalmazások részében. Keressen egy olyan gombot, amely valami olyasmit, mint az \"Legyen alapértelmezett\", kattintson rá, majd válassza a \"Alapértelmezések törlése\" pontot.
A következő alkalommal, amikor megpróbál megnyitni egy képet vagy videót, megjelenik egy alkalmazásválasztó, ahol kiválaszthatja a Simple Gallery lehetőséget, és beállíthatja alapértelmezett alkalmazásnak.</string>
<string name="faq_2_title">Zároltam az alkalmazást jelszóval, de elfelejtettem. Mit tehetek?</string>
<string name="faq_1_title">Hogyan tudom beállítani a Simple Gallery-t alapértelmezett galériának\?</string>
<string name="faq_1_text">Először meg kell találnia az alapértelmezett galériát az eszköz beállításainak Alkalmazások részében. Keressen egy olyan gombot, amely valami olyasmit, mint az \"Legyen alapértelmezett\", kattintson rá, majd válassza a \"Alapértelmezések törlése\" pontot. A következő alkalommal, amikor megpróbál megnyitni egy képet vagy videót, megjelenik egy alkalmazásválasztó, ahol kiválaszthatja a Simple Gallery lehetőséget, és beállíthatja alapértelmezett alkalmazásnak.</string>
<string name="faq_2_title">Zároltam az alkalmazást jelszóval, de elfelejtettem. Mit tehetek\?</string>
<string name="faq_2_text">2 módon is megoldhatja. Újratelepítheti az alkalmazást, vagy megkeresi az alkalmazást az eszköz beállításai között, és válassza az \"Adatok törlése\" lehetőséget. Minden beállítást visszaállít alapértelmezettre. Ez nem távolítja el a média fájlokat.</string>
<string name="faq_3_title">Hogyan állíthatok be egy albumot úgy, hogy mindig felül legyen?</string>
<string name="faq_3_title">Hogyan állíthatok be egy albumot úgy, hogy mindig felül legyen\?</string>
<string name="faq_3_text">Hosszan nyomja meg a kívánt albumot, és válassza ki a Kitűzés ikont a művelet menüben, ami rögzíti felülre. Többféle mappát is kitűzhet, ezeket az elemeket az alapértelmezett rendezési mód szerint rendezi.</string>
<string name="faq_4_title">Hogyan tudom előre tekerni a videókat?</string>
<string name="faq_4_title">Hogyan tudom előre tekerni a videókat\?</string>
<string name="faq_4_text">Ezt a képernyő oldalán történő dupla koppintással teheti meg, vagy a keresősáv melletti jelenlegi és leghosszabb időtartam szövegekre koppintva. Ha engedélyezi a videók külön képernyőn történő megnyitását az alkalmazásbeállításokban, vízszintes gesztusokat is használhat.</string>
<string name="faq_5_title">Mi a különbség a mappa elrejtése és kizárása között?</string>
<string name="faq_5_title">Mi a különbség a mappa elrejtése és kizárása között\?</string>
<string name="faq_5_text">A Kizárás megakadályozza, hogy a mappát a Simple Gallery megjelenítse, az Elrejtés pedig rendszer szinten működik, és elrejti a mappát más galériákból is. Úgy működik, hogy létrehoz egy üres \". nomedia\" nevű fájlt az adott mappában, amelyet bármikor eltávolíthat bármilyen fájlkezelővel is. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Miért jelennek meg a zenei borítóval vagy matricával rendelkező mappák?</string>
<string name="faq_6_title">Miért jelennek meg a zenei borítóval vagy matricával rendelkező mappák\?</string>
<string name="faq_6_text">Lehet, hogy látni fog néhány szokatlan album megjelenést. Könnyen kizárhatja a hosszú megnyomással és a Kizárás kiválasztásával. A következő párbeszédablakban kiválaszthatja a szülő mappát, és valószínűleg megakadályozza, hogy a többi kapcsolódó album is megjelenjen.</string>
<string name="faq_7_title">A képekkel nem rendelkező mappa nem jelenik meg, vagy nem jeleníti meg az összes elemet. Mit tehetek?</string>
<string name="faq_7_title">A képekkel nem rendelkező mappa nem jelenik meg, vagy nem jeleníti meg az összes elemet. Mit tehetek\?</string>
<string name="faq_7_text">Ennek több oka lehet, de megoldása egyszerű. Menjen a Beállítások -&gt; Belevett mappák kezelése lehetőségre, válassza a plusz jelet, és keresse meg a kívánt mappát.</string>
<string name="faq_8_title">Mi van, ha csak néhány különleges mappát szeretnék látni?</string>
<string name="faq_8_text">A Befoglalt mappákhoz tartozó mappák hozzáadása nem zár ki automatikusan semmit. Amit tehetünk, menjünk a Beállítások -&gt; Kizárt mappák kezelése, kizárjuk a gyökérmappát \"/ \", utána hozzáadjuk a kívánt mappákat a Beállítások -&gt; Befoglalt mappák kezelése menüpontban.
Ezzel csak a kiválasztott mappák láthatók, mivel a kizárás és a befoglalás rekurzív. Ha egy mappát hozzáadunk mindkettőhöz, akkor megjelenik.</string>
<string name="faq_10_title">Tudom vágni a képeket ezzel az alkalmazással?</string>
<string name="faq_8_title">Mi van, ha csak néhány különleges mappát szeretnék látni\?</string>
<string name="faq_8_text">A Befoglalt mappákhoz tartozó mappák hozzáadása nem zár ki automatikusan semmit. Amit tehetünk, menjünk a Beállítások -&gt; Kizárt mappák kezelése, kizárjuk a gyökérmappát \"/ \", utána hozzáadjuk a kívánt mappákat a Beállítások -&gt; Befoglalt mappák kezelése menüpontban. Ezzel csak a kiválasztott mappák láthatók, mivel a kizárás és a befoglalás rekurzív. Ha egy mappát hozzáadunk mindkettőhöz, akkor megjelenik.</string>
<string name="faq_10_title">Tudom vágni a képeket ezzel az alkalmazással\?</string>
<string name="faq_10_text">Igen, megvághatja a képeket a szerkesztőben a kép sarkainak húzásával. A szerkesztőhöz eljuthat egy bélyegkép hosszú megnyomásával és a Szerkesztés választásával, vagy a Szerkesztés választásával a teljes képernyős nézetben.</string>
<string name="faq_11_title">Valamilyen módon tudom csoportosítani a médiafájlok bélyegképeit\?</string>
<string name="faq_11_text">Persze, a bélyegképes nézetben használja a „Csoportosítás” menüpontot. A fájlokat többféle kritérium alapján is csoportosíthatja, beleértve a dátumot is. Ha az „Összes mappa tartalmának megjelenítése” funkciót választja, akkor mappákba is csoportosíthatja ezeket.</string>
<string name="faq_12_title">A dátum szerinti rendezés nem működik megfelelően, hogyan tudom megjavítani?</string>
<string name="faq_12_title">A dátum szerinti rendezés nem működik megfelelően, hogyan tudom megjavítani\?</string>
<string name="faq_12_text">Valószínűleg a fájlok másolásából adódik. Ezt a fájl bélyegképének kiválasztásával és a „Dátum javítása” lehetőség kiválasztásával oldhatja meg.</string>
<string name="faq_13_title">Néhány színcsíkot látok a képeken. Hogyan javíthatom a minőséget?</string>
<string name="faq_13_title">Néhány színcsíkot látok a képeken. Hogyan javíthatom a minőséget\?</string>
<string name="faq_13_text">Az esetek többségében a képek megjelenítésének jelenlegi megoldása jól működik, de ha még jobb képminőséget szeretne, akkor engedélyezheti a \"Képek megjelenítése a lehető legjobb minőségben\" lehetőséget az alkalmazásbeállításokban, a „Mély nagyítású képek” szakaszban.</string>
<string name="faq_14_title">Elrejtettem egy fájlt/mappát. Hogyan tudom újra megjeleníteni\?</string>
<string name="faq_14_text">A rejtett elemek megtekintéséhez nyomja meg a „Rejtett elemek ideiglenes megjelenítése” elemet a főképernyőn, vagy válassza a „Rejtett elemek megjelenítése” lehetőséget az alkalmazásbeállításokban. Ha meg akarja szüntetni, csak hosszan nyomja meg, és válassza az „Elrejtés megszüntetése” lehetőséget. A mappák elrejtése egy rejtett „.nomedia” fájl hozzáadásával történik. Ezt a fájlt bármelyik fájlkezelővel törölheti. Vegye figyelembe, hogy az elrejtés rekurzív módon működik, ha elrejt egy mappát, akkor az összes almappája is rejtett lesz. Így az almappák elrejtésének megszüntetéséhez láthatóvá kell tennie a szülőmappát is.</string>
<string name="faq_15_title">Miért használ az alkalmazás ennyi helyet?</string>
<string name="faq_15_title">Miért használ az alkalmazás ennyi helyet\?</string>
<string name="faq_15_text">Az alkalmazás gyorsítótára akár a 250 MB-ot is meghaladhatja, és ez gyorsabb megjelenítést biztosít. Ha az alkalmazás még több helyet foglal el, a legvalószínűbb oka, hogy a Lomtárban is van elem. Ezek a fájlok is az alkalmazás méretébe számítanak bele. Törölheti a Lomtárat azzal, hogy megnyitja és törli az összes fájlt vagy az alkalmazás beállításait. A Lomtárban lévő minden fájl 30 nap elteltével automatikusan törlődik.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Tanggal berhasil diperbaiki</string>
<string name="no_date_takens_found">Tidak ada nilai Tanggal Diambil yang ditemukan</string>
<string name="share_resized">Bagikan versi yang diubah ukurannya</string>
<string name="upgraded_from_free">Hai,\n\nsepertinya anda memperbarui dari aplikasi gratis versi lama. Anda sekarang bisa mencopot versi yang lama, yang ada tombol \'Tingkatkan ke Pro\' di bagian atas pengaturan aplikasi.\n\nHanya item Keranjang sampah yang akan dihapus, item favorit menjadi tak bertanda dan anda juga harus menyetel ulang pengaturan aplikasi.\n\nTerima kasih!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hai,
\n
\nsepertinya anda memperbarui dari aplikasi gratis versi lama. Anda sekarang bisa mencopot versi yang lama, yang ada tombol \'Tingkatkan ke Pro\' di bagian atas pengaturan aplikasi.
\n
\nHanya item Keranjang sampah yang akan dihapus, item favorit menjadi tak bertanda dan anda juga harus menyetel ulang pengaturan aplikasi.
\n
\nTerima kasih!</string>
<string name="switch_to_file_search">Beralih ke pencarian berkas di semua folder yang terlihat</string>
<string name="set_as_default_folder">Tetapkan sebagai folder default</string>
<string name="unset_as_default_folder">Hapus sebagai folder default</string>
@ -46,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">Tidak ditemukan berkas media yang sesuai dengan filter ini.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Ubah filter</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Fungsi ini menyembunyikan folder dengan menambahkan berkas \'.nomedia\' ke dalamnya, juga akan menyembunyikan semua subfoldernya. Anda bisa melihatnya dengan mengaktifkan opsi \'Tampilkan berkas tersembunyi\' di Pengaturan. Lanjutkan?</string>
<string name="hide_folder_description">Fungsi ini menyembunyikan folder dengan menambahkan berkas \'.nomedia\' ke dalamnya, juga akan menyembunyikan semua subfoldernya. Anda bisa melihatnya dengan mengaktifkan opsi \'Tampilkan berkas tersembunyi\' di Pengaturan. Lanjutkan\?</string>
<string name="exclude">Kecualikan</string>
<string name="excluded_folders">Folder yang dikecualikan</string>
<string name="manage_excluded_folders">Kelola folder yang dikecualikan</string>
<string name="exclude_folder_description">Ini akan mengecualikan folder yang dipilih dan seluruh subfoldernya hanya di Simple Gallery. Anda bisa mengelola folder yang dikecualikan di Pengaturan.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Kecualikan folder induk?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Mengecualikan folder akan menyembunyikan folder tersebut dan seluruh subfoldernya hanya di Simple Gallery, namun masih bisa dilihat di aplikasi lain.\n\nJika anda ingin menyembunyikannya dari aplikasi lain juga, gunakan fitur Sembunyikan.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Kecualikan folder induk\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Mengecualikan folder akan menyembunyikan folder tersebut dan seluruh subfoldernya hanya di Simple Gallery, namun masih bisa dilihat di aplikasi lain.
\n
\nJika anda ingin menyembunyikannya dari aplikasi lain juga, gunakan fitur Sembunyikan.</string>
<string name="remove_all">Buang semua</string>
<string name="remove_all_description">Buang semua folder dari daftar pengecualian? Ini tidak akan menghapus folder tersebut.</string>
<string name="remove_all_description">Buang semua folder dari daftar pengecualian\? Ini tidak akan menghapus folder tersebut.</string>
<string name="hidden_folders">Folder tersembunyi</string>
<string name="manage_hidden_folders">Kelola folder tersembunyi</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Sepertinya tidak ada folder yang tersembunyi dengan berkas \".nomedia\" di dalamnya.</string>
@ -64,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Folder yang disertakan</string>
<string name="manage_included_folders">Kelola folder yang disertakan</string>
<string name="add_folder">Tambah folder</string>
<string name="included_activity_placeholder">Jika ada folder yang berisi berkas media namun tidak dikenali oleh aplikasi ini, anda bisa menambahkannya secara manual.\n\nMenambahkan beberapa item di sini tidak akan mengecualikan folder yang lain.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Jika ada folder yang berisi berkas media namun tidak dikenali oleh aplikasi ini, anda bisa menambahkannya secara manual.
\n
\nMenambahkan beberapa item di sini tidak akan mengecualikan folder yang lain.</string>
<string name="no_media_add_included">Tidak ada berkas media yang ditemukan. Anda bisa memperbaikinya dengan menambahkan folder yang berisi berkas media secara manual.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Ubah ukuran</string>
@ -264,7 +274,7 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">hapus</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Warna Kuas</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Tutup Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Tutup Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Apakah Anda ingin membuang perubahannya\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Ya</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Tidak</string>
@ -328,35 +338,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Warna pipet</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Potong</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Bagaimana cara menjadikan Simple Gallery sebagai aplikasi galeri default?</string>
<string name="faq_1_text">Pertama anda harus menemukan galeri default saat ini di bagian Aplikasi di Pengaturan perangkat, cari tombol dengan label seperti \"Buka secara default\", klik, lalu pilih \"Hapus default\".
Lain kali anda mencoba membuka gambar atau video, anda akan diminta memilih aplikasi, dan anda bisa memilih Simple Gallery dan menjadikannya default.</string>
<string name="faq_2_title">Saya mengunci aplikasi dengan sandi, tapi saya lupa. Apa yang harus dilakukan?</string>
<string name="faq_1_title">Bagaimana cara menjadikan Simple Gallery sebagai aplikasi galeri default\?</string>
<string name="faq_1_text">Pertama anda harus menemukan galeri default saat ini di bagian Aplikasi di Pengaturan perangkat, cari tombol dengan label seperti \"Buka secara default\", klik, lalu pilih \"Hapus default\". Lain kali anda mencoba membuka gambar atau video, anda akan diminta memilih aplikasi, dan anda bisa memilih Simple Gallery dan menjadikannya default.</string>
<string name="faq_2_title">Saya mengunci aplikasi dengan sandi, tapi saya lupa. Apa yang harus dilakukan\?</string>
<string name="faq_2_text">Anda bisa menyelesaikannya dengan 2 cara. Anda bisa pasang ulang aplikasi, atau cari aplikasi ini di Pengaturan perangkat dan pilih \"Hapus data\". Ini akan menyetel ulang semua pengaturan anda, dan tidak akan menghapus berkas media apapun.</string>
<string name="faq_3_title">Bagaimana agar album selalu muncul paling atas di dalam daftar?</string>
<string name="faq_3_title">Bagaimana agar album selalu muncul paling atas di dalam daftar\?</string>
<string name="faq_3_text">Anda bisa menekan lama album tersebut dan pilih ikon Pin di menu tindakan, hal tersebut akan membuat album tetap berada di bagian paling atas daftar. Anda juga bisa menyematkan beberapa folder, item yang di-pin akan diurutkan berdasarkan metode urutan default.</string>
<string name="faq_4_title">Bagaimana cara mempercepat laju video?</string>
<string name="faq_4_title">Bagaimana cara mempercepat laju video\?</string>
<string name="faq_4_text">Anda dapat melakukannya dengan mengetuk dua kali sisi layar, atau mengetuk teks durasi saat ini atau durasi maksimal di dekat seekbar. Jika Anda mengaktifkan pembukaan video pada layar terpisah dalam pengaturan aplikasi, Anda juga dapat menggunakan gerakan horizontal.</string>
<string name="faq_5_title">Apa perbedaan antara menyembunyikan dan mengecualikan folder?</string>
<string name="faq_5_title">Apa perbedaan antara menyembunyikan dan mengecualikan folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Mengecualikan tidak akan menampilkan folder di Simple Gallery saja, sedangkan Sembunyikan bekerja sesuai aturan sistem dan akan menyembunyikan folder dari aplikasi galeri yang lain. Cara kerjanya dengan membuat berkas \".nomedia\" kosong pada folder yang diinginkan, yang bisa anda hapus juga dengan aplikasi pengelola berkas. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Mengapa folder dengan gambar album musik atau stiker muncul?</string>
<string name="faq_6_title">Mengapa folder dengan gambar album musik atau stiker muncul\?</string>
<string name="faq_6_text">Kadang anda melihat beberapa album yang tidak biasa muncul. Anda bisa dengan mudah menyembunyikannya dengan menekan lama dan pilih Kecualikan. Pada dialog berikutnya, anda lalu bisa memilih folder induk, yang akan mencegah album terkait muncul kembali.</string>
<string name="faq_7_title">Ada folder berisi gambar namun tidak muncul, apa yang harus dilakukan?</string>
<string name="faq_7_title">Ada folder berisi gambar namun tidak muncul, apa yang harus dilakukan\?</string>
<string name="faq_7_text">Itu bisa disebabkan berbagai alasan, namun solusinya mudah. Pergi ke Pengaturan -&gt; Atur folder yang disertakan, pilih Tambah dan cari folder yang diinginkan.</string>
<string name="faq_8_title">Bagaimana jika saya hanya ingin beberapa folder saja yang terlihat?</string>
<string name="faq_8_text">Menambahkan folder di Folder yang Disertakan tidak otomatis mengecualikan folder yang lain. Yang bisa anda lakukan adalah pergi ke Pengaturan -&gt; Atur Folder yang Dikecualikan, lalu kecualikan folder root \"/\", lalu tambahkan folder yang diinginkan di Pengaturan -&gt; Atur Folder yang Disertakan.
Itu akan membuat folder yang dipilih saja yang muncul, dan jika sebuah folder disertakan dan dikecualikan secara bersamaan, folder tersebut akan muncul.</string>
<string name="faq_10_title">Bisakah saya memangkas gambar dengan aplikasi ini?</string>
<string name="faq_8_title">Bagaimana jika saya hanya ingin beberapa folder saja yang terlihat\?</string>
<string name="faq_8_text">Menambahkan folder di Folder yang Disertakan tidak otomatis mengecualikan folder yang lain. Yang bisa anda lakukan adalah pergi ke Pengaturan -&gt; Atur Folder yang Dikecualikan, lalu kecualikan folder root \"/\", lalu tambahkan folder yang diinginkan di Pengaturan -&gt; Atur Folder yang Disertakan. Itu akan membuat folder yang dipilih saja yang muncul, dan jika sebuah folder disertakan dan dikecualikan secara bersamaan, folder tersebut akan muncul.</string>
<string name="faq_10_title">Bisakah saya memangkas gambar dengan aplikasi ini\?</string>
<string name="faq_10_text">Ya, anda bisa melakukannya di Penyunting, dengan menyeret sudut gambar. Anda bisa masuk ke penyunting dengan menekan lama thumbnail gambar dan memilih Sunting, atau pilih Sunting dari tampilan layar penuh.</string>
<string name="faq_11_title">Bisakah saya mengelompokkan thumbnail berkas media?</string>
<string name="faq_11_title">Bisakah saya mengelompokkan thumbnail berkas media\?</string>
<string name="faq_11_text">Bisa, gunakan menu \"Kelompokkan menurut\" pada tampilan thumbnail. Anda bisa mengelompokkan berkas dengan berbagai kriteria, termasuk Tanggal Diambil. Jika anda menggunakan fungsi \"Tampilkan semua isi folder\", anda juga bisa mengelompokkan berdasarkan foldernya.</string>
<string name="faq_12_title">Tidak bisa mengurutkan berdasarkan Tanggal Diambil, bagaimana cara memperbaikinya?</string>
<string name="faq_12_title">Tidak bisa mengurutkan berdasarkan Tanggal Diambil, bagaimana cara memperbaikinya\?</string>
<string name="faq_12_text">Itu umumnya disebabkan karena berkas yang disalin dari tempat lain. Anda bisa memperbaikinya dengan memilih berkas thumbnail dan pilih \"Perbaiki Tanggal Diambil\".</string>
<string name="faq_13_title">Saya melihat beberapa pita warna pada gambar. Bagaimana saya meningkatkan kualitasnya?</string>
<string name="faq_13_title">Saya melihat beberapa pita warna pada gambar. Bagaimana saya meningkatkan kualitasnya\?</string>
<string name="faq_13_text">Solusi saat ini untuk menampilkan gambar berfungsi dengan baik dalam sebagian besar kasus, namun jika anda ingin kualitas gambar yang lebih baik, anda bisa mengaktifkan \"Tampilkan gambar dalam kualitas tertinggi\" di pengaturan aplikasi, pada bagian \"Zum gambar mendalam\".</string>
<string name="faq_14_title">Saya punya berkas/folder tersembunyi. Bagaimana cara memunculkannya?</string>
<string name="faq_14_title">Saya punya berkas/folder tersembunyi. Bagaimana cara memunculkannya\?</string>
<string name="faq_14_text">Anda bisa memilih menu \"Tampilkan sementara berkas tersembunyi\" di layar utama, atau \"Tampilkan berkas tersembunyi\" di pengaturan aplikasi untuk menampilkannya. Jika anda tidak ingin menyembunyikannya, tekan lama dan pilih \"Jangan sembunyikan\". Folder disembunyikan dengan menambahkan berkas \".nomedia\" di dalamnya, anda bisa menghapus berkas tersebut dengan aplikasi pengelola berkas. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Kenapa aplikasi menggunakan sangat banyak ruang kosong?</string>
<string name="faq_15_title">Kenapa aplikasi menggunakan sangat banyak ruang kosong\?</string>
<string name="faq_15_text">Cache aplikasi bisa mencapai 250MB, ini untuk menjamin pemuatan gambar yang lebih cepat. Jika aplikasi menggunakan lebih banyak lagi ruang kosong, sangat memungkinkan anda memiliki item di dalam Keranjang Sampah. Berkas tersebut akan menambah ukuran aplikasi. Anda bisa mengosongkan Keranjang sampah dengan cara membukanya dan menghapus semua berkas, atau dari pengaturan aplikasi. Semua berkas di dalam keranjang sampah akan otomatis dihapus setelah 30 hari.</string>
<string name="faq_16_title">Apa yang terjadi pada penyembunyian file dan folder, dan mengapa saya tidak bisa melihat item yang tersembunyi lagi\?</string>
<string name="faq_16_text">Dimulai dengan Android 11, Anda tidak dapat menyembunyikan atau memunculkan file atau folder lagi, Anda juga tidak dapat melihat file atau folder yang tersembunyi di aplikasi galeri karena pembatasan sistem. Anda harus menggunakan beberapa manajer file untuk itu.</string>
@ -368,4 +376,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Date aggiornate correttamente</string>
<string name="no_date_takens_found">Nessun valore trovato per data creazione</string>
<string name="share_resized">Condividi una versione ridimensionata</string>
<string name="upgraded_from_free">Ehi,\n\nhai aggiornato dalla vecchia versione gratuita. Puoi disinstallare le vecchia versione, che ha un pulsante \'Aggiorna a Pro\' in alto nelle impostazioni.\n\nNon potrai recuperare gli elementi dal cestino, gli elementi marcati come preferiti e dovrai anche reimpostare le impostazioni dell\'app.\n\nGrazie!</string>
<string name="upgraded_from_free">Ehi,
\n
\nhai aggiornato dalla vecchia versione gratuita. Puoi disinstallare le vecchia versione, che ha un pulsante \'Aggiorna a Pro\' in alto nelle impostazioni.
\n
\nNon potrai recuperare gli elementi dal cestino, gli elementi marcati come preferiti e dovrai anche reimpostare le impostazioni dell\'app.
\n
\nGrazie!</string>
<string name="switch_to_file_search">Passa alla ricerca file su tutte le cartelle visibili</string>
<string name="set_as_default_folder">Imposta come cartella predefinita</string>
<string name="unset_as_default_folder">Non impostare come cartella predefinita</string>
@ -51,10 +57,12 @@
<string name="excluded_folders">Cartelle escluse</string>
<string name="manage_excluded_folders">Gestisci le cartelle escluse</string>
<string name="exclude_folder_description">Questo escluderà la selezione e le relative sottocartelle solo da Semplice Galleria. Si possono gestire le cartelle escluse nelle impostazioni.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Vuoi invece escluderne una superiore?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">L\'esclusione delle cartelle e delle sottocartelle le renderà nascoste solo in Semplice Galleria, saranno ancora visibili in altre applicazioni.\n\nSe si desidera nasconderle anche nelle altre app, usa la funzione Nascondi.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Vuoi invece escluderne una superiore\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">L\'esclusione delle cartelle e delle sottocartelle le renderà nascoste solo in Semplice Galleria, saranno ancora visibili in altre applicazioni.
\n
\nSe si desidera nasconderle anche nelle altre app, usa la funzione Nascondi.</string>
<string name="remove_all">Rimuovi tutte</string>
<string name="remove_all_description">Rimuovere tutte le cartelle dalla lista delle esclusioni? Ciò non eliminerà le cartelle.</string>
<string name="remove_all_description">Rimuovere tutte le cartelle dalla lista delle esclusioni\? Ciò non eliminerà le cartelle.</string>
<string name="hidden_folders">Cartelle nascoste</string>
<string name="manage_hidden_folders">Gestisci le cartelle nascoste</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Non c\'è alcuna cartella nascosta con un file .nomedia.</string>
@ -266,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Elimina</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Colore pennello</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Chiudere l\'editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Scartare i cambiamenti?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Chiudere l\'editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Scartare i cambiamenti\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation"></string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Annulla</string>
@ -330,33 +338,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Colore pipettabile</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Ritaglia</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Come posso impostare Semplice Galleria come la galleria predefinita del dispositivo?</string>
<string name="faq_1_title">Come posso impostare Semplice Galleria come la galleria predefinita del dispositivo\?</string>
<string name="faq_1_text">Si deve prima trovare l\'attuale galleria predefinita nella sezione App delle impostazioni di sistema, cercare un pulsante che dice qualcosa come «App predefinite», cliccarlo e poi selezionare «Ripristina predefiniti». La prossima volta che proverai ad aprire un\'immagine o video si dovrebbe vedere un selettore di app, dove si può scegliere Semplice Galleria e renderla l\'app predefinita.</string>
<string name="faq_2_title">Ho bloccato l\'app con una password, ma l\'ho dimenticata. Cosa posso fare?</string>
<string name="faq_2_title">Ho bloccato l\'app con una password, ma l\'ho dimenticata. Cosa posso fare\?</string>
<string name="faq_2_text">Si può risolvere in due modi: reinstallare l\'app, oppure trovare l\'app nelle impostazioni del dispositivo e seleziona «Cancella dati». Tutte le impostazioni verranno ripristinate, nessun file verrà rimosso.</string>
<string name="faq_3_title">Come posso fare apparire un album sempre in cima?</string>
<string name="faq_3_title">Come posso fare apparire un album sempre in cima\?</string>
<string name="faq_3_text">Si può toccare a lungo l\'album desiderato e selezionare l\'icona puntina nel menù azioni, ciò lo fisserà in cima. Si possono anche fissare varie cartelle, gli elementi fissati saranno ordinati dal metodo di ordinamento predefinito.</string>
<string name="faq_4_title">Come avanzo velocemente nei video?</string>
<string name="faq_4_title">Come avanzo velocemente nei video\?</string>
<string name="faq_4_text">Puoi farlo con un doppio tocco del lato dello schermo o toccando i testi di durata attuale o massima vicino alla barra. Se attivi l\'apertura di video su uno schermo separato nelle impostazioni, puoi anche usare i gesti orizzontali.</string>
<string name="faq_5_title">Che differenza c\'è tra nascondere ed escludere una cartella?</string>
<string name="faq_5_title">Che differenza c\'è tra nascondere ed escludere una cartella\?</string>
<string name="faq_5_text">L\'esclusione impedisce la visualizzazione della cartella solo in Simplice Galleria, mentre «Nascondi» funziona a livello di sistema e nasconde la cartella anche da altre gallerie. Funziona creando un file vuoto .nomedia nella cartella data, che puoi poi rimuovere con qualsiasi file manager. Nota che alcuni dispositivi non permettono di nascondere cartelle come Fotocamera, Schermate e Scaricamenti.</string>
<string name="faq_6_title">Perchè vengono mostrate cartelle con copertine o adesivi di musica?</string>
<string name="faq_6_title">Perchè vengono mostrate cartelle con copertine o adesivi di musica\?</string>
<string name="faq_6_text">Può succedere che si vedano apparire alcuni album insoliti. Si possono escluderli facilmente toccandoli a lungo e selezionando Escludi. Nella finestra successiva si possono quindi selezionare la cartella superiore, con la possibilità di impedire la visualizzazione anche di altri album correlati.</string>
<string name="faq_7_title">Una cartella con immagini non viene mostrata, cosa posso fare?</string>
<string name="faq_7_title">Una cartella con immagini non viene mostrata, cosa posso fare\?</string>
<string name="faq_7_text">Può succedere per vari motivi, ma la soluzione è semplice. Vai in Impostazioni -&gt; Gestisci le cartelle incluse, tocca il tasto Più e naviga verso la cartella desiderata.</string>
<string name="faq_8_title">Che fare se voglio rendere visibili solo poche particolari cartelle?</string>
<string name="faq_8_title">Che fare se voglio rendere visibili solo poche particolari cartelle\?</string>
<string name="faq_8_text">Aggiungere una cartella nelle Cartelle Incluse non esclude automaticamente nulla. Quello che puoi fare è andare in Impostazioni → Gestisci le cartelle escluse, escludi la cartella root /, poi aggiungi le cartelle desiderate in Impostazioni → Gestisci le cartelle incluse. Ciò renderà visibili solo le cartelle selezionate, dato che sia l\'esclusione che l\'inclusione sono ricorsive e se una cartella è sia esclusa che inclusa, verrà mostrata.</string>
<string name="faq_10_title">Posso ritagliare le immagini con questa app?</string>
<string name="faq_10_title">Posso ritagliare le immagini con questa app\?</string>
<string name="faq_10_text">Sì, si possono ritagliare le immagini nell\'editor, trascinando gli angoli dell\'immagine. Si può accedere all\'editor sia premendo a lungo la miniatura di un\'immagine e selezionando Modifica, oppure selezionando Modifica mentre si vede una foto a schermo intero.</string>
<string name="faq_11_title">Posso raggruppare in qualche modo le miniature dei file?</string>
<string name="faq_11_title">Posso raggruppare in qualche modo le miniature dei file\?</string>
<string name="faq_11_text">Certo, si può usare il menu «Raggruppa per» mentre si visualizzano le miniature. Il raggruppamento può avvenire per diversi criteri, incluso la data di creazione. Se si utilizza la funzione «Mostra tutti i contenuti» si può anche raggrupparli per cartelle.</string>
<string name="faq_12_title">L\'ordinamento per data acquisizione sembra non funzionare bene, come posso risolvere?</string>
<string name="faq_12_title">L\'ordinamento per data acquisizione sembra non funzionare bene, come posso risolvere\?</string>
<string name="faq_12_text">Probabilmente è causato dai file copiati da altre parti. Si può risolvere selezionando le miniature dei file e scegliendo «Correggi valore Data acquisizione».</string>
<string name="faq_13_title">Vedo curvature di colore nelle immagini. Come posso migliorarne la qualità?</string>
<string name="faq_13_title">Vedo curvature di colore nelle immagini. Come posso migliorarne la qualità\?</string>
<string name="faq_13_text">La soluzione attuale per la visualizzazione delle immagini funziona bene nella stragrande maggioranza dei casi, ma se vuoi una qualità d\'immagine ancora migliore, puoi abilitare la funzione «Mostra le immagini nella massima qualità possibile» nelle impostazioni dell\'app, nella sezione «Immagini con zoom profondo».</string>
<string name="faq_14_title">Ho nascosto un file/una cartella. Come posso mostrarlo/a di nuovo?</string>
<string name="faq_14_title">Ho nascosto un file/una cartella. Come posso mostrarlo/a di nuovo\?</string>
<string name="faq_14_text">Puoi premere la voce di menu «Mostra temporaneamente gli elementi nascosti» nella schermata principale, o attivare «Mostra gli elementi nascosti» nelle impostazioni dell\'app per vedere l\'elemento nascosto. Se vuoi nasconderlo, basta premere a lungo su di esso e selezionare «Mostra». Le cartelle vengono nascoste aggiungendo un file nascosto .nomedia in esse, puoi anche cancellare il file con qualsiasi file manager. Nota però che nascondere funziona in modo ricorsivo, quindi se nascondi una cartella, anche tutte le sottocartelle diventeranno nascoste. Quindi per nascondere le sottocartelle devi nascondere la cartella madre.</string>
<string name="faq_15_title">Perchè l\'app occupa così tanto spazio?</string>
<string name="faq_15_title">Perchè l\'app occupa così tanto spazio\?</string>
<string name="faq_15_text">La cache dell\'app può occupare massimo 250MB, serve per veloccizare il caricamento delle immagini. Se l\'app sta prendendo sempre più spazio, molto probabilmente è causato dagli elementi nel Cestino. Questi file contano nella dimensione dell\'app. Puoi svuotare il Cestino aprendolo ed eliminando tutti i file, oppure andando nelle impostazioni dell\'app. Ogni file nel Cestino viene eliminato automaticamente dopo 30 giorni.</string>
<string name="faq_16_title">Cos\'è successo al nascondere file e cartelle e perché non posso più vedere gli elementi nascosti\?</string>
<string name="faq_16_text">A partire da Android 11 non è più possibile nascondere o mostrare i file o le cartelle nascoste, non è possibile vedere quelli nascosti neanche nelle app della galleria a causa di restrizioni di sistema. Dovrai usare qualche gestore file per questo.</string>
@ -368,4 +376,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,11 @@
<string name="dates_fixed_successfully">תאריכים תוקנה בהצלחה</string>
<string name="no_date_takens_found">לא נמצאו ערכי תאריך נטילתם</string>
<string name="share_resized">שתף גרסה ששונתה</string>
<string name="upgraded_from_free">היי,\n נראה כאילו שדרגת מהאפליקציה הישנה החינמית. כעת תוכל להסיר את ההתקנה של הגרסה הישנה, בעלת כפתור \'שדרג למקצוען\' בחלק העליון של הגדרות האפליקציה.\n\nרק פריטי סל המיחזור יימחקו, פריטים מועדפים לא יהיו מסומנים ותצטרך גם לאפס את הגדרות האפליקציה שלך.\nתודה!</string>
<string name="upgraded_from_free">היי,
\n נראה כאילו שדרגת מהאפליקציה הישנה החינמית. כעת תוכל להסיר את ההתקנה של הגרסה הישנה, בעלת כפתור \'שדרג למקצוען\' בחלק העליון של הגדרות האפליקציה.
\n
\nרק פריטי סל המיחזור יימחקו, פריטים מועדפים לא יהיו מסומנים ותצטרך גם לאפס את הגדרות האפליקציה שלך.
\nתודה!</string>
<string name="switch_to_file_search">עבור לחיפוש קבצים בכל התיקיות הגלויות</string>
<string name="set_as_default_folder">הגדר כתיקיית ברירת מחדל</string>
<string name="unset_as_default_folder">בטל את ההגדרה כתיקיית ברירת המחדל</string>
@ -52,7 +56,9 @@
<string name="manage_excluded_folders">נהל תיקיות שלא נכללו</string>
<string name="exclude_folder_description">פעולה זו לא תכלול את הבחירה יחד עם תיקיות המשנה שלה מ-Simple Gallery בלבד. אתה יכול לנהל תיקיות שלא נכללות בהגדרות.</string>
<string name="exclude_folder_parent">לא לכלול הורה במקום זאת\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">אי הכללת תיקיות תגרום לכך שהן יחד עם תיקיות המשנה שלהן יהיו מוסתרות רק בגלריה הפשוטה, הן עדיין יהיו גלויות ביישומים אחרים.\n\nאם אתה רוצה להסתיר אותם גם מאפליקציות אחרות, השתמש בפונקציה הסתר.</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">אי הכללת תיקיות תגרום לכך שהן יחד עם תיקיות המשנה שלהן יהיו מוסתרות רק בגלריה הפשוטה, הן עדיין יהיו גלויות ביישומים אחרים.
\n
\nאם אתה רוצה להסתיר אותם גם מאפליקציות אחרות, השתמש בפונקציה הסתר.</string>
<string name="remove_all">להסיר הכל</string>
<string name="remove_all_description">להסיר את כל התיקיות מרשימת החרגות\? פעולה זו לא תמחק את התיקיות.</string>
<string name="hidden_folders">תיקיות נסתרות–‐‐</string>
@ -64,7 +70,9 @@
<string name="include_folders">תיקיות כלולות</string>
<string name="manage_included_folders">נהל תיקיות כלולות</string>
<string name="add_folder">הוסף תיקיה</string>
<string name="included_activity_placeholder">אם יש לך כמה תיקיות המכילות מדיה, אך לא זוהו על ידי האפליקציה, תוכל להוסיף אותן ידנית כאן.\n\n הוספת כמה פריטים כאן לא תכלול שום תיקייה אחרת.</string>
<string name="included_activity_placeholder">אם יש לך כמה תיקיות המכילות מדיה, אך לא זוהו על ידי האפליקציה, תוכל להוסיף אותן ידנית כאן.
\n
\n הוספת כמה פריטים כאן לא תכלול שום תיקייה אחרת.</string>
<string name="no_media_add_included">לא נמצאו קבצי מדיה. אתה יכול לפתור את זה על ידי הוספת התיקיות המכילות קבצי מדיה באופן ידני.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">שנה גודל</string>
@ -364,4 +372,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">シンプルギャラリー</string>
<string name="app_launcher_name">ギャラリー</string>
@ -28,14 +28,17 @@
<string name="dates_fixed_successfully">撮影日が正常に修正されました</string>
<string name="no_date_takens_found">撮影日が見つかりません</string>
<string name="share_resized">リサイズした画像を共有</string>
<string name="upgraded_from_free">あなたは無料版からアップグレードしたと思われます。\"Pro版にアップグレード\"というボタンが設定の上部にある無料版はアンインストールすることができます。\n\nごみ箱の中身は削除され、お気に入りもアプリの設定もリセットされることになります。\n\nありがとう!</string>
<string name="upgraded_from_free">あなたは無料版からアップグレードしたと思われます。\"Pro版にアップグレード\"というボタンが設定の上部にある無料版はアンインストールすることができます。
\n
\nごみ箱の中身は削除され、お気に入りもアプリの設定もリセットされることになります。
\n
\nありがとう!</string>
<string name="switch_to_file_search">表示されているすべてのフォルダで検索 に切り替え</string>
<string name="set_as_default_folder">デフォルトのフォルダとして設定</string>
<string name="unset_as_default_folder">デフォルトのフォルダから外す</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">表示する形式</string>
<string name="images">画像</string>
@ -46,7 +49,6 @@
<string name="portraits">ポートレイト</string>
<string name="no_media_with_filters">条件に該当するメディアがありません。</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>絞り込み条件を変更</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">対象のフォルダに「.nomedia」ファイルを作成し、フォルダを非表示にします。そのフォルダの中にあるすべてのサブフォルダも非表示となります。非表示のフォルダを見るには、「設定」の中にある「非表示のフォルダを表示」で切り替えてください。このフォルダを非表示にしますか</string>
<string name="exclude">除外する</string>
@ -54,22 +56,22 @@
<string name="manage_excluded_folders">除外フォルダの管理</string>
<string name="exclude_folder_description">選択したフォルダとそのサブフォルダを、シンプルギャラリーの一覧から除外します。除外したフォルダは「設定」で確認できます。</string>
<string name="exclude_folder_parent">親フォルダを選択して除外することもできます。</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">フォルダを除外すると、サブフォルダも含めシンプルギャラリーの一覧から除外します。他のアプリでは引き続き表示されます。\n\n他のアプリでも非表示にしたい場合は、「非表示」機能を使用してください。</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">フォルダを除外すると、サブフォルダも含めシンプルギャラリーの一覧から除外します。他のアプリでは引き続き表示されます。
\n
\n他のアプリでも非表示にしたい場合は、「非表示」機能を使用してください。</string>
<string name="remove_all">すべて解除</string>
<string name="remove_all_description">除外するフォルダの登録をすべて解除しますか? フォルダ自体は削除されません。</string>
<string name="remove_all_description">除外するフォルダの登録をすべて解除しますか\? フォルダ自体は削除されません。</string>
<string name="hidden_folders">非表示フォルダ</string>
<string name="manage_hidden_folders">非表示フォルダの管理</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">\".nomedia\"で隠されたフォルダはありません。</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">追加フォルダ</string>
<string name="manage_included_folders">追加フォルダの管理</string>
<string name="add_folder">フォルダを追加</string>
<string name="included_activity_placeholder">メディア入りのフォルダがアプリで認識されない場合は手動で追加します。</string>
<string name="no_media_add_included">メディアファイルが見つかりません。メディアファイルを手動で追加することにより解決できます。</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">リサイズ</string>
<string name="resize_and_save">選択領域をリサイズして保存</string>
@ -77,7 +79,6 @@
<string name="height">高さ</string>
<string name="keep_aspect_ratio">縦横比を固定</string>
<string name="invalid_values">解像度を正しく入力してください</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">画像編集</string>
<string name="rotate">回転</string>
@ -102,15 +103,16 @@
<string name="flip">反転</string>
<string name="flip_horizontally">水平方向に反転</string>
<string name="flip_vertically">垂直方向に反転</string>
<string name="free_aspect_ratio">任意</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">その他</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">任意</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">その他</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">シンプル壁紙</string>
<string name="set_as_wallpaper">壁紙に設定</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">壁紙の設定に失敗しました</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">壁紙に設定:</string>
<string name="setting_wallpaper">壁紙に設定中&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">壁紙に設定中</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">壁紙を正常に設定しました</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">縦向きの縦横比</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">横向きの縦横比</string>
@ -118,7 +120,6 @@
<string name="lock_screen">ロック画面</string>
<string name="home_and_lock_screen">ホーム画面とロック画面</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">スライドショー</string>
<string name="interval">間隔 (秒):</string>
@ -134,10 +135,8 @@
<string name="slide">スライド</string>
<string name="slideshow_ended">スライドショーが終了しました</string>
<string name="no_media_for_slideshow">スライドショーに表示するメディアがありません</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">サブフォルダでグループ化</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">グループ分け</string>
<string name="do_not_group_files">何もしない</string>
@ -152,11 +151,9 @@
<string name="by_extension">拡張子</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">グループ化とソートはそれぞれ違ったフィールドであることに注意してください</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">ウィジェットに表示するフォルダ:</string>
<string name="show_folder_name">フォルダ名を表示</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">ビデオを自動再生</string>
<string name="remember_last_video_position">動画の最後の再生位置を記憶する</string>
@ -214,18 +211,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">サムネイル設定</string>
<string name="fullscreen_media">メディア設定</string>
<string name="extended_details">詳細も表示する</string>
<string name="bottom_actions">画面下部のアクション</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">表示するアクションの選択</string>
<string name="toggle_favorite">お気に入り</string>
<string name="toggle_file_visibility">表示/非表示の切替</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">カスタム</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">リセット</string>
@ -276,7 +270,7 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">削除</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">ブラシの色</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">エディター</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">エディターを閉じますか?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">エディターを閉じますか\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">本当に変更を破棄しますか?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">はい</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">いいえ</string>
@ -339,11 +333,9 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">アクアマリン</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">ピペッティング可能な色</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">トリム</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">どうすればシンプルギャラリーをデバイスのデフォルトギャラリーに出来ますか?</string>
<string name="faq_1_text">まずデバイスの設定内のアプリセクションで現在のデフォルトのギャラリーを探し、\"デフォルトで開く\"のようなボタンを探してクリックし、そして\"デフォルトを消去\"を選択します。
次に画像や動画を開こうとした時に、アプリ選択が表示されるのでシンプルギャラリーを通常のアプリとして選択します。</string>
<string name="faq_1_text">まずデバイスの設定内のアプリセクションで現在のデフォルトのギャラリーを探し、\"デフォルトで開く\"のようなボタンを探してクリックし、そして\"デフォルトを消去\"を選択します。 次に画像や動画を開こうとした時に、アプリ選択が表示されるのでシンプルギャラリーを通常のアプリとして選択します。</string>
<string name="faq_2_title">アプリをパスワードでロックしましたが、パスワードを忘れてしまいました。どうすればいいですか?</string>
<string name="faq_2_text">解決策は2つあります。アプリを再インストールするか、デバイス設定からアプリを見つけて\"データを消去\"を選択するかです。そうすると設定がリセットされますが、メディアファイルは削除されません。</string>
<string name="faq_3_title">常にアルバムが一番上に表示されるようにするにはどうすればいいですか?</string>
@ -357,28 +349,27 @@
<string name="faq_7_title">画像フォルダが表示されなかったり、全てのアイテムが表示されなかったりします。どうしたらいいですか?</string>
<string name="faq_7_text">理由はいくつかありますが、解決は簡単です。設定→含まれているフォルダの管理に移動し、Plusを選択し、必要なフォルダに移動します。</string>
<string name="faq_8_title">特定のフォルダのみ表示にしたい場合はどうすればいいですか?</string>
<string name="faq_8_text">含まれているフォルダにフォルダを追加しても、自動的に除外されるわけではありません。設定→除外されたフォルダの管理に移動し、ルートフォルダを除外し、設定→含まれているフォルダの管理で目的のフォルダを追加すれば可能です。
除外と包含は両方再帰的なので、フォルダが含まれており除外もされている場合、選択したフォルダのみ表示されるのです。</string>
<string name="faq_8_text">含まれているフォルダにフォルダを追加しても、自動的に除外されるわけではありません。設定→除外されたフォルダの管理に移動し、ルートフォルダを除外し、設定→含まれているフォルダの管理で目的のフォルダを追加すれば可能です。 除外と包含は両方再帰的なので、フォルダが含まれており除外もされている場合、選択したフォルダのみ表示されるのです。</string>
<string name="faq_10_title">このアプリで画像のトリミングは出来ますか?</string>
<string name="faq_10_text">はい、編集で画像をトリミング出来ます。画像の隅をドラッグしてください。画像のサムネイルを長押しし編集を選択するか、フルスクリーンで編集を選択することにより編集できます。</string>
<string name="faq_11_title">どうすればメディアファイルのサムネイルをグループ化できますか?</string>
<string name="faq_11_text">サムネイル表示中に\"グループ分け\"メニューを使用してください。撮影日を含めた、複数の条件でグループ化することが出来ます。\"すべてを表示\"機能を使えば、フォルダごとにグループ化することも出来ます。 </string>
<string name="faq_11_text">サムネイル表示中に\"グループ分け\"メニューを使用してください。撮影日を含めた、複数の条件でグループ化することが出来ます。\"すべてを表示\"機能を使えば、フォルダごとにグループ化することも出来ます。</string>
<string name="faq_12_title">撮影日でソートがうまく機能しないようです。どうすれば直せますか?</string>
<string name="faq_12_text">おそらく、ファイルがコピーされたものであることが原因でしょう。ファイルサムネイルを選択し、\"撮影日の値を修正\"を選択することにより直せます。</string>
<string name="faq_13_title">画像にバンディングが見られます。どうすれば質を変えられますか?</string>
<string name="faq_13_text">現在の表示方法は大抵の場合問題は見られませんが、より高画質で表示したい場合はアプリ設定の\"画像のズームを深くする\"セクションで\"可能な限り高品質で画像を表示\"を有効にすると良いでしょう。 </string>
<string name="faq_13_text">現在の表示方法は大抵の場合問題は見られませんが、より高画質で表示したい場合はアプリ設定の\"画像のズームを深くする\"セクションで\"可能な限り高品質で画像を表示\"を有効にすると良いでしょう。</string>
<string name="faq_14_title">非表示にしているファイルやフォルダがあります。もう一度表示するにはどうすればいいですか?</string>
<string name="faq_14_text">メイン画面で\"非表示の項目を一時的に表示\"を押すか、 アプリの設定で\"非表示のアイテムを表示する\"を切り替えると非表示にしている項目を見ることができます。表示したい場合は\"再表示\"を長押ししてください。フォルダは非表示の\".nomedia\"ファイルを追加して非表示にしているので、ファイルマネージャーで削除することもできます。 Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">アプリが容量を沢山使用するのはなぜですか?</string>
<string name="faq_15_text">アプリのキャッシュは画像の素早い読み込みのために最大250MB使用します。もしそれ以上にアプリが容量を取るようであれば、ゴミ箱内のアイテムが原因となっているはずです。ゴミ箱内のファイルもアプリ容量として加算されます。ゴミ箱を開くか、アプリの設定から全てのファイルを削除できます。ゴミ箱内のアイテムは30日を過ぎると自動的に削除されます。</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">교정이 완료되었습니다</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">크기변경 버전 공유</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">Switch to file search across all visible folders</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">필터 설정</string>
<string name="images">사진</string>
@ -46,30 +51,31 @@
<string name="portraits">세로 사진</string>
<string name="no_media_with_filters">설정된 필터와 일치하는 컨텐츠가 존재하지 않습니다.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>필터 변경</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">현재 폴더에 \'.nomedia\' 파일을 생성하여 현재 및 모든 하위 폴더를 숨김니다. 숨김 처리된 모든 폴더는 설정의 \'숨김파일 보기\' 메뉴를 이용하여 다시 볼 수 있습니다. 계속 하시겠습니까?</string>
<string name="hide_folder_description">현재 폴더에 \'.nomedia\' 파일을 생성하여 현재 및 모든 하위 폴더를 숨김니다. 숨김 처리된 모든 폴더는 설정의 \'숨김파일 보기\' 메뉴를 이용하여 다시 볼 수 있습니다. 계속 하시겠습니까\?</string>
<string name="exclude">제외하기</string>
<string name="excluded_folders">제외된 폴더</string>
<string name="manage_excluded_folders">제외된 폴더 관리</string>
<string name="exclude_folder_description">현재 및 모든 하위 폴더를 심플 갤러리에서 제외시킵니다. 제외된 폴더는 설정에서 관리 할 수 있습니다.</string>
<string name="exclude_folder_parent">상위 폴더를 제외 하시겠습니까?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">폴더를 제외하면 심플 갤러리에서만 폴더가 보이지 않게 됩니다. \n\n다른 앱에서도 보이지 않게 하려면 숨김기능을 사용하십시오.</string>
<string name="exclude_folder_parent">상위 폴더를 제외 하시겠습니까\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">폴더를 제외하면 심플 갤러리에서만 폴더가 보이지 않게 됩니다.
\n
\n다른 앱에서도 보이지 않게 하려면 숨김기능을 사용하십시오.</string>
<string name="remove_all">모두 제거</string>
<string name="remove_all_description">제외된 폴더를 모두 해제하시겠습니까?</string>
<string name="remove_all_description">제외된 폴더를 모두 해제하시겠습니까\?</string>
<string name="hidden_folders">숨겨진 폴더</string>
<string name="manage_hidden_folders">숨겨진 폴더 관리</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">\".nomedia\"파일로 숨겨진 폴더가 존재하지 않습니다.</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">포함된 폴더</string>
<string name="manage_included_folders">포함된 폴더 관리</string>
<string name="add_folder">폴더 추가</string>
<string name="included_activity_placeholder">앱에서 인식하지 못한 사진이나 동영상이 있는 경우 이곳에서 수동으로 추가 할 수 있습니다. \n\n이 작업은 다른 폴더에 영향을 미치지 않습니다.</string>
<string name="included_activity_placeholder">앱에서 인식하지 못한 사진이나 동영상이 있는 경우 이곳에서 수동으로 추가 할 수 있습니다.
\n
\n이 작업은 다른 폴더에 영향을 미치지 않습니다.</string>
<string name="no_media_add_included">사진이나 동영상이 발견되지 않았습니다. 이는 파일을 포함하고 있는 폴더를 수동으로 추가하여 해결할 수 있습니다.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">크기 변경</string>
<string name="resize_and_save">크기 변경 및 저장</string>
@ -77,7 +83,6 @@
<string name="height">세로</string>
<string name="keep_aspect_ratio">비율 유지</string>
<string name="invalid_values">잘못된 비율입니다.</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">편집</string>
<string name="rotate">회전</string>
@ -102,15 +107,16 @@
<string name="flip">뒤집기</string>
<string name="flip_horizontally">가로 뒤집기</string>
<string name="flip_vertically">세로 뒤집기</string>
<string name="free_aspect_ratio">자유</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">기타</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">자유</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">기타</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">심플 배경화면</string>
<string name="set_as_wallpaper">배경화면으로 설정</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">배경화면 설정 실패</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">배경화면으로 설정하기:</string>
<string name="setting_wallpaper">배경화면 설정 중&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">배경화면 설정 중</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">배경화면이 성공적으로 설정되었습니다.</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">세로보기 비율</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">가로보기 비율</string>
@ -118,7 +124,6 @@
<string name="lock_screen">잠금화면</string>
<string name="home_and_lock_screen">홈 화면과 잠금화면</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">슬라이드 쇼</string>
<string name="interval">간격 (초):</string>
@ -134,10 +139,8 @@
<string name="slide">슬라이드</string>
<string name="slideshow_ended">슬라이드 쇼 종료</string>
<string name="no_media_for_slideshow">슬라이드 쇼를 표시할 사진이 없습니다.</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">상위 폴더 표시</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">그룹 방식</string>
<string name="do_not_group_files">없음</string>
@ -152,11 +155,9 @@
<string name="by_extension">파일 확장자</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">그룹 방식과 정렬 방식은 다른 항목입니다.</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">위젯에 표시된 폴더:</string>
<string name="show_folder_name">폴더 이름 보이기</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">동영상 자동재생</string>
<string name="remember_last_video_position">마지막 재생 위치 기억</string>
@ -214,18 +215,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">섬네일</string>
<string name="fullscreen_media">전체화면</string>
<string name="extended_details">추가 세부정보</string>
<string name="bottom_actions">하단 UI 설정</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">하단 UI 편집</string>
<string name="toggle_favorite">즐겨찾기</string>
<string name="toggle_file_visibility">파일 제외</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Custom</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Reset</string>
@ -276,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -339,46 +337,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -> Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -> Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -> Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Dates fixed successfully</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">Share a resized version</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">Switch to file search across all visible folders</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filtruoti mediją</string>
<string name="images">Paveikslai</string>
@ -47,15 +52,15 @@
<string name="no_media_with_filters">Su pasirinktais filtrais nerasta medijos bylų.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Pakeisti filtrus</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Ši funkcija slepia aplanką, pridedant į jį \'. Nomedia \' bylą, jis taip pat slėps visus subaplankus. Galite juos peržiūrėti, perjunkite parinktį "Rodyti paslėptus elementus \" skiltyje Nustatymai. Tęsti?</string>
<string name="hide_folder_description">Ši funkcija slepia aplanką, pridedant į jį \'. Nomedia \' bylą, jis taip pat slėps visus subaplankus. Galite juos peržiūrėti, perjunkite parinktį Rodyti paslėptus elementus \" skiltyje Nustatymai. Tęsti\?</string>
<string name="exclude">Išskirti</string>
<string name="excluded_folders">Išskirti aplankai</string>
<string name="manage_excluded_folders">Tvarkyti išskirtus aplankus</string>
<string name="exclude_folder_description">Tai pašalins pasirinkimą su jo aplankais tik iš "Paprastos galerijos". Galite valdyti išskirtus aplankus skiltyje "Nustatymai".</string>
<string name="exclude_folder_parent">Vietoj to išskirti tėvinį?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Išskyrus aplankus, jie bus sujungti su jų aplankais paslėpti tik "Paprastoje galerijoje", jie vis tiek bus matomi kitose programose. \ N \ nJei norite paslėpti juos ir iš kitų programų, naudokite funkciją "Slėpti".</string>
<string name="exclude_folder_description">Tai pašalins pasirinkimą su jo aplankais tik iš Paprastos galerijos. Galite valdyti išskirtus aplankus skiltyje Nustatymai.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Vietoj to išskirti tėvinį\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">"Išskyrus aplankus, jie bus sujungti su jų aplankais paslėpti tik Paprastoje galerijoje, jie vis tiek bus matomi kitose programose. N nJei norite paslėpti juos ir iš kitų programų, naudokite funkciją Slėpti."</string>
<string name="remove_all">Pašalinti visus</string>
<string name="remove_all_description">Pašalinti visus aplankus iš išskirtųjų sąrašo? Tai neištrins aplankų.</string>
<string name="remove_all_description">Pašalinti visus aplankus iš išskirtųjų sąrašo\? Tai neištrins aplankų.</string>
<string name="hidden_folders">Paslėpti aplankai</string>
<string name="manage_hidden_folders">Tvarkyti paslėptus aplankus</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Atrodo, kad neturite jokių aplankų, paslėptų \". Nomedia \" bylos.</string>
@ -65,7 +70,7 @@
<string name="include_folders">Įtraukti aplankai</string>
<string name="manage_included_folders">Tvarkyti įtrauktus aplankus</string>
<string name="add_folder">Įtraukti aplanką</string>
<string name="included_activity_placeholder">Jei turite tam tikrų aplankų, kuriuose yra medijos , bet kurių neneatpažįsta programėlė, galite juos pridėti rankiniu būdu. \ N \ nPridedant kai kuriuos elementus, neišskirsite jokio kito aplanko.</string>
<string name="included_activity_placeholder">"Jei turite tam tikrų aplankų, kuriuose yra medijos , bet kurių neneatpažįsta programėlė, galite juos pridėti rankiniu būdu. N nPridedant kai kuriuos elementus, neišskirsite jokio kito aplanko."</string>
<string name="no_media_add_included">No media files have been found. You can solve it by adding the folders containing media files manually.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Keisti dydį</string>
@ -265,8 +270,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -329,44 +334,43 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Kaip galiu padaryti paprastą galeriją kaip numatytąją įrenginio galeriją?</string>
<string name="faq_1_text">Pirmiausia turite rasti numatytąją galeriją savo prietaiso nustatymų skyriuje "Programėlės", ieškoti mygtuko panašaus į \ "Atidaryti pagal numatytuosius \", spustelėkite jį, tada pasirinkite \ "Išvalyti numatytuosius \".
Kitą kartą, kai bandysite atidaryti atvaizdą ar vaizdo įrašą, turėtumėte pamatyti programos parinkiklį, kuriame galite pasirinkti Paprastą galeriją ir padaryti ją numatytaja.</string>
<string name="faq_2_title">Aš užrakinau programėlę su slaptažodžiu, bet pamiršau jį. Ką aš galiu padaryti?</string>
<string name="faq_2_text">Tai galite išspręsti dviem būdais. Galite arba iš naujo įdiegti programėlę, arba rasti programėlę savo įrenginio nustatymuose ir pasirinkti \ "Išvalyti duomenis \". Jis iš naujo nustatys visus jūsų nustatymus, bet nepašalins jokių medijos bylų.</string>
<string name="faq_3_title">Kaip aš galiu padaryti albumą visada rodomą viršuje?</string>
<string name="faq_3_text">Galite ilgai paspausti norimą albumą ir pasirinkti "Prisegti" piktogramą, esančią meniu "Veiksmo meniu", viršuje. Galite prisegti kelis aplankus, prisegti elementai bus rūšiuojami pagal numatytąjį rūšiavimo metodą.</string>
<string name="faq_4_title">Kaip galėčiau greitai prasukti vaizdo įrašus?</string>
<string name="faq_1_title">Kaip galiu padaryti paprastą galeriją kaip numatytąją įrenginio galeriją\?</string>
<string name="faq_1_text">"Pirmiausia turite rasti numatytąją galeriją savo prietaiso nustatymų skyriuje Programėlės, ieškoti mygtuko panašaus į Atidaryti pagal numatytuosius \", spustelėkite jį, tada pasirinkite Išvalyti numatytuosius \". Kitą kartą, kai bandysite atidaryti atvaizdą ar vaizdo įrašą, turėtumėte pamatyti programos parinkiklį, kuriame galite pasirinkti Paprastą galeriją ir padaryti ją numatytaja."</string>
<string name="faq_2_title">Aš užrakinau programėlę su slaptažodžiu, bet pamiršau jį. Ką aš galiu padaryti\?</string>
<string name="faq_2_text">"Tai galite išspręsti dviem būdais. Galite arba iš naujo įdiegti programėlę, arba rasti programėlę savo įrenginio nustatymuose ir pasirinkti Išvalyti duomenis \". Jis iš naujo nustatys visus jūsų nustatymus, bet nepašalins jokių medijos bylų."</string>
<string name="faq_3_title">Kaip aš galiu padaryti albumą visada rodomą viršuje\?</string>
<string name="faq_3_text">Galite ilgai paspausti norimą albumą ir pasirinkti Prisegti piktogramą, esančią meniu Veiksmo meniu, viršuje. Galite prisegti kelis aplankus, prisegti elementai bus rūšiuojami pagal numatytąjį rūšiavimo metodą.</string>
<string name="faq_4_title">Kaip galėčiau greitai prasukti vaizdo įrašus\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">Koks skirtumas tarp slėpimo ir išskyrimo iš aplanko?</string>
<string name="faq_5_text">Išskyrimas neleidžia rodyti aplanko tik paprastoje galerijoje, tuo tarpu slėpimas slepia aplanką iš kitų galerijų. Tai veikia, sukuriant tuščią \ ". Nomedia \" bylą tam tikrame aplanke, kurį vėliau galite pašalinti bet kuria bylų tvarkykle. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Kodėl pasirodo aplankai su muzikos viršeliu ar lipdukais?</string>
<string name="faq_6_text">Gali atsitikti taip, kad pamatysite keletą neįprastų albumų. Galite lengvai juos pašalinti, ilgai paspaudę juos ir pasirinkdami "Išskirti". Kitame dialoge galite pasirinkti tėvinį aplanką, greičiausiai bus išvengta kitų panašių albumų.</string>
<string name="faq_7_title">Aplankas su nuotraukomis nerodomas, ką aš galiu padaryti?</string>
<string name="faq_7_text">Tai gali būti dėl keletos priežasčių, tačiau sprendimas yra lengvas. Tiesiog eikite į Nustatymai -&gt; Tvarkyti įtrauktus aplankus, pasirinkite "Plius" ir eikite į reikiamą aplanką.</string>
<string name="faq_8_title">Ką daryti, jei noriu matyti tik keletą konkrečių aplankų?</string>
<string name="faq_8_text">Pridėjus aplanką į "Įtraukti aplankai", automatiškai neįtraukiama nieko. Ką jūs galite padaryti, eikite į Nustatymai -&gt; Tvarkyti išskirtus aplankus, išskirkite šakninį aplanką \ "/ \", tada pridėkite norimus aplankus, esančius Nustatymai -&gt; Tvarkyti įtrauktas aplankas.
Tai leis matyti tik tuos pasirinktus aplankus, nes abu atmetami ir įtraukti yra rekursyvūs, ir jei aplankas yra išskirtas ir įtrauktas, jis bus rodomas.</string>
<string name="faq_10_title">Ar galiu apkarpyti vaizdus naudojant šią programėlę?</string>
<string name="faq_10_text">Taip, redaguodami vaizdus, galite juos apkarpyti, vilkdami vaizdo kampus. Galite patekti į redaktorių ilgai paspaudę vaizdo miniatiūrą ir pasirinkę "Redaguoti" arba iš viso ekrano rodinio pasirinkę "Redaguoti".</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_5_title">Koks skirtumas tarp slėpimo ir išskyrimo iš aplanko\?</string>
<string name="faq_5_text">"Išskyrimas neleidžia rodyti aplanko tik paprastoje galerijoje, tuo tarpu slėpimas slepia aplanką iš kitų galerijų. Tai veikia, sukuriant tuščią . Nomedia \" bylą tam tikrame aplanke, kurį vėliau galite pašalinti bet kuria bylų tvarkykle. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads."</string>
<string name="faq_6_title">Kodėl pasirodo aplankai su muzikos viršeliu ar lipdukais\?</string>
<string name="faq_6_text">Gali atsitikti taip, kad pamatysite keletą neįprastų albumų. Galite lengvai juos pašalinti, ilgai paspaudę juos ir pasirinkdami Išskirti. Kitame dialoge galite pasirinkti tėvinį aplanką, greičiausiai bus išvengta kitų panašių albumų.</string>
<string name="faq_7_title">Aplankas su nuotraukomis nerodomas, ką aš galiu padaryti\?</string>
<string name="faq_7_text">Tai gali būti dėl keletos priežasčių, tačiau sprendimas yra lengvas. Tiesiog eikite į Nustatymai -&gt; Tvarkyti įtrauktus aplankus, pasirinkite Plius ir eikite į reikiamą aplanką.</string>
<string name="faq_8_title">Ką daryti, jei noriu matyti tik keletą konkrečių aplankų\?</string>
<string name="faq_8_text">"Pridėjus aplanką į Įtraukti aplankai, automatiškai neįtraukiama nieko. Ką jūs galite padaryti, eikite į Nustatymai -&gt; Tvarkyti išskirtus aplankus, išskirkite šakninį aplanką / \", tada pridėkite norimus aplankus, esančius Nustatymai -&gt; Tvarkyti įtrauktas aplankas.
\n Tai leis matyti tik tuos pasirinktus aplankus, nes abu atmetami ir įtraukti yra rekursyvūs, ir jei aplankas yra išskirtas ir įtrauktas, jis bus rodomas."</string>
<string name="faq_10_title">Ar galiu apkarpyti vaizdus naudojant šią programėlę\?</string>
<string name="faq_10_text">Taip, redaguodami vaizdus, galite juos apkarpyti, vilkdami vaizdo kampus. Galite patekti į redaktorių ilgai paspaudę vaizdo miniatiūrą ir pasirinkę Redaguoti arba iš viso ekrano rodinio pasirinkę Redaguoti.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Datoer er korrigerte</string>
<string name="no_date_takens_found">Ingen verdier for Dato tatt er funnet</string>
<string name="share_resized">Del versjon med endret størrelse</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">Skift til filsøk i alle synlige mapper</string>
<string name="set_as_default_folder">Sett som standardmappe</string>
<string name="unset_as_default_folder">Ikke lenger sett som standardmappe</string>
@ -46,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">Ingen media-filer er funnet med de valgte filtrene.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Endre filtere</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Denne funksjonen skjuler mappen ved å legge til filen \'.nomedia\' i den. Alle undermapper blir også skjult. Du kan se dem ved å aktivere alternativet \'Vis skjulte elementer\' i innstillinger. Fortsette?</string>
<string name="hide_folder_description">Denne funksjonen skjuler mappen ved å legge til filen \'.nomedia\' i den. Alle undermapper blir også skjult. Du kan se dem ved å aktivere alternativet \'Vis skjulte elementer\' i innstillinger. Fortsette\?</string>
<string name="exclude">Ekskluder</string>
<string name="excluded_folders">Ekskluderte mapper</string>
<string name="manage_excluded_folders">Håndter ekskluderte mapper</string>
<string name="exclude_folder_description">Dette vil ekskludere valgte sammen med undermapper, bare fra Simple Gallery. Ekskluderte mapper kan håndteres i Innstillinger.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Ekskludere en overordnet isteden?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Ekskludering av mapper vil gjøre dem sammen med deres undermapper, skjulte bare i denne appen. De vil fortsatt være synlige i andre apper.\n\nHvis du vil skjule dem fra andre apper, bruk Skjul-funksjonen.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Ekskludere en overordnet isteden\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Ekskludering av mapper vil gjøre dem sammen med deres undermapper, skjulte bare i denne appen. De vil fortsatt være synlige i andre apper.
\n
\nHvis du vil skjule dem fra andre apper, bruk Skjul-funksjonen.</string>
<string name="remove_all">Fjern alle</string>
<string name="remove_all_description">Fjerne alle mapper fra listen av ekskluderte? Dette sletter ikke mappene.</string>
<string name="remove_all_description">Fjerne alle mapper fra listen av ekskluderte\? Dette sletter ikke mappene.</string>
<string name="hidden_folders">Skjulte mapper</string>
<string name="manage_hidden_folders">Håndter skjulte mapper</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Ser ut til at du ikke har skjult noen mapper med en \".nomedia\"-fil.</string>
@ -64,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Inkluderte mapper</string>
<string name="manage_included_folders">Håndter inkluderte mapper</string>
<string name="add_folder">Legg til mappe</string>
<string name="included_activity_placeholder">Hvis du har noen mapper som inneholder media, men ikke ble gjenkjent av appen, kan du legge dem til manuelt her.\n\nÅ legge til noen elementer her, ekskluderer ikke noen annen mappe.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Hvis du har noen mapper som inneholder media, men ikke ble gjenkjent av appen, kan du legge dem til manuelt her.
\n
\nÅ legge til noen elementer her, ekskluderer ikke noen annen mappe.</string>
<string name="no_media_add_included">Ingen mediafiler er funnet. Dette kan løses ved å legge til mapper som inneholder mediafiler manuelt.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Endre størrelse</string>
@ -264,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Slett</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Penselfarge</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Redigering</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Lukke Redigering?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Vil du forkaste endringene?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Lukke Redigering\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Vil du forkaste endringene\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Ja</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Nei</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Avbryt</string>
@ -328,44 +338,42 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettefarge</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Dates fixed successfully</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">Share a resized version</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">Switch to file search across all visible folders</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filter media</string>
<string name="images">तस्बिरहरु</string>
@ -46,30 +51,31 @@
<string name="portraits">Portraits</string>
<string name="no_media_with_filters">No media files have been found with the selected filters.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Change filters</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue?</string>
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue\?</string>
<string name="exclude">Exclude</string>
<string name="excluded_folders">Excluded folders</string>
<string name="manage_excluded_folders">Manage excluded folders</string>
<string name="exclude_folder_description">This will exclude the selection together with its subfolders from Simple Gallery only. You can manage excluded folders in Settings.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.\n\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.
\n
\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="remove_all">Remove all</string>
<string name="remove_all_description">Remove all folders from the list of excluded? This will not delete the folders.</string>
<string name="remove_all_description">Remove all folders from the list of excluded\? This will not delete the folders.</string>
<string name="hidden_folders">Hidden folders</string>
<string name="manage_hidden_folders">Manage hidden folders</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Seems like you don\'t have any folders hidden with a \".nomedia\" file.</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Included folders</string>
<string name="manage_included_folders">Manage included folders</string>
<string name="add_folder">फोल्डर थप्नुहोस</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.\n\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.
\n
\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="no_media_add_included">No media files have been found. You can solve it by adding the folders containing media files manually.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Resize</string>
<string name="resize_and_save">Resize selection and save</string>
@ -77,7 +83,6 @@
<string name="height">उचाई</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Keep aspect ratio</string>
<string name="invalid_values">Please enter a valid resolution</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">सम्पादक</string>
<string name="rotate">घुमाउने</string>
@ -102,15 +107,16 @@
<string name="flip">Flip</string>
<string name="flip_horizontally">Flip horizontally</string>
<string name="flip_vertically">Flip vertically</string>
<string name="free_aspect_ratio">स्वतन्त्र</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">अन्य</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">स्वतन्त्र</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">अन्य</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">सजिलो वालपेपर</string>
<string name="set_as_wallpaper">वालपेपरको रुपमा स्थापित गर्नुहोस</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Setting as Wallpaper failed</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Set as wallpaper with:</string>
<string name="setting_wallpaper">Setting wallpaper&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">Setting wallpaper</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Wallpaper set successfully</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">Portrait aspect ratio</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">Landscape aspect ratio</string>
@ -118,7 +124,6 @@
<string name="lock_screen">लक स्क्रिन</string>
<string name="home_and_lock_screen">होम र लक स्क्रिन</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">स्लाईडसो</string>
<string name="interval">Interval (seconds):</string>
@ -134,10 +139,8 @@
<string name="slide">स्लाईड</string>
<string name="slideshow_ended">स्लाईडसो समाप्त भयो</string>
<string name="no_media_for_slideshow">No media for the slideshow have been found</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Group direct subfolders</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">Group by</string>
<string name="do_not_group_files">Do not group files</string>
@ -152,11 +155,9 @@
<string name="by_extension">Extension</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">Please note that grouping and sorting are 2 independent fields</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Folder shown on the widget:</string>
<string name="show_folder_name">फोल्डरको नाम देखाउनुहोस</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">भिडियोहरु आफै चल्ने</string>
<string name="remember_last_video_position">Remember last video playback position</string>
@ -214,18 +215,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">Thumbnails</string>
<string name="fullscreen_media">Fullscreen media</string>
<string name="extended_details">Extended details</string>
<string name="bottom_actions">Bottom actions</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Manage visible bottom actions</string>
<string name="toggle_favorite">Toggle favorite</string>
<string name="toggle_file_visibility">Toggle file visibility</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Custom</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Reset</string>
@ -276,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">मेटाउनु</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">सम्पादक</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">रद्द</string>
@ -339,46 +337,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -> Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -> Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -> Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -271,7 +271,7 @@
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Penseelkleur</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Bewerken</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Bewerken sluiten\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Veranderingen niet opslaan?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Veranderingen niet opslaan\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Ja</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Nee</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Annuleren</string>
@ -334,34 +334,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Met pipet kiezen</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Titel afkappen</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Hoe kan ik Eenvoudige Galerij instellen als standaard-app voor fotos en videos?</string>
<string name="faq_1_title">Hoe kan ik Eenvoudige Galerij instellen als standaard-app voor fotos en videos\?</string>
<string name="faq_1_text">Zoek eerst de huidige standaard-app voor fotos en videos in de Android-instellingen (via \"Apps\" of Apps en meldingen\"). Klik bij de App-info op \"Standaardwaarden wissen\" (soms onder \"Standaard openen\"). Bij het openen van een foto of video zal de volgende keer een keuzescherm verschijnen, waarin Eenvoudige Galerij als standaard-app kan worden ingesteld.</string>
<string name="faq_2_title">Ik heb de app beveiligd met een wachtwoord, maar ben het wachtwoord nu vergeten. Wat kan ik doen?</string>
<string name="faq_2_title">Ik heb de app beveiligd met een wachtwoord, maar ben het wachtwoord nu vergeten. Wat kan ik doen\?</string>
<string name="faq_2_text">Deïnstalleer en herinstalleer de app, of ga naar de app in de Android-instellingen via \"Apps (en meldingen)\" -&gt; \"App-info\" en kies via \"Opslagruimte\" voor \"Gegevens wissen\". Hiermee worden alleen de instellingen van deze app gewist.</string>
<string name="faq_3_title">Hoe kan ik een map bovenaan vastzetten?</string>
<string name="faq_3_title">Hoe kan ik een map bovenaan vastzetten\?</string>
<string name="faq_3_text">Druk lang op het map en kies vervolgens de punaise in het actiemenu. Als er meerdere mappen zijn vastgezet, zullen deze worden weergeven op basis van de standaardsortering.</string>
<string name="faq_4_title">Hoe kan ik terug- of vooruitspoelen in videos?</string>
<string name="faq_4_title">Hoe kan ik terug- of vooruitspoelen in videos\?</string>
<string name="faq_4_text">Dubbelklik op de zijkant van het scherm, of tik op de cijfers die de voortgang of de lengte van de video weergeven om resp. terug of vooruit te springen. Als de instelling om video\'s in een apart scherm te openen is ingeschakeld, dan kunnen ook horizontale veeggebaren worden gebruikt.</string>
<string name="faq_5_title">Wat is het verschil tussen het verbergen en het uitsluiten van mappen?</string>
<string name="faq_5_title">Wat is het verschil tussen het verbergen en het uitsluiten van mappen\?</string>
<string name="faq_5_text">Met \"Uitsluiten\" wordt het tonen van de map alleen binnen Eenvoudige Galerij voorkomen, terwijl \"Verbergen\" de map ook zal verbergen voor andere galerij-apps. Met \"Verbergen\" wordt een bestand genaamd \".nomedia\" in de te verbergen map aangemaakt (het verwijderen van dit bestand uit de map maakt het verbergen ongedaan). Op sommige apparaten is het echter niet mogelijk om specifieke mappen, zoals Camera, Screenshots en Downloads, te verbergen.</string>
<string name="faq_6_title">Waarom zie ik mappen met stickers of covers van muziekalbums?</string>
<string name="faq_6_title">Waarom zie ik mappen met stickers of covers van muziekalbums\?</string>
<string name="faq_6_text">Soms worden er wat ongebruikelijke afbeeldingen van andere apps getoond. Deze zijn gemakkelijk uit het overzicht te halen door lang te drukken op de map en vervolgens te kiezen voor \"Uitsluiten\". In het daaropvolgende venster is ook de bovenliggende map te kiezen; dit zou het tonen van soortgelijke ongewenste items kunnen voorkomen.</string>
<string name="faq_7_title">Een bepaalde map met afbeeldingen wordt niet getoond. Wat kan ik doen?</string>
<string name="faq_7_title">Een bepaalde map met afbeeldingen wordt niet getoond. Wat kan ik doen\?</string>
<string name="faq_7_text">Dit kan verschillende redenen hebben, maar is eenvoudig op te lossen. Ga naar \"Instellingen\" -&gt; \"Toegevoegde mappen beheren\", klik vervolgens op het plus-symbool en navigeer naar de gewenste map.</string>
<string name="faq_8_title">Wat als ik slechts een beperkt aantal mappen wil laten zien?</string>
<string name="faq_8_text">Het toevoegen van mappen aan de lijst bij \"Toegevoegde mappen beheren\" sluit niet automatisch alle andere mappen uit. Sluit daarom de hoofdmap \"/\" uit via \"Instellingen\" -&gt; \"Uitgesloten mappen beheren\" en voeg vervolgens de te tonen mappen toe bij \"Instellingen\" -&gt; \"Toegevoegde mappen beheren\".
Dit zal ervoor zorgen dat alleen de toegevoegde mappen worden getoond (mappen toevoegen of uitsluiten gebeurt recursief, maar een toegevoegde map zal altijd worden getoond).</string>
<string name="faq_10_title">Kan ik afbeeldingen bijsnijden met deze app?</string>
<string name="faq_8_title">Wat als ik slechts een beperkt aantal mappen wil laten zien\?</string>
<string name="faq_8_text">Het toevoegen van mappen aan de lijst bij \"Toegevoegde mappen beheren\" sluit niet automatisch alle andere mappen uit. Sluit daarom de hoofdmap \"/\" uit via \"Instellingen\" -&gt; \"Uitgesloten mappen beheren\" en voeg vervolgens de te tonen mappen toe bij \"Instellingen\" -&gt; \"Toegevoegde mappen beheren\". Dit zal ervoor zorgen dat alleen de toegevoegde mappen worden getoond (mappen toevoegen of uitsluiten gebeurt recursief, maar een toegevoegde map zal altijd worden getoond).</string>
<string name="faq_10_title">Kan ik afbeeldingen bijsnijden met deze app\?</string>
<string name="faq_10_text">Ja, dat kan bij \"Bewerken\" door de hoeken te verslepen. Druk lang op een afbeelding in het overzicht of ga naar het volledig scherm en klik vervolgens op \"Bewerken\".</string>
<string name="faq_11_title">Hoe kan ik mediabestanden groeperen?</string>
<string name="faq_11_title">Hoe kan ik mediabestanden groeperen\?</string>
<string name="faq_11_text">Kies het menu-item \"Groeperen op\" om op basis van verschillende criteria te groeperen. Dit kan ook ongeacht de mappenstructuur als voor de functie \"Alles weergeven\" is gekozen.</string>
<string name="faq_12_title">Sorteren op Opnamedatum lijkt niet te werken. Hoe kan ik dit oplossen\?</string>
<string name="faq_12_text">Waarschijnlijk zijn de bestanden gekopieerd vanaf een andere locatie. Selecteer de bestanden en kies \"Opnamedatum corrigeren\".</string>
<string name="faq_13_title">Ik zie \"color banding\" op de afbeeldingen. Hoe kan ik de kwaliteit verbeteren?</string>
<string name="faq_13_title">Ik zie \"color banding\" op de afbeeldingen. Hoe kan ik de kwaliteit verbeteren\?</string>
<string name="faq_13_text">In de meeste gevallen werkt de huidige methode voor het weergeven van afbeeldingen prima, maar met de instelling \"Afbeeldingen in de hoogst mogelijke kwaliteit weergeven\" onder \"Afbeeldingen ver inzoomen\" kan een nog betere kwaliteit worden bewerkstelligd.</string>
<string name="faq_14_title">Ik heb een bestand of map verborgen. Hoe kan ik dit ongedaan maken?</string>
<string name="faq_14_title">Ik heb een bestand of map verborgen. Hoe kan ik dit ongedaan maken\?</string>
<string name="faq_14_text">Kies het menu-item \"Verborgen items tijdelijk tonen\", of schakel de instelling \"Verborgen items tonen\" in om het verborgen item te kunnen zien. Druk vervolgens lang op het item en kies \"Tonen\" om het verbergen ongedaan te maken. Mappen worden verborgen door het bestand \".nomedia\" in de map te plaatsen; dit bestand kan ook handmatig in een andere app worden verwijderd. Het verbergen van mappen werkt recursief: alle onderliggende mappen binnen een verborgen map zullen óók verborgen worden. Om zo\'n onderliggende map wél te kunnen zien, mag de map die deze onderliggende map bevat dus ook niet verborgen zijn.</string>
<string name="faq_15_title">Waarom neemt de app zoveel ruimte in beslag?</string>
<string name="faq_15_title">Waarom neemt de app zoveel ruimte in beslag\?</string>
<string name="faq_15_text">De cache voor de app kan oplopen tot 250MB; dit garandeert snellere laadtijden van afbeeldingen. Indien de app nog meer ruimte inneemt, komt dat hoogstwaarschijnlijk door de items in de prullenbak. Ook deze bestanden worden meegerekend met de ingenomen ruimte. Verwijder deze items zelf vanuit de prullenbak of vanuit de instellingen van de app. Ieder item in de prullenbak zal na 30 dagen automatisch verwijderd worden.</string>
<string name="faq_16_title">Wat is er gebeurd met de functie om bestanden en mappen te verbergen\? Waarom kan ik geen verborgen items meer bekijken\?</string>
<string name="faq_16_text">Vanaf Android 11 kunnen bestanden en mappen niet meer verborgen (of weer getoond) worden via deze app. Wegens nieuwe restricties van Android kunnen verborgen items ook niet meer in galerij-apps worden weergegeven. Alleen bestandsbeheer-apps kunnen deze functionaliteit nog bieden.</string>
@ -373,4 +372,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -52,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">Nie znaleziono plików multimedialnych z wybranymi filtrami.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Zmień filtry</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Ta funkcja ukrywa folder, dodając do niego plik „.nomedia”, i ukryje również wszystkie podfoldery. Możesz je zobaczyć, przełączając opcję „Pokazuj ukryte elementy” w Ustawieniach. Kontynuować?</string>
<string name="hide_folder_description">Ta funkcja ukrywa folder, dodając do niego plik „.nomedia”, i ukryje również wszystkie podfoldery. Możesz je zobaczyć, przełączając opcję „Pokazuj ukryte elementy” w Ustawieniach. Kontynuować\?</string>
<string name="exclude">Wyklucz</string>
<string name="excluded_folders">Wykluczone foldery</string>
<string name="manage_excluded_folders">Zarządzaj wykluczonymi folderami</string>
<string name="exclude_folder_description">Spowoduje to wykluczenie wybranego folderu i jego podfolderów z Prostej galerii. Możesz zarządzać wykluczonymi folderami w Ustawieniach.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Czy zamiast tego wykluczyć folder nadrzędny?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Wykluczenie folderów spowoduje ukrycie ich wraz z podfolderami tylko w Prostej Galerii, w innych aplikacjach będą nadal widoczne.\n\nJeśli chcesz je ukryć także w innych aplikacjach, użyj funkcji „Ukryj folder”.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Czy zamiast tego wykluczyć folder nadrzędny\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Wykluczenie folderów spowoduje ukrycie ich wraz z podfolderami tylko w Prostej Galerii, w innych aplikacjach będą nadal widoczne.
\n
\nJeśli chcesz je ukryć także w innych aplikacjach, użyj funkcji „Ukryj folder”.</string>
<string name="remove_all">Usuń wszystko</string>
<string name="remove_all_description">Czy usunąć wszystkie foldery z listy wykluczonych? Nie spowoduje to fizycznego usunięcia folderów.</string>
<string name="remove_all_description">Czy usunąć wszystkie foldery z listy wykluczonych\? Nie spowoduje to fizycznego usunięcia folderów.</string>
<string name="hidden_folders">Ukryte foldery</string>
<string name="manage_hidden_folders">Zarządzaj ukrytymi folderami</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Wygląda na to, że nie masz żadnych ukrytych folderów z plikiem „.nomedia”.</string>
@ -70,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Dołączone foldery</string>
<string name="manage_included_folders">Zarządzaj dołączonymi folderami</string>
<string name="add_folder">Dodaj folder</string>
<string name="included_activity_placeholder">Jeśli masz jakieś foldery z multimediami, ale aplikacja ich nie wykryła, możesz je dodać ręcznie tutaj.\n\nDodanie tutaj niektórych elementów nie wykluczy żadnego innego folderu.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Jeśli masz jakieś foldery z multimediami, ale aplikacja ich nie wykryła, możesz je dodać ręcznie tutaj.
\n
\nDodanie tutaj niektórych elementów nie wykluczy żadnego innego folderu.</string>
<string name="no_media_add_included">Nie znaleziono żadnych plików multimedialnych. Możesz to naprawić, ręcznie dodając foldery zawierające pliki multimedialne.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Zmień rozmiar</string>
@ -158,7 +162,7 @@
<string name="autoplay_videos">Odtwarzaj wideo automatycznie</string>
<string name="remember_last_video_position">Pamiętaj ostatnią pozycję odtwarzania wideo</string>
<string name="loop_videos">Zapętlaj wideo</string>
<string name="animate_gifs">Animuj GIF-y na miniaturkach </string>
<string name="animate_gifs">Animuj GIF-y na miniaturkach</string>
<string name="max_brightness">Maksymalna jasność podczas oglądania multimediów na pełnym ekranie</string>
<string name="crop_thumbnails">Przycinaj miniaturki do kwadratów</string>
<string name="show_thumbnail_video_duration">Pokazuj czas trwania wideo</string>
@ -270,7 +274,7 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Usuń</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Kolor pędzla</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Edytor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Czy zamknąć edytor?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Czy zamknąć edytor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Czy odrzucić zmiany\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Tak</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Nie</string>
@ -334,33 +338,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Kolor z pipety</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Przytnij</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Jak mogę ustawić Prostą galerię jako domyślną galerię urządzenia?</string>
<string name="faq_1_title">Jak mogę ustawić Prostą galerię jako domyślną galerię urządzenia\?</string>
<string name="faq_1_text">Najpierw znajdź aktualnie domyślną galerię urządzenia w ustawieniach urządzenia (sekcja „Aplikacje”). Na ekranie z informacjami o niej wybierz „Otwórz domyślnie”, a następnie „Wyczyść domyślne”. Gdy podczas następnej próby otwarcia obrazu czy wideo system zapyta Cię, którą aplikacją to zrobić, wybierz Prostą galerię i opcję zapamiętania tego wyboru.</string>
<string name="faq_2_title">Zablokowałem aplikację hasłem i je zapomniałem. Co mogę zrobić\?</string>
<string name="faq_2_text">Możesz rozwiązać to na 2 sposoby. Możesz zarówno przeinstalować aplikację, jak i znaleźć ją w ustawieniach swojego urządzenia i wybrać „Wyczyść dane”. Przywróci to oryginalne ustawienia aplikacji, nie usuwając żadnych plików multimedialnych.</string>
<string name="faq_3_title">Jak sprawić, aby album zawsze pojawiał się na górze?</string>
<string name="faq_3_title">Jak sprawić, aby album zawsze pojawiał się na górze\?</string>
<string name="faq_3_text">Możesz przytrzymać dłużej palcem na albumie i wybrać ikonę pinezki z menu akcji, która przypnie go na górze. Możesz przypinać także wiele folderów. Przypięte elementy będą posortowane domyślną metodą sortowania.</string>
<string name="faq_4_title">Jak mogę przewijać wideo do przodu\?</string>
<string name="faq_4_text">Możesz to zrobić, naciskając dwukrotnie bok ekranu albo tekst aktualnego lub całkowitego czasu trwania w pobliżu paska przewijania. Jeśli włączysz „Zawsze otwieraj wideo na osobnym ekranie…” w ustawieniach aplikacji, możesz też używać poziomych gestów.</string>
<string name="faq_5_title">Jaka jest różnica między ukryciem a wykluczeniem folderu?</string>
<string name="faq_5_title">Jaka jest różnica między ukryciem a wykluczeniem folderu\?</string>
<string name="faq_5_text">Wykluczanie działa tylko w obrębie Prostej galerii, podczas gdy ukrywanie ma wpływ także na inne galerie. Działa to przez dodanie do folderu pustego pliku „.nomedia”, który możesz potem usunąć w dowolnym menedżerze plików. Uwaga: Niektóre urządzenia nie pozwalają na ukrywanie folderów takich, jak Aparat, Zrzuty ekranu i Pobrane.</string>
<string name="faq_6_title">Dlaczego pojawiają się foldery z okładką albumu muzycznego lub naklejkami\?</string>
<string name="faq_6_text">Może się zdarzyć, że zobaczysz w aplikacji jakieś nietypowe albumy. Możesz je łatwo wykluczyć, naciskając je długo i wybierając Wyklucz. W następnym oknie możesz wybrać folder nadrzędny, co prawdopodobnie zapobiegnie również wyświetlaniu się innych powiązanych albumów.</string>
<string name="faq_7_title">Folder z obrazami nie wyświetla się lub nie pokazuje wszystkich elementów. Co mogę zrobić?</string>
<string name="faq_7_title">Folder z obrazami nie wyświetla się lub nie pokazuje wszystkich elementów. Co mogę zrobić\?</string>
<string name="faq_7_text">Może mieć to wiele powodów, jednak rozwiązanie jest proste. Po prostu wejdź w Ustawienia -&gt; Zarządzaj dołączonymi folderami, naciśnij plus i przejdź do odpowiedniego folderu.</string>
<string name="faq_8_title">Co zrobić, jeśli chcę, aby było widocznych tylko kilka określonych folderów?</string>
<string name="faq_8_title">Co zrobić, jeśli chcę, aby było widocznych tylko kilka określonych folderów\?</string>
<string name="faq_8_text">Dodanie folderu do dołączonych folderów nie wykluczy automatycznie pozostałych. To, co możesz zrobić, to przejść do Ustawienia -&gt; Zarządzaj wykluczonymi folderami i wykluczyć główny folder systemowy („/”). Następnie dodaj foldery, które chcesz widzieć, w Ustawienia -&gt; Zarządzaj dołączonymi folderami. Dzięki temu zobaczysz jedynie dołączone foldery, ponieważ zarówno dołączanie, jak i wykluczanie działają rekursywnie, i jeśli folder jest na obu listach, to zostanie pokazany.</string>
<string name="faq_10_title">Czy mogę kadrować obrazy za pomocą tej aplikacji?</string>
<string name="faq_10_title">Czy mogę kadrować obrazy za pomocą tej aplikacji\?</string>
<string name="faq_10_text">Tak. Możesz kadrować obrazy w edytorze przez przeciąganie krawędzi obrazu. Możesz przejść do edytora, naciskając długo miniaturkę obrazu i wybierając Edytuj, bądź wybierając tę samą opcję w widoku pełnoekranowym.</string>
<string name="faq_11_title">Czy mogę jakoś grupować miniaturki multimediów?</string>
<string name="faq_11_title">Czy mogę jakoś grupować miniaturki multimediów\?</string>
<string name="faq_11_text">Tak. Po prostu użyj w menu opcji „Grupuj według”, gdy jesteś w widoku miniaturek. Możesz grupować pliki według wielu kryteriów, włącznie z datą ich wykonania. Jeśli użyjesz opcji „Pokaż zawartość wszystkich folderów”, możesz je także grupować według folderów.</string>
<string name="faq_12_title">Sortowanie według daty wykonania nie działa poprawnie. Jak mogę to naprawić?</string>
<string name="faq_12_title">Sortowanie według daty wykonania nie działa poprawnie. Jak mogę to naprawić\?</string>
<string name="faq_12_text">Najprawdopodobniej jest to spowodowane przekopiowaniem plików z innego miejsca. Możesz to naprawić przez zaznaczenie miniaturek plików i wybranie „Napraw datę wykonania”.</string>
<string name="faq_13_title">Na obrazach widzę kolorowe paski. Jak mogę poprawić jakość?</string>
<string name="faq_13_title">Na obrazach widzę kolorowe paski. Jak mogę poprawić jakość\?</string>
<string name="faq_13_text">Obecne rozwiązanie służące wyświetlaniu obrazów działa jak powinno w większości przypadków. Jeśli jednak potrzebujesz lepszej jakości, możesz włączyć „Pokazuj obrazy w najwyższej możliwej jakości” w ustawieniach aplikacji w sekcji „Mocne powiększanie obrazów”.</string>
<string name="faq_14_title">Mam ukryty plik/folder. Jak mogę go przywrócić?</string>
<string name="faq_14_title">Mam ukryty plik/folder. Jak mogę go przywrócić\?</string>
<string name="faq_14_text">Możesz wybrać „Tymczasowo pokaż ukryte elementy” w menu na ekranie głównym albo włączyć opcję „Pokazuj ukryte elementy” w ustawieniach aplikacji. Jeśli chcesz przywrócić folder, po prostu naciśnij go dłużej i wybierz „Odkryj folder”. Foldery są ukrywane przez dodanie do nich ukrytego pliku „.nomedia”, który możesz usunąć w dowolnym menedżerze plików. Zauważ, że ukrywanie działa rekursywnie, więc jeśli ukryjesz folder, wszystkie jego podfoldery również staną się niewidoczne. Tak więc, aby usunąć ukrycie podfolderów, musisz odkryć folder nadrzędny.</string>
<string name="faq_15_title">Dlaczego aplikacja zajmuje tak dużo miejsca?</string>
<string name="faq_15_title">Dlaczego aplikacja zajmuje tak dużo miejsca\?</string>
<string name="faq_15_text">Pamięć podręczna aplikacji zajmuje do 250 MB, aby zapewnić szybsze ładowanie obrazów. Jeśli aplikacja zajmuje więcej miejsca, jest to najprawdopodobniej spowodowane tym, że masz elementy w koszu. Pliki te liczą się do rozmiaru aplikacji. Możesz wyczyścić kosz przez otwarcie go i usunięcie wszystkich plików albo z poziomu ustawień aplikacji. Każdy plik w koszu jest usuwany automatycznie po 30 dniach.</string>
<string name="faq_16_title">Co się stało z ukrywaniem plików i folderów i dlaczego nie widzę już ukrytych elementów\?</string>
<string name="faq_16_text">Począwszy od Androida 11 nie można już ukrywać ani odkrywać plików lub folderów, nie możesz też zobaczyć ukrytych elementów w aplikacjach galerii ze względu na ograniczenia systemowe. W tym celu będziesz musiał(a) użyć jakiegoś menedżera plików.</string>

View file

@ -52,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">Nenhum arquivo de mídia encontrado a partir dos filtros selecionados.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Alterar filtros</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Esta opção oculta a pasta ao adicionar um arquivo \".nomedia\" dentro dela, o que também ocultará todas as suas subpastas. Você poderá voltar a exibir estas pastas com a opção \"Exibir pastas ocultas\". Continuar?</string>
<string name="hide_folder_description">Esta opção oculta a pasta ao adicionar um arquivo \".nomedia\" dentro dela, o que também ocultará todas as suas subpastas. Você poderá voltar a exibir estas pastas com a opção \"Exibir pastas ocultas\". Continuar\?</string>
<string name="exclude">Ignorar</string>
<string name="excluded_folders">Pastas ignoradas</string>
<string name="manage_excluded_folders">Gerenciar pastas ignoradas</string>
<string name="exclude_folder_description">Esta ação deixará de exibir as pastas selecionadas apenas dentro deste aplicativo. Você pode gerenciar as pastas ignoradas nas configurações do aplicativo.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Ignorar a pasta raiz ao invés desta?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Ignorar uma pasta apenas deixa de exibi-la nesta galeria. Ela continuará visível para outros aplicativos.\n\nSe você quiser ocultar a pasta para todos os aplicativos, utilize a função Ocultar.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Ignorar a pasta raiz ao invés desta\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Ignorar uma pasta apenas deixa de exibi-la nesta galeria. Ela continuará visível para outros aplicativos.
\n
\nSe você quiser ocultar a pasta para todos os aplicativos, utilize a função Ocultar.</string>
<string name="remove_all">Remover todas</string>
<string name="remove_all_description">Remover todas as pastas da lista de pastas ignoradas? Esta ação não exclui as pastas.</string>
<string name="remove_all_description">Remover todas as pastas da lista de pastas ignoradas\? Esta ação não exclui as pastas.</string>
<string name="hidden_folders">Pastas ocultas</string>
<string name="manage_hidden_folders">Gerenciar pastas ocultas</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Parece que você não tem nenhuma pasta oculta por um arquivo \".nomedia\".</string>
@ -96,7 +98,7 @@
<string name="edit_image_with">Editar imagem com:</string>
<string name="edit_video_with">Editar vídeo com:</string>
<string name="no_image_editor_found">Nenhum editor de imagem encontrado</string>
<string name="no_video_editor_found">Nenhum editor de vídeo encontrado </string>
<string name="no_video_editor_found">Nenhum editor de vídeo encontrado</string>
<string name="unknown_file_location">Localização de arquivo desconhecida</string>
<string name="error_saving_file">Não foi possível substituir o arquivo original</string>
<string name="rotate_left">Girar para a esquerda</string>
@ -272,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Deletar</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Cor do pincel</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Fechar Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Você realmente deseja descartar as alterações?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Fechar Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Você realmente deseja descartar as alterações\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Sim</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Não</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancelar</string>
@ -336,35 +338,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Cor pipetável</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Cortar</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Como posso fazer do Simple Galeria a galeria padrão do dispositivo?</string>
<string name="faq_1_text">Primeiro, você deve encontrar o aplicativo padrão atual nas configurações do seu dispositivo, procurar um botão que diga algo como "Abrir por padrão", clicar nele e selecionar \"Limpar padrão\"
Na próxima vez que você abrir uma imagem ou vídeo, você deverá ver um seletor do aplicativo, no qual você terá a oportunidade de selecionar a Simple Galeria como o app padrão.</string>
<string name="faq_2_title">Eu protegi o app com senha, mas a esqueci. O que posso fazer?</string>
<string name="faq_2_text">Você pode resolver isto de duas formas. Você pode reinstalar o aplicativo ou ir nas configurações do seu dispositivo e selecionar a opção "Limpar armazenamento". Isto irá redefinir todas as suas configurações, não removerá nenhum arquivo de mídia.</string>
<string name="faq_3_title">O que posso fazer para que uma pasta sempre apareça no topo da lista?</string>
<string name="faq_1_title">Como posso fazer do Simple Galeria a galeria padrão do dispositivo\?</string>
<string name="faq_1_text">Primeiro, você deve encontrar o aplicativo padrão atual nas configurações do seu dispositivo, procurar um botão que diga algo como Abrir por padrão, clicar nele e selecionar \"Limpar padrão\" Na próxima vez que você abrir uma imagem ou vídeo, você deverá ver um seletor do aplicativo, no qual você terá a oportunidade de selecionar a Simple Galeria como o app padrão.</string>
<string name="faq_2_title">Eu protegi o app com senha, mas a esqueci. O que posso fazer\?</string>
<string name="faq_2_text">Você pode resolver isto de duas formas. Você pode reinstalar o aplicativo ou ir nas configurações do seu dispositivo e selecionar a opção Limpar armazenamento. Isto irá redefinir todas as suas configurações, não removerá nenhum arquivo de mídia.</string>
<string name="faq_3_title">O que posso fazer para que uma pasta sempre apareça no topo da lista\?</string>
<string name="faq_3_text">Faça um toque longo na pasta em questão, e depois toque no ícone de alfinete na parte superior da tela, isto irá fixá-la no topo. Você também pode fixar várias pastas; os itens fixados serão classificados pelo método de ordenação padrão.</string>
<string name="faq_4_title">Como faço para avançar rapidamente um vídeo (fast forward)?</string>
<string name="faq_4_title">Como faço para avançar rapidamente um vídeo (fast forward)\?</string>
<string name="faq_4_text">Você pode fazer isso tocando duas vezes na lateral da tela ou tocando nos textos atuais ou de duração máxima próximos à barra de busca. Se você ativar a abertura de vídeos em uma tela separada nas configurações do aplicativo, também poderá usar gestos horizontais.</string>
<string name="faq_5_title">Qual é a diferença entre ocultar e ignorar uma pasta?</string>
<string name="faq_5_title">Qual é a diferença entre ocultar e ignorar uma pasta\?</string>
<string name="faq_5_text">Ignorar deixa de exibir a pasta apenas no Simple Galeria, enquanto Ocultar afeta todo o sistema e pode ocultar pastas de outras galerias também. A função ocultar funciona adicionando um arquivo vazio chamado \".nomedia\" na pasta em questão, arquivo este você também pode excluir com um gerenciador de arquivos, se quiser. Note que alguns dispositivos não permitem esconder algumas pastas como Camera, Screenshots e Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Porque pastas com capas de CD de música ou figurinhas aparecem na lista?</string>
<string name="faq_6_title">Porque pastas com capas de CD de música ou figurinhas aparecem na lista\?</string>
<string name="faq_6_text">Pode acontecer de que algumas pastas incomuns apareçam. Você pode utilizar a opção Ignorar nestas pastas, adicionando-as a lista de pastas ignoradas. Uma maneira de fazer isso é realizar um toque longo em uma destas pastas, selecionar a opção Ignorar e, em seguida, selecionar a pasta pai.</string>
<string name="faq_7_title">Uma das minhas pastas não aparece, ou nem todos os seus itens são exibidos. O que posso fazer?</string>
<string name="faq_7_title">Uma das minhas pastas não aparece, ou nem todos os seus itens são exibidos. O que posso fazer\?</string>
<string name="faq_7_text">Isso pode ocorrer por diversos motivos, mas resolver o problema é fácil. Entre em Configurações --&gt; Gerenciar pastas incluídas, toque no botão \"+\", e selecione a pasta em questão.</string>
<string name="faq_8_title">Como posso fazer para exibir apenas certas pastas?</string>
<string name="faq_8_text">Adicionar uma pasta à lista de Pastas Incluídas não remove outras pastas da exibição. O que você pode fazer é ir em Configurações -&gt; Gerenciar pastas ignoradas, excluir a pasta raiz \"/\", e finalmente incluir somente as pastas desejadas através de Configurações -&gt; Gerenciar pastas incluídas.
Isso tornará apenas as pastas selecionadas visíveis, já que ignorar e incluir são funções recursivas e, se uma pasta for ignorada e incluída ao mesmo tempo, ela será exibida.</string>
<string name="faq_10_title">Posso recortar imagens usando este app?</string>
<string name="faq_8_title">Como posso fazer para exibir apenas certas pastas\?</string>
<string name="faq_8_text">Adicionar uma pasta à lista de Pastas Incluídas não remove outras pastas da exibição. O que você pode fazer é ir em Configurações -&gt; Gerenciar pastas ignoradas, excluir a pasta raiz \"/\", e finalmente incluir somente as pastas desejadas através de Configurações -&gt; Gerenciar pastas incluídas. Isso tornará apenas as pastas selecionadas visíveis, já que ignorar e incluir são funções recursivas e, se uma pasta for ignorada e incluída ao mesmo tempo, ela será exibida.</string>
<string name="faq_10_title">Posso recortar imagens usando este app\?</string>
<string name="faq_10_text">Sim, você pode recortar imagens no editor, arrastando os cantos da imagem. Você pode entrar no editor fazendo um toque longo na imagem e selecionando Editar, ou selecionando Editar a partir da visualização de tela cheia.</string>
<string name="faq_11_title">É possível exibir os meus arquivos de mídia em subgrupos ao invés de em uma única grande lista?</string>
<string name="faq_11_title">É possível exibir os meus arquivos de mídia em subgrupos ao invés de em uma única grande lista\?</string>
<string name="faq_11_text">Você pode usar a opção \"Agrupar por\" para agrupar os seus arquivos de mídia por data, formato ou outros critérios. Se a opção \"Exibir conteúdo de todas as pastas\" estiver ativada, você também poderá agrupar por subpasta.</string>
<string name="faq_12_title">A ordenação por Data da Foto não funciona corretamente. O que posso fazer?</string>
<string name="faq_12_title">A ordenação por Data da Foto não funciona corretamente. O que posso fazer\?</string>
<string name="faq_12_text">Isto pode ter ocorrer caso as suas fotos tenham sido copiadas de outro local. Para resolver o problema, você pode selecionar a função \"Corrigir data da foto\" no menu deste aplicativo.</string>
<string name="faq_13_title">Algumas imagens exibem artefatos de exibição, como bandas de cor. Como posso melhorar a qualidade da exibição?</string>
<string name="faq_13_title">Algumas imagens exibem artefatos de exibição, como bandas de cor. Como posso melhorar a qualidade da exibição\?</string>
<string name="faq_13_text">O nosso método atual para a exibição de imagens funciona bem na grande maioria dos casos, mas caso você queira uma qualidade ainda melhor, ative a opção \"Exibir imagens na maior qualidade possível\" na seção \"Zoom aprofundado para imagens\" das configurações deste aplicativo.</string>
<string name="faq_14_title">Eu ocultei um arquivo/pasta. Como posso desfazer isso?</string>
<string name="faq_14_title">Eu ocultei um arquivo/pasta. Como posso desfazer isso\?</string>
<string name="faq_14_text">Você pode pressionar o item de menu \"Exibir ocultos temporariamente\" na tela principal, ou ativar \"Exibir itens ocultos\" nas configurações do aplicativo para ver o item oculto. Se você quiser reexibir-lo, basta pressionar e selecionar \"Exibir\". As pastas são ocultas adicionando um arquivo oculto \".nomedia\" dentro delas, arquivo este que você também pode excluir com um gerenciador de arquivos, se quiser. Note que esconder funciona recursivamente, então se você esconder uma pasta, todas as subpastas ficaram escondidas também. Então, para re exibir as subpastas, você precisa re exibir a pasta principal.</string>
<string name="faq_15_title">Porque este app ocupa tanto espaço?</string>
<string name="faq_15_title">Porque este app ocupa tanto espaço\?</string>
<string name="faq_15_text">O cache deste app, que garante que as imagens sejam carregadas mais rapidamente, pode ocupar até 250MB. Se o app estiver ocupando mais espaço que isso, pode ser por que você tem muitos arquivos na sua Lixeira. Arquivos na Lixeira são removidos permanentemente após 30 dias, mas se mesmo assim sua Lixeira estiver ocupando muito espaço, você pode esvaziá-la manualmente. Para fazer isso, você pode abrir a Lixeira e excluir os arquivos dentro dela, ou você pode fazer o mesmo na tela de Configurações deste app.</string>
<string name="faq_16_title">O que aconteceu com o arquivo e a pasta escondidos e por que não posso mais ver arquivos escondidos\?</string>
<string name="faq_16_text">A partir do Android 11, você não pode mais ocultar ou exibir arquivos ou pastas, também não pode ver os ocultos nos aplicativos da galeria devido a restrições do sistema. Você terá que usar algum gerenciador de arquivos para isso.</string>
@ -376,4 +376,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -41,7 +41,6 @@
<string name="reorder_by_dragging">Organizar pasta por arrasto</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Organizar pasta por arrasto (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filtrar multimédia</string>
<string name="images">Imagens</string>
@ -58,7 +57,7 @@
<string name="excluded_folders">Pastas excluídas</string>
<string name="manage_excluded_folders">Gerir pastas excluídas</string>
<string name="exclude_folder_description">As pastas seleccionadas bem como as suas subpastas serão excluídas apenas e só nesta aplicação. Pode gerir as pastas excluídas nas Definições.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Excluir antes a pasta superior?</string>
<string name="exclude_folder_parent">Excluir antes a pasta superior\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluir pastas e implicitamente, as suas subpastas também faz com que deixem de ser apresentadas apenas e só na Simple Gallery. Continuarão visíveis noutras aplicações.
\n
\nSe as quiser ocultar também noutras aplicações, utilize a função Ocultar.</string>
@ -275,7 +274,7 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Apagar</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Cor do pincel</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Fechar editor?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Fechar editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Tem a certeza de que pretende descartar as alterações\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Sim</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Não</string>
@ -367,14 +366,14 @@
<string name="faq_14_text">Pode seleccionar \"Mostrar ocultos temporariamente \" do menu, ou então habilite \"Mostrar itens ocultos\" nas Definições. As pastas ficam ocultas quando se lhes introduz um ficheiro \".nomedia\", também ele oculto. É possível apagar esse ficheiro com um gestor de ficheiros. No entanto, tome em atenção que a acção de ocultar é recursiva, e todas as subpastas ficarão ocultas também. E é por isso que para tornar visíveis as subpastas deve fazê-lo a montante, a partir da pasta superior na hierarquia.</string>
<string name="faq_15_title">Porque é que a aplicação ocupa tanto espaço\?</string>
<string name="faq_15_text">O armazenamento em cache da aplicação comporta até 250MB para assegurar que a imagem é carregada rapidamente. Caso esteja a ocupar mais espaço, o mais certo é que a Reciclagem esteja cheia, e isso também conta para o tamanho total da aplicação. Esvazie a Reciclagem abrindo-a e removendo todos os ficheiros lá contidos, ou faça-o pelas Definições. Todos os ficheiros na Reciclagem são automaticamente apagados após 30 dias.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Não encontrou todas as cadeias a traduzir? Existem mais algumas em:
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Date stabilite cu succes</string>
<string name="no_date_takens_found">Nu a fost găsită nicio valoare pentru data creării</string>
<string name="share_resized">Distribuie o versiune redimensionată</string>
<string name="upgraded_from_free">Hei,\n\nse pare că ai făcut o actualizare de la aplicația gratuită la versiunea pro. Acum poţi dezinstala vechea versiune, care are un buton \'Upgrade to Pro\' în partea de sus a setărilor aplicației.\n\nVei avea doar elementele din coșul de reciclare șterse, elementele favorite vor fi demarcate și va trebui, de asemenea, să resetezi setările aplicației.\n\nMulțumesc!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hei,
\n
\nse pare că ai făcut o actualizare de la aplicația gratuită la versiunea pro. Acum poţi dezinstala vechea versiune, care are un buton \'Upgrade to Pro\' în partea de sus a setărilor aplicației.
\n
\nVei avea doar elementele din coșul de reciclare șterse, elementele favorite vor fi demarcate și va trebui, de asemenea, să resetezi setările aplicației.
\n
\nMulțumesc!</string>
<string name="switch_to_file_search">Treceți la căutarea de fișiere în toate dosarele vizibile</string>
<string name="set_as_default_folder">Setază ca dosar implicit</string>
<string name="unset_as_default_folder">Dezactivează ca dosar implicit</string>
@ -46,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">Nu a fost găsit niciun fișier media cu filtrele selectate.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Schimbă filtrele</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Această funcție ascunde dosarul prin adăugarea unui fișier \'.nomedia\' în el, ascunzând și toate subdosarele. Le poţi vedea prin activarea opțiunii \'Afișați elementele ascunse\' din Setări. Continuați?</string>
<string name="hide_folder_description">Această funcție ascunde dosarul prin adăugarea unui fișier \'.nomedia\' în el, ascunzând și toate subdosarele. Le poţi vedea prin activarea opțiunii \'Afișați elementele ascunse\' din Setări. Continuați\?</string>
<string name="exclude">Exclude</string>
<string name="excluded_folders">Dosare excluse</string>
<string name="manage_excluded_folders">Gestionează dosarele excluse</string>
<string name="exclude_folder_description">Acest lucru va exclude selecția, împreună cu subdosarele sale, numai din Simple Gallery. Poţi gestiona dosarele excluse în Setări.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude dosarul părinte în schimb?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluderea dosarelor le va face ca acestea, împreună cu subdosarele lor, să fie ascunse doar în Simple Gallery, ele vor fi în continuare vizibile în alte aplicații.\n\nDacă doreşti să le ascunzi și pentru alte aplicații, utilizează funcția Ascundere.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude dosarul părinte în schimb\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluderea dosarelor le va face ca acestea, împreună cu subdosarele lor, să fie ascunse doar în Simple Gallery, ele vor fi în continuare vizibile în alte aplicații.
\n
\nDacă doreşti să le ascunzi și pentru alte aplicații, utilizează funcția Ascundere.</string>
<string name="remove_all">Elimină tot</string>
<string name="remove_all_description">Elimini toate dosarele din lista de dosare excluse? Acest lucru nu va șterge dosarele.</string>
<string name="remove_all_description">Elimini toate dosarele din lista de dosare excluse\? Acest lucru nu va șterge dosarele.</string>
<string name="hidden_folders">Dosare ascunse</string>
<string name="manage_hidden_folders">Gestionează dosarele ascunse</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Se pare că nu ai niciun dosar ascuns cu un fișier \".nomedia\".</string>
@ -64,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Dosare incluse</string>
<string name="manage_included_folders">Gestionează dosarele incluse</string>
<string name="add_folder">Adăugă un dosar</string>
<string name="included_activity_placeholder">Dacă ai unele dosare care conțin conținut media, dar care nu au fost recunoscute de aplicație, le poţi adăuga manual aici.\n\nAdăugarea unor elemente aici nu va exclude niciun alt dosar.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Dacă ai unele dosare care conțin conținut media, dar care nu au fost recunoscute de aplicație, le poţi adăuga manual aici.
\n
\nAdăugarea unor elemente aici nu va exclude niciun alt dosar.</string>
<string name="no_media_add_included">Nu a fost găsit niciun fișier media. Poţi rezolva această problemă adăugând manual dosarele care conțin fișiere media.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Redimensionați</string>
@ -264,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Şterge</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Culoarea pensulei</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Închide editorul?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Chiar doreşti să renunți la modificări?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Închide editorul\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Chiar doreşti să renunți la modificări\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Da</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Nu</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Anulează</string>
@ -328,35 +338,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Culoare pipetabilă</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Cum pot face ca Simple Gallery să fie galeria implicită a dispozitivului?</string>
<string name="faq_1_text">Mai întâi trebuie să găsiți galeria implicită curentă în secțiunea Aplicații din setările dispozitivului, căutați un buton pe care scrie ceva de genul a \"Setare ca implicită\", apăsaţi pe acesta, apoi selectați \"Ştergeţi valorile implicite\".
Data viitoare când veți încerca să deschideți o imagine sau un videoclip, ar trebui să vedeți un selector de aplicații, unde puteți selecta Simple Gallery și să o transformați în aplicația implicită.</string>
<string name="faq_2_title">Am blocat aplicația cu o parolă, dar am uitat-o. Ce pot să fac?</string>
<string name="faq_1_title">Cum pot face ca Simple Gallery să fie galeria implicită a dispozitivului\?</string>
<string name="faq_1_text">Mai întâi trebuie să găsiți galeria implicită curentă în secțiunea Aplicații din setările dispozitivului, căutați un buton pe care scrie ceva de genul a \"Setare ca implicită\", apăsaţi pe acesta, apoi selectați \"Ştergeţi valorile implicite\". Data viitoare când veți încerca să deschideți o imagine sau un videoclip, ar trebui să vedeți un selector de aplicații, unde puteți selecta Simple Gallery și să o transformați în aplicația implicită.</string>
<string name="faq_2_title">Am blocat aplicația cu o parolă, dar am uitat-o. Ce pot să fac\?</string>
<string name="faq_2_text">Puteți rezolva acest lucru în 2 moduri. Puteți fie reinstala aplicația, fie găsiți aplicația în setările dispozitivului și în secţiunea de stocare a aplicaţiei selectați \"Golire date\". Aceasta va reseta toate setările, dar nu va elimina niciun fișier media.</string>
<string name="faq_3_title">Cum pot face ca un album să apară întotdeauna în partea de sus?</string>
<string name="faq_3_title">Cum pot face ca un album să apară întotdeauna în partea de sus\?</string>
<string name="faq_3_text">Puteți să apăsați lung pe albumul dorit și să selectați pictograma Pin din meniul de acțiuni, care îl va fixa în partea de sus. Puteți fixa alte dosare, iar elementele fixate vor fi sortate după metoda de sortare implicită.</string>
<string name="faq_4_title">Cum pot să rulez rapid videoclipurile?</string>
<string name="faq_4_title">Cum pot să rulez rapid videoclipurile\?</string>
<string name="faq_4_text">Puteți face acest lucru atingând de două ori partea laterală a ecranului sau atingând textele privind durata curentă sau durata maximă de lângă bara de căutare. Dacă activați deschiderea videoclipurilor pe un ecran separat în setările aplicației, puteți utiliza și gesturile orizontale.</string>
<string name="faq_5_title">Care este diferența dintre ascunderea și excluderea unui dosar?</string>
<string name="faq_5_title">Care este diferența dintre ascunderea și excluderea unui dosar\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude previne afișarea dosarului doar în Simple Gallery, în timp ce Hide funcționează la nivel de sistem și ascunde dosarul și din alte galerii. Funcționează prin crearea unui fișier gol \".nomedia\" în dosarul dat, pe care îl puteți elimina apoi și cu orice manager de fișiere. Rețineți că unele dispozitive nu permit ascunderea unor dosare precum Camera, Imagini de ecran și Descărcări.</string>
<string name="faq_6_title">De ce apar dosarele cu coperte de muzică sau autocolante?</string>
<string name="faq_6_title">De ce apar dosarele cu coperte de muzică sau autocolante\?</string>
<string name="faq_6_text">Se poate întâmpla să apară albume neobișnuite. Le puteți exclude cu ușurință apăsând lung pe ele și selectând Excludere. În următoarea fereastră de dialog, puteți selecta dosarul părinte, ceea ce va împiedica apariția celorlalte albume aferente.</string>
<string name="faq_7_title">Un dosar cu imagini nu apare sau nu afișează toate elementele. Ce pot să fac?</string>
<string name="faq_7_title">Un dosar cu imagini nu apare sau nu afișează toate elementele. Ce pot să fac\?</string>
<string name="faq_7_text">Această problemă poate avea mai multe motive, dar rezolvarea ei este ușoară. Trebuie doar să accesați Setări -&gt; Gestionați dosarele incluse, selectați Plus și navigați până la dosarul necesar.</string>
<string name="faq_8_title">Ce se întâmplă dacă vreau ca doar câteva dosare anume să fie vizibile?</string>
<string name="faq_8_text">Adăugarea unui dosar la Dosarele incluse nu exclude automat nimic. Ceea ce puteți face este să accesați Setări -&gt; Gestionați dosarele excluse, să excludeți dosarul rădăcină \"/\", apoi să adăugați dosarele dorite la Setări -&gt; Gestionați dosarele incluse.
Astfel, vor fi vizibile numai dosarele selectate, deoarece atât excluderea, cât și includerea sunt recursive, iar dacă un dosar este atât exclus, cât și inclus, va fi afișat.</string>
<string name="faq_10_title">Pot să decupez imagini cu această aplicație?</string>
<string name="faq_8_title">Ce se întâmplă dacă vreau ca doar câteva dosare anume să fie vizibile\?</string>
<string name="faq_8_text">Adăugarea unui dosar la Dosarele incluse nu exclude automat nimic. Ceea ce puteți face este să accesați Setări -&gt; Gestionați dosarele excluse, să excludeți dosarul rădăcină \"/\", apoi să adăugați dosarele dorite la Setări -&gt; Gestionați dosarele incluse. Astfel, vor fi vizibile numai dosarele selectate, deoarece atât excluderea, cât și includerea sunt recursive, iar dacă un dosar este atât exclus, cât și inclus, va fi afișat.</string>
<string name="faq_10_title">Pot să decupez imagini cu această aplicație\?</string>
<string name="faq_10_text">Da, puteți decupa imaginile în editor, trăgând colțurile imaginii. Puteți ajunge la editor fie prin apăsarea lungă a unei miniaturi de imagine și selectarea opţiunii Editare, fie prin selectarea opţiunii Editare din vizualizarea pe ecran complet.</string>
<string name="faq_11_title">Pot să grupez cumva miniaturi de fișiere media?</string>
<string name="faq_11_title">Pot să grupez cumva miniaturi de fișiere media\?</string>
<string name="faq_11_text">Sigur, utilizați elementul de meniu \"Grupează după\" în timp ce vă aflați în vizualizarea miniaturilor. Puteți grupa fișierele în funcție de mai multe criterii, inclusiv de data luării. Dacă utilizați funcția \"Afișați conținutul tuturor dosarelor\", le puteți grupa, de asemenea, după dosare.</string>
<string name="faq_12_title">Sortarea după data luată nu pare să funcționeze corect, cum pot să o repar?</string>
<string name="faq_12_title">Sortarea după data luată nu pare să funcționeze corect, cum pot să o repar\?</string>
<string name="faq_12_text">Cel mai probabil, aceasta este cauzată de faptul că fișierele au fost copiate de undeva. Puteți să o reparați selectând miniaturile fișierelor și selectând \"Fixează data creării\".</string>
<string name="faq_13_title">Văd unele benzi de culoare pe imagini. Cum pot îmbunătăți calitatea?</string>
<string name="faq_13_title">Văd unele benzi de culoare pe imagini. Cum pot îmbunătăți calitatea\?</string>
<string name="faq_13_text">Soluția actuală de afișare a imaginilor funcționează bine în marea majoritate a cazurilor, dar dacă doriți o calitate și mai bună a imaginii, puteți activa opțiunea \"Afișați imaginile la cea mai bună calitate posibilă\" din setările aplicației, în secțiunea \"Imagini cu zoom profund\".</string>
<string name="faq_14_title">Am ascuns un fișier/dosar. Cum îl pot dezvălui?</string>
<string name="faq_14_title">Am ascuns un fișier/dosar. Cum îl pot dezvălui\?</string>
<string name="faq_14_text">Puteți fie să apăsați elementul de meniu \"Afișaţi temporar elementele ascunse\" din ecranul principal, fie să comutați \"Afișaţi elementele ascunse\" din setările aplicației pentru a vedea elementul ascuns. Dacă doriți să îl dezascundeți, trebuie doar să apăsați lung pe el și să selectați \"Dezvăluiți\". Dosarele sunt ascunse prin adăugarea unui fișier ascuns \".nomedia\" în ele, puteți șterge fișierul și cu orice manager de fișiere. Rețineți că ascunderea funcționează totuși recursiv, astfel încât, dacă ascundeți un dosar, toate subdosarele vor fi și ele ascunse. Așadar, pentru a dezascunde subdosarele, trebuie să dezascundeți și dosarul părinte.</string>
<string name="faq_15_title">De ce ocupă aplicația atât de mult spațiu?</string>
<string name="faq_15_title">De ce ocupă aplicația atât de mult spațiu\?</string>
<string name="faq_15_text">Memoria cache a aplicației poate ocupa până la 250 MB, asigurând o încărcare mai rapidă a imaginilor. Dacă aplicația ocupă și mai mult spațiu, cel mai probabil este cauzată de faptul că aveți elemente în coșul de reciclare. Acele fișiere contează la dimensiunea aplicației. Puteți goli coșul de reciclare deschizându-l și ștergând toate fișierele sau din setările aplicației. Fiecare fișier din coșul de gunoi este șters automat după 30 de zile.</string>
<string name="faq_16_title">Ce s-a întâmplat cu ascunderea fișierelor și a dosarelor și de ce nu mai pot vedea elementele ascunse\?</string>
<string name="faq_16_text">Începând cu Android 11, nu mai puteți ascunde sau dezascunde fișiere sau dosarele, nu le puteți vedea pe cele ascunse nici în aplicațiile din galerie. Va trebui să folosiți un manager de fișiere pentru asta.</string>
@ -368,4 +376,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Даты исправлены</string>
<string name="no_date_takens_found">Дата съёмки не найдена</string>
<string name="share_resized">Поделиться изменённой версией</string>
<string name="upgraded_from_free">Привет,\n\nпохоже, что вы обновились со старого бесплатного приложения. Теперь вы можете удалить старую версию, которая содержит кнопку \"Обновить до Pro\" в верхней части настроек приложения.\n\nБудет очищена корзина, сняты отметки избранного, а также вам придётся сбросить настройки приложения.\n\nСпасибо!</string>
<string name="upgraded_from_free">Привет,
\n
\nпохоже, что вы обновились со старого бесплатного приложения. Теперь вы можете удалить старую версию, которая содержит кнопку \"Обновить до Pro\" в верхней части настроек приложения.
\n
\nБудет очищена корзина, сняты отметки избранного, а также вам придётся сбросить настройки приложения.
\n
\nСпасибо!</string>
<string name="switch_to_file_search">Переключиться на поиск файлов по всем видимым папкам</string>
<string name="set_as_default_folder">Установить как папку по умолчанию</string>
<string name="unset_as_default_folder">Отключить как папку по умолчанию</string>
@ -46,17 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">При заданных фильтрах медиафайлы не найдены.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Изменить фильтры</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Эта функция скрывает папку, добавляя в неё файл \".nomedia\". Также будут скрыты все подпапки. Можно показать их, переключая \"Показывать скрытые папки\" в настройках. Продолжить?</string>
<string name="hide_folder_description">Эта функция скрывает папку, добавляя в неё файл \".nomedia\". Также будут скрыты все подпапки. Можно показать их, переключая \"Показывать скрытые папки\" в настройках. Продолжить\?</string>
<string name="exclude">Исключить</string>
<string name="excluded_folders">Исключённые папки</string>
<string name="manage_excluded_folders">Управление исключёнными папками</string>
<string name="exclude_folder_description">Эта функция исключит выбранные папки вместе с подпапками только для Simple Gallery. Можно управлять исключёнными папками из настроек.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Исключить только родительскую папку?</string>
<string name="exclude_folder_parent">Исключить только родительскую папку\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Исключая папки, вы сделаете их скрытыми вместе с подпапками в Simple Gallery, но они будут видны в других приложениях.
\n
\nЕсли вы хотите скрыть их и в других приложениях, используйте функцию \"Скрыть\".</string>
<string name="remove_all">Удалить всё</string>
<string name="remove_all_description">Очистить список исключённых папок? Сами папки не будут удалены.</string>
<string name="remove_all_description">Очистить список исключённых папок\? Сами папки не будут удалены.</string>
<string name="hidden_folders">Скрытые папки</string>
<string name="manage_hidden_folders">Управление скрытыми папками</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Похоже, у вас нет папок, скрытых файлом \".nomedia\".</string>
@ -66,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Включённые папки</string>
<string name="manage_included_folders">Управление включёнными папками</string>
<string name="add_folder">Добавить папку</string>
<string name="included_activity_placeholder">Если у вас есть папки, содержащие медиафайлы, но не распознанные приложением, вы можете добавить их вручную.\n\nДобавление папки не приводит к исключению каких-либо других.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Если у вас есть папки, содержащие медиафайлы, но не распознанные приложением, вы можете добавить их вручную.
\n
\nДобавление папки не приводит к исключению каких-либо других.</string>
<string name="no_media_add_included">Медиафайлы не найдены. Вы можете исправить данную проблему, добавив папки с медиафайлами вручную.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Изменить размер</string>
@ -266,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Удалить</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Цвет кисти</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Редактор</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Закрыть редактор?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Отменить все изменения?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Закрыть редактор\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Отменить все изменения\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Да</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Нет</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Отмена</string>
@ -330,35 +338,33 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Цвет заливки</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Обрезка</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Как сделать Simple Gallery галереей по умолчанию?</string>
<string name="faq_1_text">Сначала вы должны найти галерею по умолчанию в разделе \"Приложения\" настроек вашего устройства; найдите кнопку, названную \"Открыть по умолчанию\",затем нажмите на неё и выберите \"Очистить значения по умолчанию\".
В следующий раз, когда попробуете открыть изображение или видео, вы увидите выбор приложений, где сможете выбрать Simple Gallery и сделать её приложением по умолчанию.</string>
<string name="faq_2_title">Я заблокировал приложение паролем, но забыл его. Что мне теперь делать?</string>
<string name="faq_1_title">Как сделать Simple Gallery галереей по умолчанию\?</string>
<string name="faq_1_text">Сначала вы должны найти галерею по умолчанию в разделе \"Приложения\" настроек вашего устройства; найдите кнопку, названную \"Открыть по умолчанию\",затем нажмите на неё и выберите \"Очистить значения по умолчанию\". В следующий раз, когда попробуете открыть изображение или видео, вы увидите выбор приложений, где сможете выбрать Simple Gallery и сделать её приложением по умолчанию.</string>
<string name="faq_2_title">Я заблокировал приложение паролем, но забыл его. Что мне теперь делать\?</string>
<string name="faq_2_text">Это можно решить двумя способами. Вы можете переустановить приложение или найти его в настройках вашего устройства и выбрать пункт \"Очистить данные\", что сбросит все настройки приложения, но не удалит медиафайлы.</string>
<string name="faq_3_title">Как я могу сделать альбом всегда отображающимся сверху?</string>
<string name="faq_3_title">Как я могу сделать альбом всегда отображающимся сверху\?</string>
<string name="faq_3_text">Вы можете длительным нажатием на желаемый альбом открыть меню действий в нём выбрать пункт \"Закрепить\". Можно закрепить несколько альбомов (папок); прикреплённые элементы будут отсортированы по методу сортировки по умолчанию.</string>
<string name="faq_4_title">Как ускорить перемотку видео?</string>
<string name="faq_4_title">Как ускорить перемотку видео\?</string>
<string name="faq_4_text">Можно дважды нажать на кромку экрана или нажать на цифры текущего положения или максимальной длительности видео рядом с панелью поиска. Если в настройках приложения включено воспроизведение видео на отдельном экране, то также можно использовать горизонтальные жесты.</string>
<string name="faq_5_title">В чём разница между скрытием и исключением папки?</string>
<string name="faq_5_title">В чём разница между скрытием и исключением папки\?</string>
<string name="faq_5_text">Исключение запрещает отображение папки только в Simple Gallery, в то время как скрытие работает системно и скрывает папку из других галерей. Это достигается путём создания пустого файла \".nomedia\" в данной папке, который впоследствии можно удалить любым файловым менеджером. Обратите внимание, что некоторые устройства не позволяют скрывать папки, такие как \"Camera\", \"Screenshot\" и \"Download\".</string>
<string name="faq_6_title">Почему отображаются папки с музыкальными обложками?</string>
<string name="faq_6_title">Почему отображаются папки с музыкальными обложками\?</string>
<string name="faq_6_text">Может случиться так, что вы увидите необычные альбомы. Вы можете легко убрать их, долго нажав на них и выбрав пункт \"Исключить\". В следующем диалоговом окне вы сможете выбрать родительскую папку, что, скорее всего, также предотвратит появление других похожих альбомов.</string>
<string name="faq_7_title">Папка с изображениями не отображается, что можно сделать?</string>
<string name="faq_7_title">Папка с изображениями не отображается, что можно сделать\?</string>
<string name="faq_7_text">Это может происходить по нескольким причинам, но легко решаемо. Просто зайдите в \"Настройки\" → \"Управление включёнными папками\", нажмите \"плюс\" и перейдите в нужную папку.</string>
<string name="faq_8_title">Что делать, если я хочу видеть только несколько конкретных папок?</string>
<string name="faq_8_text">Добавление папки во включённые не исключает автоматически остальные. Что вы можете сделать это через \"Настройки\" → \"Управление исключёнными папками\". Исключите корневую папку \"/\", затем добавьте нужные папки в \"Настройки\" → \"Управление включёнными папками\".
Это сделает видимыми только выбранные папки, так как исключение и включение являются рекурсивными, и если папка исключена и включена, то она будет отображаться.</string>
<string name="faq_10_title">Можно ли обрезать изображения с помощью данного приложения?</string>
<string name="faq_8_title">Что делать, если я хочу видеть только несколько конкретных папок\?</string>
<string name="faq_8_text">Добавление папки во включённые не исключает автоматически остальные. Что вы можете сделать это через \"Настройки\" → \"Управление исключёнными папками\". Исключите корневую папку \"/\", затем добавьте нужные папки в \"Настройки\" → \"Управление включёнными папками\". Это сделает видимыми только выбранные папки, так как исключение и включение являются рекурсивными, и если папка исключена и включена, то она будет отображаться.</string>
<string name="faq_10_title">Можно ли обрезать изображения с помощью данного приложения\?</string>
<string name="faq_10_text">Да, вы можете обрезать изображения в редакторе, перетаскивая за углы. К редактированию можно перейти, выбрав соответствующий пункт в меню, открывающемуся длительным нажатием на миниатюру или изображение в полноэкранном режиме.</string>
<string name="faq_11_title">Могу ли я как-то сгруппировать миниатюры медиафайлов?</string>
<string name="faq_11_title">Могу ли я как-то сгруппировать миниатюры медиафайлов\?</string>
<string name="faq_11_text">Конечно, просто используйте пункт меню \"Группировать по…\" во время просмотра миниатюр. Вы можете группировать файлы по нескольким критериям, включая дату съёмки. Если вы используете функцию \"Отобразить все медиафайлы\", то также можете группировать их по папкам.</string>
<string name="faq_12_title">Сортировка по дате, похоже, не работает должным образом. Как это можно исправить?</string>
<string name="faq_12_title">Сортировка по дате, похоже, не работает должным образом. Как это можно исправить\?</string>
<string name="faq_12_text">Скорее всего, проблема вызвано тем, что файлы были откуда-то скопированы. Это можно исправить, выделив миниатюры файлов и выбрав \"Исправить дату\".</string>
<string name="faq_13_title">Я вижу какие-то цветовые полосы на изображениях. Как я могу улучшить качество?</string>
<string name="faq_13_title">Я вижу какие-то цветовые полосы на изображениях. Как я могу улучшить качество\?</string>
<string name="faq_13_text">Используемый в настоящее время метод вывода изображений работает отлично в подавляющем большинстве случаев, но если вы хотите получить ещё более высокое качество изображения, можете включить \"Показывать изображения с максимально высоким качеством\" в настройках приложения в разделе \"Масштабируемые изображения\".</string>
<string name="faq_14_title">Я скрыл файл/папку. Как я могу его увидеть его снова?</string>
<string name="faq_14_title">Я скрыл файл/папку. Как я могу его увидеть его снова\?</string>
<string name="faq_14_text">Вы можете либо нажать кнопку \"Временно показать скрытые элементы\" на главном экране, либо переключить \"Показывать скрытые папки\" в настройках приложения, чтобы его увидеть. Если вы хотите, чтобы скрытый элемент отображался, используйте длительное нажатие и выберите \"Показать\". Папки скрываются добавлением в них файла \".nomedia\", который можно удалить любым файловым менеджером. Обратите внимание, что скрытие работает рекурсивно, поэтому, если вы скроете папку, все вложенные папки также станут скрытыми. Соответственно, для того, чтобы были видны вложенные папки, нужно сделать видимой родительскую.</string>
<string name="faq_15_title">Почему приложение занимает так много места?</string>
<string name="faq_15_title">Почему приложение занимает так много места\?</string>
<string name="faq_15_text">Кеш приложения может занимать до 250 МБ, это обеспечивает более быструю загрузку изображений. Если приложение занимает ещё больше места, это, скорее всего, связано с тем, что в корзине находятся удалённые элементы. Эти файлы прибавляются к размеру приложения. Вы можете очистить корзину или открыв её, или из настроек приложения. Любой файл в корзине автоматически удаляется через 30 дней.</string>
<string name="faq_16_title">Что случилось со скрытием файлов и папок и почему я больше не вижу скрытые элементы\?</string>
<string name="faq_16_text">Начиная с Android 11, вы больше не можете скрывать или отображать файлы или папки, вы также не можете видеть скрытые в приложениях галереи из-за системных ограничений. Для этого вам придётся использовать файловый менеджер.</string>
@ -370,4 +376,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Dátumy vytvorenia boli úspešne opravené</string>
<string name="no_date_takens_found">Nenašli sa žiadne dátumy vytvorenia</string>
<string name="share_resized">Zdieľať verziu so zmenenou veľkosťou</string>
<string name="upgraded_from_free">Zdravím,\n\nvyzerá to tak, že ste zo starej bezplatnej apky prešli na novú, platenú. Starú apku, ktorá má na vrchu nastavení tlačidlo \'Stiahnuť Pro verziu\', môžete už odinštalovať.\n\nStratíte tým iba súbory v odpadkovom koši, obľúbené položky budú odznačené a tiež si budete musieť opäť nastaviť položky v nastaveniach aplikácie.\n\nVďaka!</string>
<string name="upgraded_from_free">Zdravím,
\n
\nvyzerá to tak, že ste zo starej bezplatnej apky prešli na novú, platenú. Starú apku, ktorá má na vrchu nastavení tlačidlo \'Stiahnuť Pro verziu\', môžete už odinštalovať.
\n
\nStratíte tým iba súbory v odpadkovom koši, obľúbené položky budú odznačené a tiež si budete musieť opäť nastaviť položky v nastaveniach aplikácie.
\n
\nVďaka!</string>
<string name="switch_to_file_search">Prepnúť na vyhľadávanie súborov vo všetkých viditeľných priečinkoch</string>
<string name="set_as_default_folder">Nastaviť ako predvolený priečinok</string>
<string name="unset_as_default_folder">Odobrať predvolený priečinok</string>
<string name="reorder_by_dragging">Zmeniť poradie priečinkov presunutím</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Zmeniť poradie priečinkov presunutím (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Obnovuje sa do \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filter médií</string>
<string name="images">Obrázky</string>
@ -46,30 +51,31 @@
<string name="portraits">Portréty</string>
<string name="no_media_with_filters">So zvolenými filtrami sa nenašli žiadne média súbory.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Zmeniť filtre</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Táto funkcia skryje priečinok pridaním súboru \'.nomedia\', skryté budú aj podpriečinky. Môžete ich vidieť zvolením možnosti \'Zobraziť skryté priečinky\' v nastaveniach. Pokračovať?</string>
<string name="hide_folder_description">Táto funkcia skryje priečinok pridaním súboru \'.nomedia\', skryté budú aj podpriečinky. Môžete ich vidieť zvolením možnosti \'Zobraziť skryté priečinky\' v nastaveniach. Pokračovať\?</string>
<string name="exclude">Vylúčiť</string>
<string name="excluded_folders">Vylúčené priečinky</string>
<string name="manage_excluded_folders">Spravovať vylúčené priečinky</string>
<string name="exclude_folder_description">Táto funkcia vylúči výber a jeho podpriečinky iba z Jednoduchej galérie. Spravovať vylúčené priečinky je možné v nastaveniach.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Chcete ukryť rodičovský priečinok?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Vylúčené priečinky budú spolu s podpriečinkami ukryté iba pred Jednoduchou Galériou, ostatné aplikácie ich budú stále vidieť.\n\nAk ich chcete ukryť aj pred ostatnými aplikáciami, použite funkciu Skryť.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Chcete ukryť rodičovský priečinok\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Vylúčené priečinky budú spolu s podpriečinkami ukryté iba pred Jednoduchou Galériou, ostatné aplikácie ich budú stále vidieť.
\n
\nAk ich chcete ukryť aj pred ostatnými aplikáciami, použite funkciu Skryť.</string>
<string name="remove_all">Odstrániť všetky</string>
<string name="remove_all_description">Odstrániť všetky priečinky zo zoznamu vylúčených? Táto operácia neodstráni samotný obsah priečinkov.</string>
<string name="remove_all_description">Odstrániť všetky priečinky zo zoznamu vylúčených\? Táto operácia neodstráni samotný obsah priečinkov.</string>
<string name="hidden_folders">Skryté priečinky</string>
<string name="manage_hidden_folders">Spravovať skryté priečinky</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Zdá sa, že nemáte žiadne priečinky skryté pomocou súboru \".nomedia\".</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Dočasne zobraziť vylúčené</string>
<string name="stop_showing_excluded">Ukončiť zobrazovanie vylúčených</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Pridané priečinky</string>
<string name="manage_included_folders">Spravovať pridané priečinky</string>
<string name="add_folder">Pridať priečinok</string>
<string name="included_activity_placeholder">Ak máte nejaké priečinky obsahujúce médiá, ale neboli rozpoznané aplikáciou, môžete ich tu manuálne pridať.\n\nPridanie nových položiek sem nevylúči žiadny iný priečinok.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Ak máte nejaké priečinky obsahujúce médiá, ale neboli rozpoznané aplikáciou, môžete ich tu manuálne pridať.
\n
\nPridanie nových položiek sem nevylúči žiadny iný priečinok.</string>
<string name="no_media_add_included">Nenašli sa žiadne súbory s médiami. Viete to napraviť manuálnym pridaním priečinkov, ktoré obsahujú médiá.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Zmeniť veľkosť</string>
<string name="resize_and_save">Zmeniť veľkosť a uložiť</string>
@ -77,7 +83,6 @@
<string name="height">Výška</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Zachovať pomer strán</string>
<string name="invalid_values">Prosím zadajte platné rozlíšenie</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Editor</string>
<string name="rotate">Otočiť</string>
@ -102,15 +107,16 @@
<string name="flip">Preklopiť</string>
<string name="flip_horizontally">Preklopiť vodorovne</string>
<string name="flip_vertically">Preklopiť zvisle</string>
<string name="free_aspect_ratio">Voľný</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Iný</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">Voľný</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Iný</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Jednoduchá tapeta</string>
<string name="set_as_wallpaper">Nastaviť ako tapetu</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Nastavovanie ako tapeta zlyhalo</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Nastaviť ako tapetu s:</string>
<string name="setting_wallpaper">Nastavuje sa tapeta&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">Nastavuje sa tapeta</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Tapeta bola úspešne zmenená</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">Orientácia nastojato</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">Orientácia naležato</string>
@ -118,7 +124,6 @@
<string name="lock_screen">Obrazovka uzamknutia</string>
<string name="home_and_lock_screen">Plocha a obrazovka uzamknutia</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Povoliť zmenu pomeru strán</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Prezentácia</string>
<string name="interval">Interval (sekundy):</string>
@ -134,10 +139,8 @@
<string name="slide">Posúvanie</string>
<string name="slideshow_ended">Prezentácia skončila</string>
<string name="no_media_for_slideshow">Pre prezentáciu sa nenašli žiadne vhodné súbory</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Zlúčiť priame podpriečinky</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">Zoskupiť podľa</string>
<string name="do_not_group_files">Nezoskupovať súbory</string>
@ -152,11 +155,9 @@
<string name="by_extension">Prípony</string>
<string name="show_file_count_section_header">Zobraziť počet súborov pri hlavičkách skupín</string>
<string name="grouping_and_sorting">Prosím vedzte, že radenie a zoskupovanie súborov sú 2 nezávislé hodnoty</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Priečinok zobrazený vo widgete:</string>
<string name="show_folder_name">Zobraziť názov priečinka</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">Spúšťať videá automaticky</string>
<string name="remember_last_video_position">Zapamätať si pozíciu posledného prehraného videa</string>
@ -214,18 +215,15 @@
<string name="media_management_manual">Niečo sa pokazilo, prosím choďte do nastavení vášho zariadenia - Aplikácie - Špeciálny prístup aplikácií - Aplikácie na správu médií a povoľte tejto apke správu médií.</string>
<string name="media_management_note">Ak presmerovanie nefunguje, prosím choďte do nastavení vášho zariadenia - Aplikácie - Špeciálny prístup aplikácií - Aplikácie na správu médií a povoľte tejto apke správu médií.</string>
<string name="media_management_alternative">Ak to nechce spraviť, prosím choďte do nastavení vášho zariadenia - Aplikácie - Špeciálny prístup aplikácií - Aplikácie na správu médií a povoľte tejto apke správu médií.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">Náhľady</string>
<string name="fullscreen_media">Celoobrazovkový režim</string>
<string name="extended_details">Rozšírené vlastnosti</string>
<string name="bottom_actions">Spodné akčné tlačidlá</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Upraviť viditeľné spodné akčné tlačidlá</string>
<string name="toggle_favorite">Prepnutie obľúbenosti</string>
<string name="toggle_file_visibility">Prepnutie viditeľnosti súboru</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Vlastný</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Reset</string>
@ -276,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Vymazať</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Farba štetca</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Zavrieť editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Ozaj chcete zahodiť úpravy?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Zavrieť editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Ozaj chcete zahodiť úpravy\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Áno</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Nie</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Zrušiť</string>
@ -339,46 +337,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipetovateľná farba</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Obrezať</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Ako viem spraviť Jednoduchú Galériu predvolenou galériou zariadenia?</string>
<string name="faq_1_text">Najprv musíte nájsť v nastaveniach zariadenia,sekcii Aplikácie, súčasnú predvolenú galériu, zvoliť tlačidlo s textom v zmysle \"Nastavenie predvoleného otvárania\" a následne \"Vymazať predvolené nastavenia\".
Ak potom skúsite otvoriť obrázok alebo video, zobrazí sa zoznam aplikácií, kde viete zvoliť Jednoduchú Galériu a nastaviť ju ako predvolenú.</string>
<string name="faq_2_title">Uzamkol som apku heslom, ale zabudol som ho. Čo môžem spraviť?</string>
<string name="faq_1_title">Ako viem spraviť Jednoduchú Galériu predvolenou galériou zariadenia\?</string>
<string name="faq_1_text">Najprv musíte nájsť v nastaveniach zariadenia,sekcii Aplikácie, súčasnú predvolenú galériu, zvoliť tlačidlo s textom v zmysle \"Nastavenie predvoleného otvárania\" a následne \"Vymazať predvolené nastavenia\". Ak potom skúsite otvoriť obrázok alebo video, zobrazí sa zoznam aplikácií, kde viete zvoliť Jednoduchú Galériu a nastaviť ju ako predvolenú.</string>
<string name="faq_2_title">Uzamkol som apku heslom, ale zabudol som ho. Čo môžem spraviť\?</string>
<string name="faq_2_text">Viete to vyriešǐť 2 spôsobmi. Môžete apku buď preinštalovať, alebo ju nájsť v nastaveniach zariadenia a zvoliť \"Vymazať údaje\". Vymaže to iba nastavenia, nie súbory.</string>
<string name="faq_3_title">Ako môžem dosiahnuť, aby bol daný album stále zobrazený prvý?</string>
<string name="faq_3_title">Ako môžem dosiahnuť, aby bol daný album stále zobrazený prvý\?</string>
<string name="faq_3_text">Môžete označiť daný priečinok dlhým podržaním a zvoliť tlačidlo s obrázkom pripinačky, to ho pripne na vrch. Môžete pripnúť aj viacero priečinkov, budú zoradené podľa zvoleného radenia.</string>
<string name="faq_4_title">Ako viem posunúť video rýchlo vpred?</string>
<string name="faq_4_title">Ako viem posunúť video rýchlo vpred\?</string>
<string name="faq_4_text">Viete to dosiahnuť dvojitým kliknutím na boky obrazovky, alebo kliknutím na texty súčasnej, alebo maximálnej dĺžky videa, ktoré sú vedľa indikátora súčasného progresu. Ak v nastaveniach apky zapnete možnosť spúšťania videí na novej obrazovke, budete môcť použiť aj vodorovné gestá.</string>
<string name="faq_5_title">Aký je rozdiel medzi Skrytím a Vylúčením priečinka?</string>
<string name="faq_5_title">Aký je rozdiel medzi Skrytím a Vylúčením priečinka\?</string>
<string name="faq_5_text">Kým vylúčenie predíde zobrazeniu priečinka iba vrámci Jednoduchej Galérie, skrytie ho ukryje vrámci celého systému, teda to ovplyvní aj ostatné galérie. Skrytie funguje pomocou vytvorenia prázdneho \".nomedia\" súboru v danom priečinku, ktorý viete vymazať aj nejakým správcom súborov. Vedzte ale, že na niektorých zariadeniach nie je možné ukryť priečinky ako Kamera, Screenshoty a Stiahnuté.</string>
<string name="faq_6_title">Prečo sa mi zobrazujú priečinky s obalmi hudobných albumov, alebo nálepkami?</string>
<string name="faq_6_title">Prečo sa mi zobrazujú priečinky s obalmi hudobných albumov, alebo nálepkami\?</string>
<string name="faq_6_text">Môže sa stať, že sa vám zobrazia aj nezvyčajné priečinky. Viete ich ale jednoducho ukryť pomocou ich zvolenia dlhým podržaním a zvolením Vylúčiť. Ak na nasledovnom dialógu zvolíte vylúčenie rodičovského priečinka, pravdepodobne budú vylúčené aj ostatné, podobné priečinky.</string>
<string name="faq_7_title">Priečinok s fotkami sa mi nezobrazuje, alebo priečinok nezobrazuje všetky položky. Čo s tým môžem urobiť?</string>
<string name="faq_7_text">Môže to mať viacero dôvodov, riešenie je ale jednoduché. Choďte do Nastavenia -> Spravovať pridané priečinky, zvoľte Plus a zvoľte vytúžený priečinok.</string>
<string name="faq_8_title">Čo v prípade, ak chcem mať zobrazených iba pár priečinkov?</string>
<string name="faq_8_text">Pridanie priečinka medzi Pridané Priečinky automaticky nevylúči ostatné. Môžete ale ísť do Nastavenia -> Spravovať vylúčené priečinky a zvoliť Koreňový priečinok \"/\", následne pridať žiadané priečinky v Nastavenia -> Spravovať pridané priečinky.
To spôsobí, že budú zobrazené iba vyžiadané priečinky, keďže aj vylúčenie, aj pridanie fungujú rekurzívne a ak je priečinok vylúčený, aj pridaný, bude viditeľný.</string>
<string name="faq_10_title">Dá sa s touto aplikáciou orezať obrázky?</string>
<string name="faq_7_title">Priečinok s fotkami sa mi nezobrazuje, alebo priečinok nezobrazuje všetky položky. Čo s tým môžem urobiť\?</string>
<string name="faq_7_text">Môže to mať viacero dôvodov, riešenie je ale jednoduché. Choďte do Nastavenia -&gt; Spravovať pridané priečinky, zvoľte Plus a zvoľte vytúžený priečinok.</string>
<string name="faq_8_title">Čo v prípade, ak chcem mať zobrazených iba pár priečinkov\?</string>
<string name="faq_8_text">Pridanie priečinka medzi Pridané Priečinky automaticky nevylúči ostatné. Môžete ale ísť do Nastavenia -&gt; Spravovať vylúčené priečinky a zvoliť Koreňový priečinok \"/\", následne pridať žiadané priečinky v Nastavenia -&gt; Spravovať pridané priečinky. To spôsobí, že budú zobrazené iba vyžiadané priečinky, keďže aj vylúčenie, aj pridanie fungujú rekurzívne a ak je priečinok vylúčený, aj pridaný, bude viditeľný.</string>
<string name="faq_10_title">Dá sa s touto aplikáciou orezať obrázky\?</string>
<string name="faq_10_text">Áno, orezanie je možné v editore, potiahnutím rohov obrázkov. Do editoru sa môžete dostať buď dlhým podržaním náhľadu obrázku a zvolením menu položky Upraviť, alebo zvolením Upraviť pri celoobrazovkovom režime.</string>
<string name="faq_11_title">Viem nejakým spôsobom zoskupiť náhľady súborov?</string>
<string name="faq_11_title">Viem nejakým spôsobom zoskupiť náhľady súborov\?</string>
<string name="faq_11_text">Áno, použitím funkcie \"Zoskupiť podľa\" na menu obrazovky s náhľadmi. Zoskupenie je možné na základe rozličných kritérií vrátane Dátumu vytvorenia. Ak použijete funkciu \"Zobraziť obsah všetkých priečinkov\", viete ich zoskupiť aj podľa priečinkov.</string>
<string name="faq_12_title">Radenie podľa dátumu vytvorenia nefunguje správne, ako ho viem opraviť?</string>
<string name="faq_12_title">Radenie podľa dátumu vytvorenia nefunguje správne, ako ho viem opraviť\?</string>
<string name="faq_12_text">Je to pravdepodobne spôsobené kopírovaním súborov. Viete to opraviť označením jednotlivých náhľadov súborov a zvoliť \"Opraviť dátum vytvorenia\".</string>
<string name="faq_13_title">Na obrázkoch vidno nejaké farebné pásy. Ako viem zlepšiť kvalitu obrázkov?</string>
<string name="faq_13_title">Na obrázkoch vidno nejaké farebné pásy. Ako viem zlepšiť kvalitu obrázkov\?</string>
<string name="faq_13_text">Súčasné riešenie funguje správne v drvivej väčšine prípadov, ak ale chcete zobraziť obrázky v lepšej kvalite, môžete povoliť možnosť \"Zobraziť obrázky v najlepšej možnej kvalite\" v nastaveniach aplikácie, v sekcií \"Hlboko priblížiteľné obrázky\".</string>
<string name="faq_14_title">Skryl som súbor/priečinok, ako ho viem odkryť?</string>
<string name="faq_14_title">Skryl som súbor/priečinok, ako ho viem odkryť\?</string>
<string name="faq_14_text">Môžete buď použiť menu tlačidlo \"Dočasne zobraziť skryté položky\" na hlavnej obrazovke, alebo v nastaveniach aplikácie zapnúť možnosť \"Zobraziť skryté položky\", tým sa skryté položky zobrazia. Ak ich chcete odkryť, stačí ich dlho podržať a zvoliť možnosť \"Odkryť\". Priečinky sú skrývané pridaním skrytého súboru \".nomedia\", ten viete vymazať aj ľubovoľným správcom súborov. Poznamenávame, že ukrývanie priečinkov funguje rekurzívne, čiže ak jeden ukryjete, ukryté budú aj jeho podpriečinky. Čiže ak chcete odkryť nejaký podpriečinok, musíte odkryť jeho nadradené priečinky.</string>
<string name="faq_15_title">Prečo apka zaberá toľko miesta?</string>
<string name="faq_15_title">Prečo apka zaberá toľko miesta\?</string>
<string name="faq_15_text">Cache apky môže mať maximálne 250MB, zabezpečuje to rýchlejšie načítanie obrázkov. Ak je apka ešte väčšia, bude to pravdepodobne spôsobené množstvom súborov v Odpadkovom koši. Dané súbory sa počítajú do veľkosti apky. Ak ich chcete vymazať, môžete kôš buď otvoriť a položky vymazať manuálne, alebo ho môžete vysypať v nastaveniach apky. Položky v koši sú automaticky mazané po 30 dňoch.</string>
<string name="faq_16_title">Čo sa stalo s ukrývaním súborov a priečinkov a prečo nevidím žiadne ukryté položky?</string>
<string name="faq_16_title">Čo sa stalo s ukrývaním súborov a priečinkov a prečo nevidím žiadne ukryté položky\?</string>
<string name="faq_16_text">Od Androidu verzie 11 galérie ako je táto z technických príčin nemôžu ani skryť, ani odokryť žiadne súbory, ani priečinky. Budete na to musieť použiť správcov súborov.</string>
<string name="faq_17_title">Prečo sa už nedá manuálne pridať chýbajúce priečinky?</string>
<string name="faq_17_title">Prečo sa už nedá manuálne pridať chýbajúce priečinky\?</string>
<string name="faq_17_text">Je to taktiež spôsobené zmenami súvisiacimi s Android 11, kedy apka už nevie prehliadať reálne priečinky. V získavaní súborov sa môže iba spoliehať na takzvaný MediaStore.</string>
<string name="faq_18_title">Prečo sa mi počas prehrávania videí zobrazujú reklamy?</string>
<string name="faq_18_title">Prečo sa mi počas prehrávania videí zobrazujú reklamy\?</string>
<string name="faq_18_text">Naše apky nemajú vôbec žiadne reklamy. Ak sa vám zobrazujú počas prehrávania videí, používate prehrávač inej apky. Skúste v nastaveniach zariadenia nájsť predvolený prehrávač a použiť \"Odstrániť predvolené\". Pri ďalšom spustení videa uvidíte zoznam apiek, ktoré môžete na prehrávanie použiť.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Datumi uspešno popravljeni</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">Deli spremenjeno verzijo</string>
<string name="upgraded_from_free">Živjo,\n\nkot kaže, ste nadgradili staro brezplačno aplikacijo. Sedaj lahko odstranite staro verzijo, ki ima gumb \'Nadgradi na Pro verzijo\' na vrhu nastavitev.\n\nIzbrisani bodo le elementi v košu, priljubljeni elementi bodo odznačeni, poleg tega pa bo potrebno še ponastaviti nastavitve aplikacije.\n\nHvala!</string>
<string name="upgraded_from_free">Živjo,
\n
\nkot kaže, ste nadgradili staro brezplačno aplikacijo. Sedaj lahko odstranite staro verzijo, ki ima gumb \'Nadgradi na Pro verzijo\' na vrhu nastavitev.
\n
\nIzbrisani bodo le elementi v košu, priljubljeni elementi bodo odznačeni, poleg tega pa bo potrebno še ponastaviti nastavitve aplikacije.
\n
\nHvala!</string>
<string name="switch_to_file_search">Switch to file search across all visible folders</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filtriranje datotek</string>
<string name="images">Slike</string>
@ -46,30 +51,31 @@
<string name="portraits">Portraits</string>
<string name="no_media_with_filters">Na podlagi izbranih filtrov ne najdem nobenih medijskih datotek.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Spremeni filtre</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Ta funkcija skrije mapo tako, da vanjo doda \'.nomedia\' datoteko, kar skrije tudi vse podmape. Ponovno jih lahko prikažete z uporabo možnosti \'Prikaži skrite elemente\' v Nastavitvah. Nadaljujem?</string>
<string name="hide_folder_description">Ta funkcija skrije mapo tako, da vanjo doda \'.nomedia\' datoteko, kar skrije tudi vse podmape. Ponovno jih lahko prikažete z uporabo možnosti \'Prikaži skrite elemente\' v Nastavitvah. Nadaljujem\?</string>
<string name="exclude">Izključi</string>
<string name="excluded_folders">Izključene mape</string>
<string name="manage_excluded_folders">Urejaj izključene mape</string>
<string name="exclude_folder_description">Izbira bo skupaj s podmapami izključena zgolj iz te Galerije. Izključene mape lahko urejate v Nastavitvah.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Namesto tega izključim nadredno mapo?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Izključevanje map jih bo skupaj s podmapami skrilo zgolj v tej Galeriji, v ostalih aplikacijah bodo normalno vidne.\n\nČe jih želite skriti tudi v drugih aplikacijah, uporabite funkcijo Skrij.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Namesto tega izključim nadredno mapo\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Izključevanje map jih bo skupaj s podmapami skrilo zgolj v tej Galeriji, v ostalih aplikacijah bodo normalno vidne.
\n
\nČe jih želite skriti tudi v drugih aplikacijah, uporabite funkcijo Skrij.</string>
<string name="remove_all">Odstrani vse</string>
<string name="remove_all_description">Odstranim vse mape iz seznama izključenih? Mape ne bodo izbrisane.</string>
<string name="remove_all_description">Odstranim vse mape iz seznama izključenih\? Mape ne bodo izbrisane.</string>
<string name="hidden_folders">Skrite mape</string>
<string name="manage_hidden_folders">Urejaj skrite mape</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Kot kaže skrite mape z \".nomedia\" datoteko ne obstajajo.</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Vključene mape</string>
<string name="manage_included_folders">Urejaj vključene mape</string>
<string name="add_folder">Dodaj mapo</string>
<string name="included_activity_placeholder">Če imate mape, ki vsebujejo medijske datoteke, ki jih aplikacija ni prepoznala, jih lahko ročno dodate tukaj.\n\nDodajanje novih elementov ne bo izključilo drugih.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Če imate mape, ki vsebujejo medijske datoteke, ki jih aplikacija ni prepoznala, jih lahko ročno dodate tukaj.
\n
\nDodajanje novih elementov ne bo izključilo drugih.</string>
<string name="no_media_add_included">No media files have been found. You can solve it by adding the folders containing media files manually.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Spremeni velikost</string>
<string name="resize_and_save">Spremeni velikost izbora in shrani</string>
@ -77,7 +83,6 @@
<string name="height">Višina</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Obdrži razmerje stranic</string>
<string name="invalid_values">Vnesite veljavno ločljivost</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Urejevalnik</string>
<string name="rotate">Zavrti</string>
@ -102,15 +107,16 @@
<string name="flip">Zrcaljenje</string>
<string name="flip_horizontally">Zrcali horizontalno</string>
<string name="flip_vertically">Zrcali vertikalno</string>
<string name="free_aspect_ratio">Prosto</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Drugo</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">Prosto</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Drugo</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Simple ozadje</string>
<string name="set_as_wallpaper">Nastavi kot ozadje</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Nastavljanje ozadja ni uspelo</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Nastavi kot ozadje z:</string>
<string name="setting_wallpaper">Nastavljam ozadje&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">Nastavljam ozadje</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Ozadje uspešno nastavljeno</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">Pokončno razmerje stranic</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">Ležeče razmerje stranic</string>
@ -118,7 +124,6 @@
<string name="lock_screen">Zaklenjeni zaslon</string>
<string name="home_and_lock_screen">Domači in zaklenjeni zaslon</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Diaprojekcija</string>
<string name="interval">Interval (sekund):</string>
@ -134,10 +139,8 @@
<string name="slide">Slide</string>
<string name="slideshow_ended">Diaprojekcija se je zaključila</string>
<string name="no_media_for_slideshow">Ne najdem datotek za diaprojekcijo</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Združi neposredne podmape</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">Združi po</string>
<string name="do_not_group_files">Ne združuj datotek</string>
@ -152,11 +155,9 @@
<string name="by_extension">Končnica</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">Združevanje in sortiranje sta dve neodvisni polji.</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Mapa uporabljena na pripomočku:</string>
<string name="show_folder_name">Prikaži ime mape</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">Avtomatično predvajaj videoposnetke</string>
<string name="remember_last_video_position">Zapomni si zadnji položaj predvajanja</string>
@ -214,18 +215,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">Sličice</string>
<string name="fullscreen_media">Celozaslonski prikaz</string>
<string name="extended_details">Razširjene podrobnosti</string>
<string name="bottom_actions">Akcije na dnu</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Urejaj vidne akcije na dnu</string>
<string name="toggle_favorite">Preklopi priljubljene</string>
<string name="toggle_file_visibility">Preklopi vidljivost datotek</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Custom</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Reset</string>
@ -276,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -339,46 +337,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Kako naredim Simple galerijo za privzeto aplikacijo na napravi?</string>
<string name="faq_1_text">Najprej morate najti trenutno privzeto aplikacijo za prikaz slik med aplikacijami v nastavitvah naprave, kjer poiščete gumb v smislu \"Odpri kot privzeto\", kliknite nanj in izberite \"Izbriši privzeto\".
Ko boste naslednjič želeli odpreti fotografijo ali videoposnetek, bi se moral pokazati izbirnik, v katerem lahko izberete Simple galerijo in jo določite kot privzeto aplikacijo.</string>
<string name="faq_2_title">Aplikacijo sem zaklenil z geslom, ki se ga ne spomnim več. Kaj lahko naredimo?</string>
<string name="faq_1_title">Kako naredim Simple galerijo za privzeto aplikacijo na napravi\?</string>
<string name="faq_1_text">Najprej morate najti trenutno privzeto aplikacijo za prikaz slik med aplikacijami v nastavitvah naprave, kjer poiščete gumb v smislu \"Odpri kot privzeto\", kliknite nanj in izberite \"Izbriši privzeto\". Ko boste naslednjič želeli odpreti fotografijo ali videoposnetek, bi se moral pokazati izbirnik, v katerem lahko izberete Simple galerijo in jo določite kot privzeto aplikacijo.</string>
<string name="faq_2_title">Aplikacijo sem zaklenil z geslom, ki se ga ne spomnim več. Kaj lahko naredimo\?</string>
<string name="faq_2_text">To lahko rešite na 2 načina. Lahko ali ponovno namestite aplikacijo ali pa jo poiščete v nastavitvah in kliknete \"Počisti podatke\". To bo ponastavilo vaše nastavitve, ne bo pa izbrisalo nobenih datotek.</string>
<string name="faq_3_title">Kako nastaviti, da se določen album vedno prikaže na vrhu?</string>
<string name="faq_3_title">Kako nastaviti, da se določen album vedno prikaže na vrhu\?</string>
<string name="faq_3_text">Z dolgim pritiskom na album se vam prikaže meni, v katerem je na voljo bucika, s katero pripnete album na željeno mesto. Na ta način lahko pripnete več albumov, ki bodo razvrščeni v skladu s privzetim načinom razvrščanja.</string>
<string name="faq_4_title">Ali lahko hitro predvajam videoposnetke?</string>
<string name="faq_4_title">Ali lahko hitro predvajam videoposnetke\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">Kakšna je razlika med skrivanjem in izključevanjem mape?</string>
<string name="faq_5_title">Kakšna je razlika med skrivanjem in izključevanjem mape\?</string>
<string name="faq_5_text">Izključevanje mape jo skrije le v Simple galeriji, medtem ko jo skrivanje skrije tudi v ostalih aplikacijah oz. galerijah. Deluje tako, da kreira prazno \".nomedia\" datoteko v izbrani mapi, katero lahko odstranite tudi s katerimkoli urejevalnikom datotek. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Zakaj se v galeriji prikažejo datoteke z naslovnicami glasbenih map ali nalepk?</string>
<string name="faq_6_title">Zakaj se v galeriji prikažejo datoteke z naslovnicami glasbenih map ali nalepk\?</string>
<string name="faq_6_text">Lahko se zgodi, da se vam prikažejo nepoznani albumi, ki vsebujejo tovrstne datoteke. Lahko jih preprosto skrijete tako, da z dolgim pritiskom na album prikličete meni in tam izberete Izključi. V naslednjem oknu lahko izberete tudi nadrejeno mapo, obstaja pa verjetnost, da bo to preprečilo tudi prikazovanje ostalih povezanih albumov.</string>
<string name="faq_7_title">Mapa s slikami se ne prikaže. Kaj naj naredim?</string>
<string name="faq_7_title">Mapa s slikami se ne prikaže. Kaj naj naredim\?</string>
<string name="faq_7_text">Razlogi so lahko različni, rešitev je vseeno preprosta. Pojdite v Nastavitve in izberite Urejaj vključene mape, izberite plus in poiščite željeno mapo.</string>
<string name="faq_8_title">Kaj, če želim prikazati le nekaj izbranih map?</string>
<string name="faq_8_text">Dodajanje mape med vključene mape avtomatično ne izključi ničesar. Lahko pa naredite sledeče: v Nastavitvah -> Urejaj izključene mape izključite korensko mapo \"/\", željene mape pa dodajte v Nastavitvah -> Urejaj vključene mape.
To bo naredilo vidne le vključene mape, saj sta tako vključevanje kot tudi izključevanje rekurzivna, kar pomeni, da je mapa, ki je istočasno izključena in vključena, vidna.</string>
<string name="faq_10_title">Ali lahko obrezujem slike s to aplikacijo?</string>
<string name="faq_8_title">Kaj, če želim prikazati le nekaj izbranih map\?</string>
<string name="faq_8_text">Dodajanje mape med vključene mape avtomatično ne izključi ničesar. Lahko pa naredite sledeče: v Nastavitvah -&gt; Urejaj izključene mape izključite korensko mapo \"/\", željene mape pa dodajte v Nastavitvah -&gt; Urejaj vključene mape. To bo naredilo vidne le vključene mape, saj sta tako vključevanje kot tudi izključevanje rekurzivna, kar pomeni, da je mapa, ki je istočasno izključena in vključena, vidna.</string>
<string name="faq_10_title">Ali lahko obrezujem slike s to aplikacijo\?</string>
<string name="faq_10_text">Da, slike lahko obrezujete z vlečenjem kotov slike. Do urejevalnika lahko pridete z dolgim pritiskom na sličico fotografije in izborom opcije Uredi ali izborom funkcije Uredi iz celozaslonskega načina prikaza.</string>
<string name="faq_11_title">Ali lahko združujem sličice medijskih datotek?</string>
<string name="faq_11_title">Ali lahko združujem sličice medijskih datotek\?</string>
<string name="faq_11_text">Seveda, uporabite \"Združi po\" opcijo v meniju, ki je na voljo v pregledu sličic. Datoteke lahko združujete po različnih kriterijih, vključujoč po datumu posnetka. Če uporabite funkcijo \"Prikaži vso vsebino map\" jih lahko združujete tudi po mapah.</string>
<string name="faq_12_title">Kot kaže razvrščanje po datumu posnetka ne deluje pravilno. Kako lahko to popravim?</string>
<string name="faq_12_title">Kot kaže razvrščanje po datumu posnetka ne deluje pravilno. Kako lahko to popravim\?</string>
<string name="faq_12_text">To se najverjetneje zgodi po kopiranju datotek iz nekje drugje. To lahko popravite tako, da izberete sličice in uporabite funkcijo \"Popravi datum posnetka\".</string>
<string name="faq_13_title">Opaziti je slabo barvno povezovanje na slikah. Kako lahko izboljšam kvaliteto?</string>
<string name="faq_13_title">Opaziti je slabo barvno povezovanje na slikah. Kako lahko izboljšam kvaliteto\?</string>
<string name="faq_13_text">Trenutna rešitev prikazovanja slik deluje dobro v veliki večini primerov, če pa vseeno želite višjo kvaliteto, lahko uporabite funkcijo \"Prikaži slike v najvišji možni kvaliteti\" v Nastavitvah v razdelku \"Globoko povečljive slike\".</string>
<string name="faq_14_title">Skril sem mapo/datoteko. Kako jo lahko zopet prikažem?</string>
<string name="faq_14_title">Skril sem mapo/datoteko. Kako jo lahko zopet prikažem\?</string>
<string name="faq_14_text">Lahko uporabite funkcijo \"Začasno prikaži skrite elemente\", ki se nahaja v meniju na glavnem zaslonu ali preklopite \"Prikaži skrite elemente\" v Nastavitvah aplikacije. Če želite element označiti kot viden, z dolgim pritiskom nanj prikličite meni in izberite \"Prikaži\". Skrivanje map deluje tako, da se kreira prazno \".nomedia\" datoteko v izbrani mapi, ki jo lahko odstranite tudi s katerimkoli urejevalnikom datotek. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Zakaj aplikacija zaseda toliko prostora?</string>
<string name="faq_15_title">Zakaj aplikacija zaseda toliko prostora\?</string>
<string name="faq_15_text">Predpomnilnik aplikacije lahko zasede do 250MB, zagotavlja pa hitrejše nalaganje fotografij. Če aplikacija zaseda še več prostora, je to najverjetneje zaradi velikega števila elementov v košu. Tudi te datoteke se vštevajo v velikost aplikacije. Ročno odstranite datoteke iz koša. Vsaka datoteka v košu je sicer avtomatično izbrisana po 30 dneh.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Датуми успешно исправљени</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">Подели верзију са промењеним димензијама</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">Switch to file search across all visible folders</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Филтрирај медију</string>
<string name="images">Слике</string>
@ -46,30 +51,31 @@
<string name="portraits">Portraits</string>
<string name="no_media_with_filters">Нема пронађених медија датотека са изабраним филтерима.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Измени филтере</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Ова функција скрива фасциклу додавањем \'.nomedia\' фајла у њу, она ће такође сакрити све подфасцикле. Можете их видети притиском на опцију \'Прикажи скривене ставке\' у подешавањима. Настави?</string>
<string name="hide_folder_description">Ова функција скрива фасциклу додавањем \'.nomedia\' фајла у њу, она ће такође сакрити све подфасцикле. Можете их видети притиском на опцију \'Прикажи скривене ставке\' у подешавањима. Настави\?</string>
<string name="exclude">Изузми</string>
<string name="excluded_folders">Изузете фасцикле</string>
<string name="manage_excluded_folders">Управљај изузетим фасциклама</string>
<string name="exclude_folder_description">Ово ће изузети одабир заједно са подфасциклама само из Једноставне галерије. Можете управљати изузетим фасциклама у подешавањима.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Изузми родитеља уместо овог?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Изузимање фасцикли ће их заједно са њиховим подфасциклама учинити скривеним само у Једноставној галерији, они ће и даље бити видљиви у другим апликацијама. \n\nАко желите да их сакријете од других апликација, употребите Сакриј функцију.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Изузми родитеља уместо овог\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Изузимање фасцикли ће их заједно са њиховим подфасциклама учинити скривеним само у Једноставној галерији, они ће и даље бити видљиви у другим апликацијама.
\n
\nАко желите да их сакријете од других апликација, употребите Сакриј функцију.</string>
<string name="remove_all">Уклони све</string>
<string name="remove_all_description">Уклони све фасцикле са листе изузетих? Ово неће обрисати фасцикле.</string>
<string name="remove_all_description">Уклони све фасцикле са листе изузетих\? Ово неће обрисати фасцикле.</string>
<string name="hidden_folders">Скривене фасцикле</string>
<string name="manage_hidden_folders">Управљај скривеним фасциклама</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Изгледа да немате ни једну фасциклу скривену са \".nomedia\" датотеком.</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Укључене фасцикле</string>
<string name="manage_included_folders">Управљај укљученим фасциклама</string>
<string name="add_folder">Додај фасциклу</string>
<string name="included_activity_placeholder">Ако имате неке фасцикле које садрже медију, али нису препознате од стране апликације, можете их додати ручно овде. \n\nДодавањем неких ставки овде нећете изузети неку другу фасциклу.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Ако имате неке фасцикле које садрже медију, али нису препознате од стране апликације, можете их додати ручно овде.
\n
\nДодавањем неких ставки овде нећете изузети неку другу фасциклу.</string>
<string name="no_media_add_included">No media files have been found. You can solve it by adding the folders containing media files manually.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Промена величине</string>
<string name="resize_and_save">Промени величину одабраног и сачувај</string>
@ -77,7 +83,6 @@
<string name="height">Висина</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Задржи пропорције</string>
<string name="invalid_values">Унесите исправну резолуцију</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Едитор</string>
<string name="rotate">Ротирај</string>
@ -102,15 +107,16 @@
<string name="flip">Заврти</string>
<string name="flip_horizontally">Заврти хоризонтално</string>
<string name="flip_vertically">Заврти вертикално</string>
<string name="free_aspect_ratio">Слободна пропорција</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Друга пропорција</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">Слободна пропорција</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Друга пропорција</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Једноставна позадина</string>
<string name="set_as_wallpaper">Подеси као позадину</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Подешавање позадине неуспешно</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Подеси као позадину са:</string>
<string name="setting_wallpaper">Подешавам позадину&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">Подешавам позадину</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Позадина је успешно подешена</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">Пропорција портрета</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">Пропорција пејзажа</string>
@ -118,7 +124,6 @@
<string name="lock_screen">Закључај екран</string>
<string name="home_and_lock_screen">Почетни и закључани екран</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Слајдшоу</string>
<string name="interval">Интервал (секунди):</string>
@ -134,10 +139,8 @@
<string name="slide">Slide</string>
<string name="slideshow_ended">Слајдшоу се завршио</string>
<string name="no_media_for_slideshow">Нису пронађени медији за слајдшоу</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Групирај директне подфасцикле</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">Групиши према</string>
<string name="do_not_group_files">Не групиши датотеке</string>
@ -152,11 +155,9 @@
<string name="by_extension">Тип датотеке</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">Имајте на уму да су груписање и сортирање 2 различите ствари</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Фасцикла приказана у виџету:</string>
<string name="show_folder_name">Прикажи име фасцикле</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">Пуштај видео снимке аутоматски</string>
<string name="remember_last_video_position">Запамти позицију задње пуштаног видеа</string>
@ -214,18 +215,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">Сличице</string>
<string name="fullscreen_media">Медији преко целог екрана</string>
<string name="extended_details">Додатни детаљи</string>
<string name="bottom_actions">Акције на дну</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Управљај са видљивим акцијама на дну</string>
<string name="toggle_favorite">Укључи/искључи омиљени</string>
<string name="toggle_file_visibility">Укључи/искључи видљивост датотеке</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Custom</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Reset</string>
@ -276,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -339,46 +337,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Како да подесим Једноставну галерију да буде главна галерија уређаја?</string>
<string name="faq_1_text">Први морате да нађете тренутну главну галерију у Апликације секцији подешавања вашег уређаја, потражите дугме које каже нешто попут \"Отвори по дифолту\", кликни на то, затим изабери \"Уклони дифолт\".
Следећи пут када покушате да отворите слику или видео требало би да видите изабирач апликација, где можете да изаберете Једноставну галерију и учините је подразумевајућом апликацијом.</string>
<string name="faq_2_title">Закључао сам апликацију са шифром и заборавио шифру. Како да решим проблем?</string>
<string name="faq_1_title">Како да подесим Једноставну галерију да буде главна галерија уређаја\?</string>
<string name="faq_1_text">Први морате да нађете тренутну главну галерију у Апликације секцији подешавања вашег уређаја, потражите дугме које каже нешто попут \"Отвори по дифолту\", кликни на то, затим изабери \"Уклони дифолт\". Следећи пут када покушате да отворите слику или видео требало би да видите изабирач апликација, где можете да изаберете Једноставну галерију и учините је подразумевајућом апликацијом.</string>
<string name="faq_2_title">Закључао сам апликацију са шифром и заборавио шифру. Како да решим проблем\?</string>
<string name="faq_2_text">Постоје 2 начина. Можете да обришете апликацију, или да нађете апликацију у подешавањима и кликнете на \"Обриши податке\". То ће ресетовати сва подешавања, али неће обрисати медија фајлове.</string>
<string name="faq_3_title">Како да подесим да се неки албум увек појављује на врху?</string>
<string name="faq_3_title">Како да подесим да се неки албум увек појављује на врху\?</string>
<string name="faq_3_text">Дуго притисните на жељени албум и изаберите Закачи икону у менију за акције, то ће га поставити на врх. Можете да закачите више фасцикли истовремено, с тим што ће бити сортирани према подразумевајућем методу за сортирање.</string>
<string name="faq_4_title">Како да премотавам видео снимке?</string>
<string name="faq_4_title">Како да премотавам видео снимке\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">Која је разлика између скривања и изузимања фасцикле?</string>
<string name="faq_5_title">Која је разлика између скривања и изузимања фасцикле\?</string>
<string name="faq_5_text">Изузимање спречава приказивање фасцикле само у Једноставној галерији, док се скривање односи на цео систем и скрива фасциклу од свих других галерија. Он функционише тако што прави празан \".nomedia\" фајл у задатој фасцикли, који затим можете да уклоните са било којим фајл менаџером. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Зашто се фасцикле са сликама музичких извођача или налепницама приказују?</string>
<string name="faq_6_title">Зашто се фасцикле са сликама музичких извођача или налепницама приказују\?</string>
<string name="faq_6_text">Може се десити да се приказују неки необични албуми. Можете их лако изузети дугим притиском, а затим одабиром Изузми. У следећем дијалогу можете изабрати фасциклу родитеља, шансе су да ће спречити све остале албуме од приказивања.</string>
<string name="faq_7_title">Фасцикла са сликама се не приказује, или не приказује све ставке. Шта да урадим?</string>
<string name="faq_7_text">Може бити више разлога, али решење је лако. Идите у Подешавања -> Управљај садржаним фасциклама, изаберите плус и изаберите жељену фасциклу.</string>
<string name="faq_8_title">Шта ако желим само неколико одређених фасцикли у приказу?</string>
<string name="faq_8_text">Додавањем фасцикли у Садржаним фасциклама не изузима аутоматски ништа. Оно што можете је да одете у Подешавања -> Управљај изузетим фасциклама, изузмете почетну фасциклу \"/\", а затим додате жељене фасцикле у Подешавања -> Управљај садржаним фасциклама.
То ће учинити да се само одређене фасцикле приказују, јер и изузимање и укључивање су рекурзивни и ако је нека фасцикла и изузета и садржана, она ће се појавити.</string>
<string name="faq_10_title">Да ли могу да исечем слику са овом апликацијом?</string>
<string name="faq_7_title">Фасцикла са сликама се не приказује, или не приказује све ставке. Шта да урадим\?</string>
<string name="faq_7_text">Може бити више разлога, али решење је лако. Идите у Подешавања -&gt; Управљај садржаним фасциклама, изаберите плус и изаберите жељену фасциклу.</string>
<string name="faq_8_title">Шта ако желим само неколико одређених фасцикли у приказу\?</string>
<string name="faq_8_text">Додавањем фасцикли у Садржаним фасциклама не изузима аутоматски ништа. Оно што можете је да одете у Подешавања -&gt; Управљај изузетим фасциклама, изузмете почетну фасциклу \"/\", а затим додате жељене фасцикле у Подешавања -&gt; Управљај садржаним фасциклама. То ће учинити да се само одређене фасцикле приказују, јер и изузимање и укључивање су рекурзивни и ако је нека фасцикла и изузета и садржана, она ће се појавити.</string>
<string name="faq_10_title">Да ли могу да исечем слику са овом апликацијом\?</string>
<string name="faq_10_text">Да, можете да сечете слике са едитором, повлачењем ивица слике. Можете ући у едитор дугим притиском на сличицу слике и одабирањем Измени, или избором Измени из приказа преко целог екрана.</string>
<string name="faq_11_title">Да ли могу да групишем сличице медија?</string>
<string name="faq_11_title">Да ли могу да групишем сличице медија\?</string>
<string name="faq_11_text">Да, само употребите \"Групиши према\" мени ставку док сте у прегледу са сличицама. Можете да групишете датотеке према више критеријума, укључујући датум креирања. Ако користите \"Прикажи садржај свих фасцикли\" функцију, можете да их групишете и према фасциклама.</string>
<string name="faq_12_title">Сортирање према датуму креирања не ради како треба, како да га поправим?</string>
<string name="faq_12_title">Сортирање према датуму креирања не ради како треба, како да га поправим\?</string>
<string name="faq_12_text">Највероватнији узрок су датотеке које се копирају од некле. То можете поправити селектовањем сличице датотеке и изабиром \"Исправи датум креирања\".</string>
<string name="faq_13_title">Имам проблема са приказом боја у сликама. Како да унапредим квалитет приказа слика?</string>
<string name="faq_13_title">Имам проблема са приказом боја у сликама. Како да унапредим квалитет приказа слика\?</string>
<string name="faq_13_text">Тренутно решење за приказивање слика функционише добро у већини случајева, али ако хоћете још бољи квалитет слика, можете да укључите \"Прикажи слике у најбољем могућем квалитету\" у подешавањима апликације, у \"Дубоко зумирање слика\" секцији.</string>
<string name="faq_14_title">Имам скривену датотеку/фасциклу. Како да је приказујем поново?</string>
<string name="faq_14_title">Имам скривену датотеку/фасциклу. Како да је приказујем поново\?</string>
<string name="faq_14_text">Можете да притиснете \"Привремено прикажи скривене ставке\" мени ставку на главном екрану, или да измените \"Прикажи скривене ставке\" у подешавањима апликације, да видите скривене ставке. Ако желите да је учините видљивом, једноставно је дуго притисните и изабеерите \"Откриј\". Фасцикле су скривене додавањем скривене \".nomedia\" датотеке у њих, које можете да обришете у било ком менаџеру датотека. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Datumen har korrigerats</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">Dela en version med ändrad storlek</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">Växla till filsökning i alla synliga mappar</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
@ -46,15 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">Inga mediefiler hittades med valda filter.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Ändra filter</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Denna funktion döljer mappen och alla dess undermappar genom att lägga till en \'.nomedia\'-fil i den. Du kan se dem genom att växla \'Visa dolda objekt\'-alternativet i Inställningar. Vill du fortsätta?</string>
<string name="hide_folder_description">Denna funktion döljer mappen och alla dess undermappar genom att lägga till en \'.nomedia\'-fil i den. Du kan se dem genom att växla \'Visa dolda objekt\'-alternativet i Inställningar. Vill du fortsätta\?</string>
<string name="exclude">Uteslut</string>
<string name="excluded_folders">Uteslutna mappar</string>
<string name="manage_excluded_folders">Hantera uteslutna mappar</string>
<string name="exclude_folder_description">Detta utesluter bara den markerade mappen och dess undermappar från Simple Gallery. Du kan hantera uteslutna mappar i Inställningar.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Vill du utesluta en överordnad mapp istället?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Uteslutning av mappar döljer bara dem och deras undermappar i Simple Gallery, de visas fortfarande i andra appar.\n\nAnvänd Dölj-funktionen om du även vill dölja dem från andra appar.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Vill du utesluta en överordnad mapp istället\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Uteslutning av mappar döljer bara dem och deras undermappar i Simple Gallery, de visas fortfarande i andra appar.
\n
\nAnvänd Dölj-funktionen om du även vill dölja dem från andra appar.</string>
<string name="remove_all">Ta bort alla</string>
<string name="remove_all_description">Vill du ta bort alla mappar från uteslutningslistan? Detta raderar inte mapparna.</string>
<string name="remove_all_description">Vill du ta bort alla mappar från uteslutningslistan\? Detta raderar inte mapparna.</string>
<string name="hidden_folders">Dolda mappar</string>
<string name="manage_hidden_folders">Hantera dolda mappar</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Det verkar som att inga mappar har dolts med \".nomedia\"-filer.</string>
@ -264,8 +272,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -328,44 +336,42 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -338,13 +338,13 @@
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">பைப்பேடபில் நிறம்</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">ஒழுங்கமை</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">எளிய காட்சியகத்தை இயல்புநிலை சாதன காட்சியகமாக மாற்றுவது எப்படி?</string>
<string name="faq_1_title">எளிய காட்சியகத்தை இயல்புநிலை சாதன காட்சியகமாக மாற்றுவது எப்படி\?</string>
<string name="faq_1_text">முதலில் உங்கள் சாதன அமைப்புகளின் செயலிகள் பிரிவில் தற்போது இயல்புநிலை காட்சியகத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும், \"இயல்புநிலையாகத் திற\" போன்றதைக் கூறும் பொத்தானைத் தேடு, அதைக் சொடுக்கி, \"இயல்புநிலைகளைத் துடை\" என்பதைத் தேர்ந்தெடு. அடுத்த முறை நீங்கள் ஒரு படத்தை அ காணொளியை திறக்க முயற்சிப்பீர்கள், நீங்கள் ஒரு செயலி எடுப்பியைப் பார்க்க வேண்டும், அங்கு நீங்கள் எளிய காட்சியகத்தை தேர்ந்தெடுத்து அதை இயல்புநிலை செயலியாக மாற்றலாம்.</string>
<string name="faq_2_title">கடவுச்சொல்லுடன் செயலியைப் பூட்டினேன், ஆனால் அதை மறந்தேன். என்ன செய்வது\?</string>
<string name="faq_2_text">நீங்கள் அதை 2 வழிகளில் தீர்க்கலாம். நீங்கள் செயலியை மறுநிறுவலாம் அ உங்கள் சாதன அமைப்புகளில் செயலியைக் கண்டுபிடித்து \"தரவைத் துடை\" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். இது உங்கள் எல்லா அமைப்புகளையும் அகரமாக்கும், இது எந்த ஊடக கோப்புகளையும் நீக்காது.</string>
<string name="faq_3_title">ஒரு தொகுப்பை எப்போதும் மேலே தோன்றச்செய்வது எப்படி\?</string>
<string name="faq_3_text">நீங்கள் விரும்பிய தொகுப்பை நீண்டழுத்தி, செயல்கள் சிறுபட்டியில் பின் உருவடியைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம், அது அதனை மேலே முள்ளிடும். நீங்கள் பல அடைவுகளையும் முள்ளிடலாம், முள்ளிட்ட உருப்படிகள் இயல்புநிலை வரிசையாக்க முறையால் வரிசைப்படுத்தப்படும்.</string>
<string name="faq_4_title">காணொளிகளை எவ்வாறு வேகமாக அனுப்புவது?</string>
<string name="faq_4_title">காணொளிகளை எவ்வாறு வேகமாக அனுப்புவது\?</string>
<string name="faq_4_text">திரையின் பக்கத்தை இருமுறை தட்டியோ சீக்பார் அருகே தற்போதைய அ அதிகபட்ச கால நூல்களைத் தட்டியோ நீங்கள் இதைச் செய்யலாம். செயலி அமைப்புகளில் தனித்திரையில் காணொளிகளைத் திறக்க நீங்கள் இயக்கினால், கிடைமட்ட சைகைகளையும் பயன்படுத்தலாம்.</string>
<string name="faq_5_title">ஒரு அடைவை மறைப்பதற்கும் விலக்குவதற்கும் என்ன வேறுபாடு\?</string>
<string name="faq_5_text">விலக்கு எளிய காட்சியகத்தில் மட்டுமே அடைவைக் காண்பிப்பதைத் தடுக்கிறது, அதே சமயம் கணினி வாரியாக மறைக்கிறது, மேலும் இது மற்ற காட்சியகங்களிலிருந்தும் அடைவை மறைக்கிறது. கொடுக்கப்பட்ட அடைவில் வெற்று \".nomedia\" கோப்பை உருவாக்குவதன் மூலம் இது செயல்படுகிறது, அதை நீங்கள் எந்தக் கோப்பு நிர்வாகியுடனும் நீக்கலாம். படக்கருவி, திரைப்பிடிப்புகள் மற்றும் பதிவிறக்கங்கள் போன்ற அடைவுகளை மறைக்க சில சாதனங்கள் அனுமதிக்காது என்பதை நினைவில் கொள்க.</string>
@ -366,14 +366,14 @@
<string name="faq_14_text">பிரதான திரையில் \"தற்காலிகமாக மறைந்த உருப்படிகளைக் காண்பி\" சிறுபட்டி உருப்படியை அழுத்தவும் அ மறைந்த உருப்படியைக் காண செயலி அமைப்புகளில் \"மறைந்த உருப்படிகளைக் காட்டு\" என்பதை மாற்று. நீங்கள் அதை மறைக்க விரும்பினால், அதை நீண்டழுத்தி \"மறை\" என்பதைத் தேர்ந்தெடு. அடைவுகள் ஒரு மறைக்கப்பட்ட \".nomedia\" கோப்பைச் சேர்ப்பதால் மறைக்கப்படுகின்றன, நீங்கள் எந்த கோப்பு நிர்வாகியிடமும் கோப்பை அழிக்கலாம். மறைப்பது மீண்டும் மீண்டும் செயல்படுகிறது என்பதை நினைவில் கொள்க, எனவே நீங்கள் ஒரு அடைவை மறைத்தால், எல்லா துணையடைவுகளும் மறைக்கப்படும். எனவே துணையடைவுகளை மறைக்க நீங்கள் பெற்றோர் அடைவை மறைக்க வேண்டும்.</string>
<string name="faq_15_title">செயலி ஏன் அதிக இடத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது\?</string>
<string name="faq_15_text">செயலி பதுக்ககம் 250MB வரை எடுக்கலாம், இது படத்தை விரைவாக ஏற்றுவதை உறுதி செய்கிறது. செயலி இன்னும் அதிக இடத்தை எடுத்துக்கொண்டால், மீள்சுழற்சி தொட்டியில் நீங்கள் உருப்படிகளை வைத்திருப்பதால் இது பெரும்பாலும் ஏற்படலாம். அந்த கோப்புகள் செயலி அளவிற்கு எண்ணப்படுகின்றன. மீள்சுழற்சி தொட்டியை அதனைத் திறந்து எல்லா கோப்புகளையும் அழித்தோ செயலி அமைவுகளிலிருந்து அழித்தோ துடைக்கலாம். தொட்டியில் உள்ள ஒவ்வொரு கோப்பும் 30 நாட்களுக்குப் பிறகு தானாகவே அழிக்கப்படும்.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Dates fixed successfully</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">Share a resized version</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,\n\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.\n\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hey,
\n
\nseems like you upgraded from the old free app. You can now uninstall the old version, which has an \'Upgrade to Pro\' button at the top of the app settings.
\n
\nYou will only have the Recycle bin items deleted, favorite items unmarked and you will also have to reset your app settings.
\n
\nThanks!</string>
<string name="switch_to_file_search">Switch to file search across all visible folders</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Filter media</string>
<string name="images">Images</string>
@ -46,30 +51,31 @@
<string name="portraits">Portraits</string>
<string name="no_media_with_filters">No media files have been found with the selected filters.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Change filters</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue?</string>
<string name="hide_folder_description">This function hides the folder by adding a \'.nomedia\' file into it, it will hide all subfolders too. You can see them by toggling the \'Show hidden items\' option in Settings. Continue\?</string>
<string name="exclude">Exclude</string>
<string name="excluded_folders">Excluded folders</string>
<string name="manage_excluded_folders">Manage excluded folders</string>
<string name="exclude_folder_description">This will exclude the selection together with its subfolders from Simple Gallery only. You can manage excluded folders in Settings.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.\n\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Exclude a parent instead\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Excluding folders will make them together with their subfolders hidden just in Simple Gallery, they will still be visible in other applications.
\n
\nIf you want to hide them from other apps too, use the Hide function.</string>
<string name="remove_all">Remove all</string>
<string name="remove_all_description">Remove all folders from the list of excluded? This will not delete the folders.</string>
<string name="remove_all_description">Remove all folders from the list of excluded\? This will not delete the folders.</string>
<string name="hidden_folders">Hidden folders</string>
<string name="manage_hidden_folders">Manage hidden folders</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Seems like you don\'t have any folders hidden with a \".nomedia\" file.</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Included folders</string>
<string name="manage_included_folders">Manage included folders</string>
<string name="add_folder">Add folder</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.\n\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="included_activity_placeholder">If you have some folders which contain media, but were not recognized by the app, you can add them manually here.
\n
\nAdding some items here will not exclude any other folder.</string>
<string name="no_media_add_included">No media files have been found. You can solve it by adding the folders containing media files manually.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Resize</string>
<string name="resize_and_save">Resize selection and save</string>
@ -77,7 +83,6 @@
<string name="height">Height</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Keep aspect ratio</string>
<string name="invalid_values">Please enter a valid resolution</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Editor</string>
<string name="rotate">Rotate</string>
@ -102,15 +107,16 @@
<string name="flip">Flip</string>
<string name="flip_horizontally">Flip horizontally</string>
<string name="flip_vertically">Flip vertically</string>
<string name="free_aspect_ratio">Free</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Other</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">Free</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Other</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Simple Wallpaper</string>
<string name="set_as_wallpaper">Set as Wallpaper</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Setting as Wallpaper failed</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Set as wallpaper with:</string>
<string name="setting_wallpaper">Setting wallpaper&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">Setting wallpaper</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Wallpaper set successfully</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">Portrait aspect ratio</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">Landscape aspect ratio</string>
@ -118,7 +124,6 @@
<string name="lock_screen">Lock screen</string>
<string name="home_and_lock_screen">Home and lock screen</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Slideshow</string>
<string name="interval">Interval (seconds):</string>
@ -134,10 +139,8 @@
<string name="slide">Slide</string>
<string name="slideshow_ended">The slideshow ended</string>
<string name="no_media_for_slideshow">No media for the slideshow have been found</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Group direct subfolders</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">Group by</string>
<string name="do_not_group_files">Do not group files</string>
@ -152,11 +155,9 @@
<string name="by_extension">Extension</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">Please note that grouping and sorting are 2 independent fields</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Folder shown on the widget:</string>
<string name="show_folder_name">Show folder name</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">Play videos automatically</string>
<string name="remember_last_video_position">Remember last video playback position</string>
@ -214,18 +215,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">Thumbnails</string>
<string name="fullscreen_media">Fullscreen media</string>
<string name="extended_details">Extended details</string>
<string name="bottom_actions">Bottom actions</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Manage visible bottom actions</string>
<string name="toggle_favorite">Toggle favorite</string>
<string name="toggle_file_visibility">Toggle file visibility</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Custom</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Reset</string>
@ -276,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -339,46 +337,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\".
The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do?</string>
<string name="faq_1_title">How can I make Simple Gallery the default device gallery\?</string>
<string name="faq_1_text">First you have to find the currently default gallery in the Apps section of your device settings, look for a button that says something like \"Open by default\", click on it, then select \"Clear defaults\". The next time you will try opening an image or video you should see an app picker, where you can select Simple Gallery and make it the default app.</string>
<string name="faq_2_title">I locked the app with a password, but I forgot it. What can I do\?</string>
<string name="faq_2_text">You can solve it in 2 ways. You can either reinstall the app, or find the app in your device settings and select \"Clear data\". It will reset all your settings, it will not remove any media files.</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top?</string>
<string name="faq_3_title">How can I make an album always appear at the top\?</string>
<string name="faq_3_text">You can long press the desired album and select the Pin icon at the actions menu, that will pin it to the top. You can pin multiple folders too, pinned items will be sorted by the default sorting method.</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos?</string>
<string name="faq_4_title">How can I fast forward videos\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder?</string>
<string name="faq_5_title">What is the difference between hiding and excluding a folder\?</string>
<string name="faq_5_text">Exclude prevents displaying the folder only in Simple Gallery, while Hide works system-wise and it hides the folder from other galleries too. It works by creating an empty \".nomedia\" file in the given folder, which you can then remove with any file manager too. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up?</string>
<string name="faq_6_title">Why do folders with music cover art or stickers show up\?</string>
<string name="faq_6_text">It can happen that you will see some unusual albums show up. You can easily exclude them by long pressing them and selecting Exclude. In the next dialog you can then select the parent folder, chances are it will prevent the other related albums showing up too.</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -> Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -> Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -> Manage Included Folders.
That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app?</string>
<string name="faq_7_title">A folder with images isn\'t showing up, or it doesn\'t show all items. What can I do\?</string>
<string name="faq_7_text">That can have multiple reasons, but solving it is easy. Just go in Settings -&gt; Manage Included Folders, select Plus and navigate to the required folder.</string>
<string name="faq_8_title">What if I want just a few particular folders visible\?</string>
<string name="faq_8_text">Adding a folder at the Included Folders doesn\'t automatically exclude anything. What you can do is go in Settings -&gt; Manage Excluded Folders, exclude the root folder \"/\", then add the desired folders at Settings -&gt; Manage Included Folders. That will make only the selected folders visible, as both excluding and including are recursive and if a folder is both excluded and included, it will show up.</string>
<string name="faq_10_title">Can I crop images with this app\?</string>
<string name="faq_10_text">Yes, you can crop images in the editor, by dragging the image corners. You can get to the editor either by long pressing an image thumbnail and selecting Edit, or selecting Edit from the fullscreen view.</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails?</string>
<string name="faq_11_title">Can I somehow group media file thumbnails\?</string>
<string name="faq_11_text">Sure, just use the \"Group by\" menu item while at the thumbnails view. You can group files by multiple criteria, including Date Taken. If you use the \"Show all folders content\" function you can group them by folders too.</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it?</string>
<string name="faq_12_title">Sorting by Date Taken doesn\'t seem to work properly, how can I fix it\?</string>
<string name="faq_12_text">It is most likely caused by the files being copied from somewhere. You can fix it by selecting the file thumbnails and selecting \"Fix Date Taken value\".</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality?</string>
<string name="faq_13_title">I see some color banding on the images. How can I improve the quality\?</string>
<string name="faq_13_text">The current solution for displaying images works fine in the vast majority of cases, but if you want even better image quality, you can enable the \"Show images in the highest possible quality\" at the app settings, in the \"Deep zoomable images\" section.</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it?</string>
<string name="faq_14_title">I have hidden a file/folder. How can I unhide it\?</string>
<string name="faq_14_text">You can either press the \"Temporarily show hidden items\" menu item at the main screen, or toggle \"Show hidden items\" in the app settings to see the hidden item. If you want to unhide it, just long press it and select \"Unhide\". Folders are hidden by adding a hidden \".nomedia\" file into them, you can delete the file with any file manager too. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space?</string>
<string name="faq_15_title">Why does the app take up so much space\?</string>
<string name="faq_15_text">App cache can take up to 250MB, it ensures quicker image loading. If the app is taking up even more space, it is most likely caused by you having items in the Recycle Bin. Those files count to the app size. You can clear the Recycle bin by opening it and deleting all files, or from the app settings. Every file in the Bin is deleted automatically after 30 days.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps due to system restrictions either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -57,10 +57,12 @@
<string name="excluded_folders">Hariç tutulan klasörler</string>
<string name="manage_excluded_folders">Hariç tutulan klasörleri yönet</string>
<string name="exclude_folder_description">Bu, alt klasörleriyle birlikte seçimi yalnızca Basit Galeriden hariç tutacaktır. Hariç tutulan klasörleri Ayarlar\'dan yönetebilirsiniz.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Bunun yerine bir üst dizin hariç tutulsun mu?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Klasörleri hariç tutmak, onları yalnızca Basit Galeri\'de gizlenen alt klasörleriyle bir araya getirecek, diğer uygulamalarda görünmeye devam edecektir.\n\nBunları diğer uygulamalardan gizlemek istiyorsanız, Gizle işlevini kullanın.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Bunun yerine bir üst dizin hariç tutulsun mu\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Klasörleri hariç tutmak, onları yalnızca Basit Galeri\'de gizlenen alt klasörleriyle bir araya getirecek, diğer uygulamalarda görünmeye devam edecektir.
\n
\nBunları diğer uygulamalardan gizlemek istiyorsanız, Gizle işlevini kullanın.</string>
<string name="remove_all">Tümünü kaldır</string>
<string name="remove_all_description">Tüm klasörler hariç tutulanlar listesinden kaldırılsın mı? Bu klasörleri silmez.</string>
<string name="remove_all_description">Tüm klasörler hariç tutulanlar listesinden kaldırılsın mı\? Bu klasörleri silmez.</string>
<string name="hidden_folders">Gizli klasörler</string>
<string name="manage_hidden_folders">Gizli klasörleri yönet</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">\".nomedia\" dosyasıyla gizlenmiş herhangi bir klasörünüz yok gibi görünüyor.</string>
@ -272,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Sil</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Fırça Rengi</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Düzenleyici</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Düzenleyici kapatılsın mı?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Değişiklikleri gerçekten atmak istiyor musunuz?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Düzenleyici kapatılsın mı\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Değişiklikleri gerçekten atmak istiyor musunuz\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Evet</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Hayır</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">İptal</string>
@ -338,32 +340,31 @@
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Basit Galeri\'yi nasıl öntanımlı aygıt galerisi yapabilirim\?</string>
<string name="faq_1_text">Önce aygıt ayarlarınızın Uygulamalar bölümünde öntanımlı galeriyi bulmanız, \"Öntanımlı olarak aç\" gibi bir şey söyleyen bir düğme aramanız, üzerine tıklamanız ve ardından \"Öntanımlıları Temizle\" seçeneğini seçmeniz gerekir. Gelecek sefer video veya resim açmayı denediğinizde, Basit Galeri\'yi seçip öntanımlı uygulama haline getirebileceğiniz bir uygulama seçicisini görmelisiniz.</string>
<string name="faq_2_title">Uygulamayı bir şifre ile kilitledim ama unuttum. Ne yapabilirim?</string>
<string name="faq_2_title">Uygulamayı bir şifre ile kilitledim ama unuttum. Ne yapabilirim\?</string>
<string name="faq_2_text">Bunu 2 şekilde çözebilirsiniz. Uygulamayı yeniden kurabilir veya uygulamayı aygıt ayarlarınızdan bulabilir ve \"Verileri temizle\" seçeneğini seçebilirsiniz. Bu, tüm ayarlarınızı sıfırlayacak, herhangi bir medya dosyasını kaldırmayacaktır.</string>
<string name="faq_3_title">Bir albümün her zaman en üstte görünmesini nasıl sağlayabilirim?</string>
<string name="faq_3_title">Bir albümün her zaman en üstte görünmesini nasıl sağlayabilirim\?</string>
<string name="faq_3_text">İstediğiniz albüme uzunca basabilir ve eylem menüsündeki Sabitle simgesini seçebilirsiniz. Birden çok klasörü de sabitleyebilirsiniz, sabitlenmiş ögeler öntanımlı sıralama yöntemine göre sıralanır.</string>
<string name="faq_4_title">Videoları nasıl hızlıca ileri sarabilirim?</string>
<string name="faq_4_title">Videoları nasıl hızlıca ileri sarabilirim\?</string>
<string name="faq_4_text">Ekranın yan tarafına iki kez dokunarak veya arama çubuğunun yanındaki geçerli veya maksimum süre metinlerine dokunarak bunu yapabilirsiniz. Videoları uygulama ayarlarından ayrı bir ekranda açmayı etkinleştirirseniz yatay hareketleri de kullanabilirsiniz.</string>
<string name="faq_5_title">Klasörün gizlenmesi ve hariç tutulması arasındaki fark nedir?</string>
<string name="faq_5_title">Klasörün gizlenmesi ve hariç tutulması arasındaki fark nedir\?</string>
<string name="faq_5_text">Hariç tut, klasörü yalnızca Basit Galeri\'de görüntülemeyi engellerken, Gizle sistem genelinde çalışır ve klasörü diğer galerilerden de gizler. Verilen klasörde boş bir \".nomedia\" dosyası oluşturarak çalışır, daha sonra herhangi bir dosya yöneticisi ile kaldırabilirsiniz. Bazı aygıtların Kamera, Ekran Görüntüleri ve İndirilenler gibi klasörlerin gizlenmesine izin vermediğini unutmayın.</string>
<string name="faq_6_title">Neden albüm resimlerini içeren klasörler görünüyor?</string>
<string name="faq_6_title">Neden albüm resimlerini içeren klasörler görünüyor\?</string>
<string name="faq_6_text">Bazı olağandışı albümlerin ortaya çıktığını göreceksiniz. Onları uzun süre basarak ve Hariç tut\'u seçerek kolayca hariç tutabilirsiniz. Bir sonraki iletişim kutusunda, üst klasörü seçebilirsiniz, ancak diğer ilgili albümlerin de gösterilmesini önleyecektir.</string>
<string name="faq_7_title">Resimler içeren bir klasör görünmüyor, ne yapabilirim?</string>
<string name="faq_7_title">Resimler içeren bir klasör görünmüyor, ne yapabilirim\?</string>
<string name="faq_7_text">Bunun birden fazla nedeni olabilir, ancak bunu çözmek kolaydır. Sadece Ayarlar -&gt; Dahil Edilen Klasörleri Yönet\'e gidin, Artı\'yı seçin ve gerekli klasöre gidin.</string>
<string name="faq_8_title">Sadece birkaç belirli klasörün görünmesini istersem ne olur?</string>
<string name="faq_8_text">Dahil Edilen Klasörler\'e bir klasör eklemek otomatik olarak hiçbir şeyi hariç tutmaz. Yapabilecekleriniz Ayarlar -&gt; Hariç Tutulan Klasörleri Yönet, kök klasörü \"/\" hariç tut, ardından Ayarlar -&gt; Dahil Edilen Klasörleri Yönet.
Bu, hem hariç tutulan hem de dahil edilen olmak üzere, yalnızca seçilen klasörleri görünür hale getirir ve bir klasör her ikisi de hariç tutulur ve dahil edilirse, görünür.</string>
<string name="faq_10_title">Bu uygulamayla görüntüleri kırpabilir miyim?</string>
<string name="faq_8_title">Sadece birkaç belirli klasörün görünmesini istersem ne olur\?</string>
<string name="faq_8_text">Dahil Edilen Klasörler\'e bir klasör eklemek otomatik olarak hiçbir şeyi hariç tutmaz. Yapabilecekleriniz Ayarlar -&gt; Hariç Tutulan Klasörleri Yönet, kök klasörü \"/\" hariç tut, ardından Ayarlar -&gt; Dahil Edilen Klasörleri Yönet. Bu, hem hariç tutulan hem de dahil edilen olmak üzere, yalnızca seçilen klasörleri görünür hale getirir ve bir klasör her ikisi de hariç tutulur ve dahil edilirse, görünür.</string>
<string name="faq_10_title">Bu uygulamayla görüntüleri kırpabilir miyim\?</string>
<string name="faq_10_text">Evet, görüntü köşelerini sürükleyerek resimleri düzenleyicide kırpabilirsiniz. Düzenleyiciye, bir resim küçük resmine uzun basıp Düzenle\'yi seçerek veya tam ekran görünümünden Düzenle\'yi seçerek ulaşabilirsiniz.</string>
<string name="faq_11_title">Medya dosyası küçük resimlerini bir şekilde gruplayabilir miyim?</string>
<string name="faq_11_title">Medya dosyası küçük resimlerini bir şekilde gruplayabilir miyim\?</string>
<string name="faq_11_text">Elbette, küçük resimler görünümünde \"Gruplandırma\" menü ögesini kullanın. Çekildiği Tarih de dahil olmak üzere dosyaları birçok ölçüte göre gruplayabilirsiniz. \"Tüm klasörleri göster\" işlevini kullanırsanız, bunları klasörlere göre de gruplayabilirsiniz.</string>
<string name="faq_12_title">Çekildiği Tarihe Göre Sıralama düzgün çalışmıyor gibi görünüyor, nasıl düzeltebilirim?</string>
<string name="faq_12_title">Çekildiği Tarihe Göre Sıralama düzgün çalışmıyor gibi görünüyor, nasıl düzeltebilirim\?</string>
<string name="faq_12_text">Büyük olasılıkla bir yerden kopyalanan dosyalardan kaynaklanır. Dosya küçük resimlerini seçip \"Çekilen tarih değerini düzelt\" seçeneğini seçerek düzeltebilirsiniz.</string>
<string name="faq_13_title">Görüntülerde renk şeritleri görüyorum. Kaliteyi nasıl arttırabilirim?</string>
<string name="faq_13_title">Görüntülerde renk şeritleri görüyorum. Kaliteyi nasıl arttırabilirim\?</string>
<string name="faq_13_text">Görüntüleri görüntülemek için geçerli çözüm, vakaların büyük çoğunluğunda iyi çalışır, ama daha iyi görüntü kalitesi istiyorsanız, \"Derin yakınlaştırılabilir resimler\" bölümündeki uygulama ayarlarında \"Resimleri mümkün olan en yüksek kalitede göster\" seçeneğini etkinleştirebilirsiniz.</string>
<string name="faq_14_title">Bir dosya/klasör gizledim. Nasıl gösterebilirim?</string>
<string name="faq_14_title">Bir dosya/klasör gizledim. Nasıl gösterebilirim\?</string>
<string name="faq_14_text">Ana ekranda \"Geçici olarak gizli ögeleri göster\" menü ögesine veya gizli ögeyi görmek için uygulama ayarlarında \"Gizli ögeleri göster\" seçeneğine tıklayabilirsiniz. Göstermek isterseniz, sadece uzun basın ve \"Göster\" seçeneğini seçin. Klasörler gizlenmiş bir \".nomedia\" dosyası ekleyerek gizlenir, dosyayı herhangi bir dosya yöneticisi ile de silebilirsiniz. Gizlemenin yinelemeli olarak çalıştığını unutmayın, bu nedenle bir klasörü gizlerseniz tüm alt klasörler de gizlenir. Bu nedenle, alt klasörleri göstermek için ana klasörü göstermeniz gerekir.</string>
<string name="faq_15_title">Uygulama neden bu kadar yer kaplıyor?</string>
<string name="faq_15_title">Uygulama neden bu kadar yer kaplıyor\?</string>
<string name="faq_15_text">Uygulama önbelleği 250 MB\'a kadar çıkabilir, daha hızlı resim yüklemesini sağlar. Uygulama daha da fazla yer kaplıyorsa, büyük olasılıkla Geri Dönüşüm Kutusunda öge bulundurmanızdan kaynaklanmaktadır. Bu dosyalar uygulama boyutuna göre sayılır. Geri Dönüşüm Kutusunu açarak ve tüm dosyaları silerek ya da uygulama ayarlarından temizleyebilirsiniz. Geri dönüşümdeki her dosya 30 gün sonra otomatik olarak silinir.</string>
<string name="faq_16_title">Dosya ve klasör gizlemeye ne oldu ve neden artık gizli ögeleri göremiyorum\?</string>
<string name="faq_16_text">Android 11\'den itibaren artık dosya veya klasörleri gizleyemez veya gizliliğini kaldıramazsınız, sistem kısıtlamaları nedeniyle galeri uygulamalarında da gizli olanları göremezsiniz. Bunun için bir dosya yöneticisi kullanmanız gerekecektir.</string>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Дати успішно виправлені</string>
<string name="no_date_takens_found">Не знайдено значень параметра Дата Зйомки</string>
<string name="share_resized">Поділитися зображенням іншого розміру</string>
<string name="upgraded_from_free">Агов,\n\nздається, ви оновились зі старого безкоштовного додатка. Тепер ви можете видалити стару версію, у якій є кнопка \"Перейти на Pro\" вгорі налаштувань додатка.\n\nВи втратите лише елементи з Кошика, позначки улюблених елементів, а також потрібно буде скинути ваші налаштування додатка.\n\nДякую!</string>
<string name="upgraded_from_free">Агов,
\n
\nздається, ви оновились зі старого безкоштовного додатка. Тепер ви можете видалити стару версію, у якій є кнопка \"Перейти на Pro\" вгорі налаштувань додатка.
\n
\nВи втратите лише елементи з Кошика, позначки улюблених елементів, а також потрібно буде скинути ваші налаштування додатка.
\n
\nДякую!</string>
<string name="switch_to_file_search">Перейти до пошуку файла в усіх видимих теках</string>
<string name="set_as_default_folder">Встановити теку за замовчуванням</string>
<string name="unset_as_default_folder">Відмінити встановлення теки за замовчуванням</string>
@ -46,17 +52,17 @@
<string name="no_media_with_filters">З вибраними фільтрами мультимедійні файли не знайдено.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Змінити фільтри</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Ця функція приховує теку шляхом додавання в неї файлу \".nomedia\"; це також приховає і підтеки. Ви можете побачити приховані теки, обравши опцію \'Показати приховані елементи\' в \"Налаштуваннях\". Продовжити?</string>
<string name="hide_folder_description">Ця функція приховує теку шляхом додавання в неї файлу \".nomedia\"; це також приховає і підтеки. Ви можете побачити приховані теки, обравши опцію \'Показати приховані елементи\' в \"Налаштуваннях\". Продовжити\?</string>
<string name="exclude">Виключити</string>
<string name="excluded_folders">Виключені теки</string>
<string name="manage_excluded_folders">Керування виключеними теками</string>
<string name="exclude_folder_description">Ця дія виключить обрані теки з їх підтеками тільки з Простої Галереї. Керувати виключеними теками можна у \"Налаштуваннях\".</string>
<string name="exclude_folder_parent">Виключити батьківську теку натомість?</string>
<string name="exclude_folder_parent">Виключити батьківську теку натомість\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Виключення тек приховає їх разом з їх підтеками тільки у Простій Галереї, але вони все ще будуть видимі у інших додатках.
\n
\nЯкщо ви хочете приховати їх і від інших додатків, використовуйте функцію \"Приховати\".</string>
<string name="remove_all">Видалити все</string>
<string name="remove_all_description">Видалити всі теки зі списку виключених? Це не видалить теки з пристрою.</string>
<string name="remove_all_description">Видалити всі теки зі списку виключених\? Це не видалить теки з пристрою.</string>
<string name="hidden_folders">Приховані теки</string>
<string name="manage_hidden_folders">Керування прихованими теками</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Схоже, у вас немає тек, прихованих за допомогою файлу \".nomedia\".</string>
@ -66,7 +72,9 @@
<string name="include_folders">Включені теки</string>
<string name="manage_included_folders">Керування включеними теками</string>
<string name="add_folder">Додати теку</string>
<string name="included_activity_placeholder">Якщо у вас є теки з медіафайлами, але вони не були розпізнані додатком, ви можете додати їх тут вручну.\n\nДодавання елементів сюди не виключить будь-яку іншу теку.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Якщо у вас є теки з медіафайлами, але вони не були розпізнані додатком, ви можете додати їх тут вручну.
\n
\nДодавання елементів сюди не виключить будь-яку іншу теку.</string>
<string name="no_media_add_included">Жоден медіафайл не знайдено. Ви можете додати теки з медіафайлами вручну, щоб вирішити цю проблему.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Змінити розмір</string>
@ -266,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Видалити</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Колір пензля</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Редактор</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Закрити редактор?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Ви дійсно хочете відмінити зміни?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Закрити редактор\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Ви дійсно хочете відмінити зміни\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Так</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Ні</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Відхилити</string>
@ -332,31 +340,31 @@
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Як зробити Просту Галерею галереєю за промовчанням\?</string>
<string name="faq_1_text">Спочатку необхідно знайти поточну галерею за промовчанням в розділі \"Додатки\" налаштувань вашого пристрою. Знайдіть і натисніть на кнопку \"Використовувати за промовчанням\" абощо, потім оберіть \"Очистити типові\". Наступного разу коли ви намагатиметеся відкрити зображення або відео, ви побачите вікно з вибором додатків для цього. Оберіть Просту Галерею та зробіть її додатком за промовчанням.</string>
<string name="faq_2_title">Я заблокував додаток за допомогою пароля і забув його. Що я можу зробити?</string>
<string name="faq_2_title">Я заблокував додаток за допомогою пароля і забув його. Що я можу зробити\?</string>
<string name="faq_2_text">Ви можете вирішити цю проблему двома способами: перевстановити додаток або знайти його в розділі \"Додатки\" налаштувань вашого пристрою та обрати \"Очистити дані\". Це скине усі ваші налаштування додатка, але не видалить жодного медіафайлу.</string>
<string name="faq_3_title">Як зробити альбом завжди доступним у верхній частині?</string>
<string name="faq_3_title">Як зробити альбом завжди доступним у верхній частині\?</string>
<string name="faq_3_text">Ви можете виконати довге натискання на бажаному альбомі і вибрати піктограму \"Закріпити\" у меню дій, що закріпить його вгорі. Ви також можете закріпити декілька тек; закріплені елементи будуть відсортовані за методом сортування за-замовчуванням.</string>
<string name="faq_4_title">Як я можу швидко прокручувати відео?</string>
<string name="faq_4_title">Як я можу швидко прокручувати відео\?</string>
<string name="faq_4_text">Ви можете двічі натиснути збоку дисплея або натиснути на поточному чи максимальному значенні тривалості поруч з пошуковою планкою. Якщо в налаштуваннях додатка ви оберете опцію Відкривати відео в окремому вікні, то також зможете користуватися горизонтальними жестами.</string>
<string name="faq_5_title">В чому полягає різниця між приховуванням та виключенням теки?</string>
<string name="faq_5_title">В чому полягає різниця між приховуванням та виключенням теки\?</string>
<string name="faq_5_text">«Виключити» запобігає відображенню теки тільки в додатку Проста Галерея, в той час як «Приховати» працює на системному рівні і приховує теку і в інших галереях також. Це здійснюється шляхом створення порожнього файлу «.nomedia» в заданій теці, який пізніше може бути видалений будь-яким файловим менеджером. Зауважте, що деякі пристрої не дозволяють приховувати теки, як-от «Камера», «Знімки екрана» та «Завантаження».</string>
<string name="faq_6_title">Чому відображаються теки з музичними обкладинками або стікерами?</string>
<string name="faq_6_title">Чому відображаються теки з музичними обкладинками або стікерами\?</string>
<string name="faq_6_text">Може так трапитися, що з\'являться деякі незвичні альбоми. Їх можна легко виключити довгим натисканням і вибором \"Виключити\". В наступному діалозі у вас буде можливість обрати батьківську теку. Швидше за все, це дозволить також запобігти появі інших пов\'язаних альбомів.</string>
<string name="faq_7_title">Тека з зображеннями не відображається, що мені робити?</string>
<string name="faq_7_title">Тека з зображеннями не відображається, що мені робити\?</string>
<string name="faq_7_text">У цього може бути кілька причин, проте вирішення доволі просте. Перейдіть в \"Налаштування\" -&gt; \"Керування залученими теками\", виберіть \"Плюс\" та перейдіть до потрібної теки.</string>
<string name="faq_8_title">Що робити, якщо я хочу, щоб лише кілька окремих тек були видимими?</string>
<string name="faq_8_title">Що робити, якщо я хочу, щоб лише кілька окремих тек були видимими\?</string>
<string name="faq_8_text">Додавання теки до \"Включених тек\" автоматично нічого не виключає. Що ви можете зробити, то це перейти в \"Налаштування\" -&gt; \"Керування виключеними теками\", виключити кореневу теку \"/\", потім додати бажані теки через \"Налаштування\" -&gt; \"Керування включеними теками\". Це зробить видимими лише обрані теки. Якщо тека є одночасно і виключеною, і включеною, вона відобразиться, оскільки і виключення, і включення є рекурсивним.</string>
<string name="faq_10_title">Чи можу я обрізати зображення у цьому додатку?</string>
<string name="faq_10_title">Чи можу я обрізати зображення у цьому додатку\?</string>
<string name="faq_10_text">Так, обрізати зображення можна у редакторі шляхом перетягування кутів зображення. Відкрити редактор можна або довгим натисканням на ескіз зображення і наступним вибором \"Редагувати\", або вибором \"Редагувати\" при повноекранному перегляді.</string>
<string name="faq_11_title">Чи можу я якимось чином згрупувати ескізи медіафайлів?</string>
<string name="faq_11_title">Чи можу я якимось чином згрупувати ескізи медіафайлів\?</string>
<string name="faq_11_text">Звісно, просто скористайтеся пунктом меню \"Групувати за…\", знаходячись на екрані ескізів. Групувати файли можна за кількома критеріями, включаючи дату зйомки. Якщо ви використовуєте функцію \"Показати вміст усіх тек\", ви також можете групувати їх за теками.</string>
<string name="faq_12_title">Сортування за датою зйомки, здається, працює некоректно. Як я можу це виправити?</string>
<string name="faq_12_title">Сортування за датою зйомки, здається, працює некоректно. Як я можу це виправити\?</string>
<string name="faq_12_text">Найбільш вірогідна причина цього - копіювання фалів з іншого місця. Це можна виправити, обравши ескізи файлів і потім - \"Виправити дату зйомки\".</string>
<string name="faq_13_title">Я бачу деякі кольорові нашарування на зображенні. Як я можу покращити якість?</string>
<string name="faq_13_title">Я бачу деякі кольорові нашарування на зображенні. Як я можу покращити якість\?</string>
<string name="faq_13_text">Поточне рішення для показу зображень відмінно працює в переважній більшості випадків, але якщо вам потрібна ще краща якість зображень, ви можете увімкнути опцію \"Показувати зображення в найвищій можливій якості\" в розділі \"Глибокомасштабовані зображення\" налаштувань додатка.</string>
<string name="faq_14_title">Я приховав файл / теку. Як я можу відмінити цю дію?</string>
<string name="faq_14_title">Я приховав файл / теку. Як я можу відмінити цю дію\?</string>
<string name="faq_14_text">Щоб побачити приховані елементи, ви можете або натиснути пункт меню \"Тимчасово показати приховані елементи\" на головному екрані, або перемкнути опцію \"Показати приховані елементи\" в налаштуваннях додатка. Якщо ви більше не хочете приховувати елемент, довго натисніть на нього і оберіть \"Не приховувати\". Теки приховуються шляхом створення прихованого файлу \".nomedia\" в них, тож ви також можете видалити цей файл будь-яким файловим менеджером. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Чому додаток займає так багато місця?</string>
<string name="faq_15_title">Чому додаток займає так багато місця\?</string>
<string name="faq_15_text">Кеш додатка може займати до 500 МБ, він забезпечує швидше завантаження зображень. Якщо додаток займає ще більше місця, найбільш вірогідно, це спричинено видаленими елементами у Кошику. Вони враховуються у загальному розмірі додатка. Ви можете очистити Кошик, відкривши його та видаливши всі файли, або через налаштування додатка. Кожен файл у Кошику автоматично видаляється через 30 днів.</string>
<string name="faq_16_title">Що трапилося з приховуванням файлів і тек та чому я більше не можу бачити приховані елементи\?</string>
<string name="faq_16_text">Починаючи з Android 11, ви більше не можете приховувати чи показувати файли та теки, ви також не можете бачити приховані в додатках галереї через системні обмеження. Для цього вам доведеться використовувати якийсь файловий менеджер.</string>
@ -368,4 +376,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,14 +28,17 @@
<string name="dates_fixed_successfully">Sửa ngày thành công</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">Chia sẻ phiên bản đã thay đổi kích thước</string>
<string name="upgraded_from_free">Xin chào, có vẻ như bạn đã nâng cấp từ ứng dụng miễn phí cũ. Giờ đây, bạn có thể gỡ cài đặt phiên bản cũ có nút \'Nâng cấp lên Pro\' ở đầu Cài đặt ứng dụng. \n\nBạn sẽ chỉ xóa các mục Thùng rác, các mục yêu thích không được đánh dấu và bạn cũng sẽ phải đặt lại cài đặt ứng dụng của bạn.\n\nCảm ơn!</string>
<string name="upgraded_from_free">Xin chào, có vẻ như bạn đã nâng cấp từ ứng dụng miễn phí cũ. Giờ đây, bạn có thể gỡ cài đặt phiên bản cũ có nút \'Nâng cấp lên Pro\' ở đầu Cài đặt ứng dụng.
\n
\nBạn sẽ chỉ xóa các mục Thùng rác, các mục yêu thích không được đánh dấu và bạn cũng sẽ phải đặt lại cài đặt ứng dụng của bạn.
\n
\nCảm ơn!</string>
<string name="switch_to_file_search">Chuyển sang tìm kiếm tệp trên tất cả các thư mục hiển thị</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">Lọc</string>
<string name="images">Hình ảnh</string>
@ -46,30 +49,31 @@
<string name="portraits">Chân dung</string>
<string name="no_media_with_filters">Không có tập tin phương tiện nào được tìm thấy với các bộ lọc được chọn.</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>Thay đổi bộ lọc</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">Chức năng này ẩn thư mục bằng cách thêm tệp \'.nomedia\' vào nó, nó cũng sẽ ẩn tất cả các thư mục con. Bạn có thể nhìn thấy chúng bằng cách bật tùy chọn \'Hiển thị các mục bị ẩn\' trong Cài đặt. Tiếp tục?</string>
<string name="hide_folder_description">Chức năng này ẩn thư mục bằng cách thêm tệp \'.nomedia\' vào nó, nó cũng sẽ ẩn tất cả các thư mục con. Bạn có thể nhìn thấy chúng bằng cách bật tùy chọn \'Hiển thị các mục bị ẩn\' trong Cài đặt. Tiếp tục\?</string>
<string name="exclude">Loại trừ</string>
<string name="excluded_folders">Các thư mục bị loại trừ</string>
<string name="manage_excluded_folders">Quản lý các thư mục loại trừ</string>
<string name="exclude_folder_description">Điều này sẽ loại trừ lựa chọn cùng với các thư mục con của nó khỏi Simple Gallery. Bạn có thể quản lý các thư mục loại trừ trong Cài đặt.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Loại trừ thư mục mẹ thay thế?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Các thư mục loại trừ sẽ làm cho chúng cùng với các thư mục con của chúng bị ẩn chỉ trong Simple Gallery, chúng vẫn sẽ hiển thị trong các ứng dụng khác.\n\nNếu bạn cũng muốn ẩn chúng khỏi các ứng dụng khác, hãy sử dụng chức năng Ẩn.</string>
<string name="exclude_folder_parent">Loại trừ thư mục mẹ thay thế\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">Các thư mục loại trừ sẽ làm cho chúng cùng với các thư mục con của chúng bị ẩn chỉ trong Simple Gallery, chúng vẫn sẽ hiển thị trong các ứng dụng khác.
\n
\nNếu bạn cũng muốn ẩn chúng khỏi các ứng dụng khác, hãy sử dụng chức năng Ẩn.</string>
<string name="remove_all">Xóa tất cả</string>
<string name="remove_all_description">Xóa tất cả các thư mục khỏi danh sách loại trừ? Điều này sẽ không xóa các thư mục.</string>
<string name="remove_all_description">Xóa tất cả các thư mục khỏi danh sách loại trừ\? Điều này sẽ không xóa các thư mục.</string>
<string name="hidden_folders">Các thư mục ẩn</string>
<string name="manage_hidden_folders">Quản lý thư mục ẩn</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">Có vẻ như bạn không có bất kỳ thư mục nào bị ẩn với tệp \".nomedia\".</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">Bao gồm các thư mục</string>
<string name="manage_included_folders">Quản lý các thư mục được bao gồm</string>
<string name="add_folder">Thêm thư mục</string>
<string name="included_activity_placeholder">Nếu bạn có một số thư mục chứa tập tin phương tiện, nhưng ứng dụng không nhận ra, bạn có thể thêm chúng theo cách thủ công tại đây. \n\nThêm một số mục ở đây sẽ không loại trừ bất kỳ thư mục nào khác.</string>
<string name="included_activity_placeholder">Nếu bạn có một số thư mục chứa tập tin phương tiện, nhưng ứng dụng không nhận ra, bạn có thể thêm chúng theo cách thủ công tại đây.
\n
\nThêm một số mục ở đây sẽ không loại trừ bất kỳ thư mục nào khác.</string>
<string name="no_media_add_included">Không có tập tin phương tiện được tìm thấy. Bạn có thể thêm các thư mục chứa tệp phương tiện theo cách thủ công.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">Thay đổi kích thước</string>
<string name="resize_and_save">Thay đổi kích thước mục đã chọn và lưu</string>
@ -77,7 +81,6 @@
<string name="height">Chiều cao</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Giữ tỷ lệ khung hình</string>
<string name="invalid_values">Vui lòng nhập độ phân giải hợp lệ</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">Trình biên tập</string>
<string name="rotate">Xoay</string>
@ -102,15 +105,16 @@
<string name="flip">Lật</string>
<string name="flip_horizontally">Lật theo chiều ngang</string>
<string name="flip_vertically">Lật theo chiều dọc</string>
<string name="free_aspect_ratio">Tự do</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Khác</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">Tự do</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">Khác</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">Hình nền</string>
<string name="set_as_wallpaper">Cài làm hình nền</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">Thất bại</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">Đặt làm hình nền với:</string>
<string name="setting_wallpaper">Cài đặt hình nền&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">Cài đặt hình nền</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">Đặt hình nền thành công</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">Tỷ lệ khung hình dọc</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">Tỷ lệ khung hình ngang</string>
@ -118,7 +122,6 @@
<string name="lock_screen">Màn hình khóa</string>
<string name="home_and_lock_screen">Màn hình chính và khóa</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">Trình chiếu</string>
<string name="interval">Khoảng thời gian (giây):</string>
@ -134,10 +137,8 @@
<string name="slide">Trượt</string>
<string name="slideshow_ended">Trình chiếu kết thúc</string>
<string name="no_media_for_slideshow">Không có tập tin phương tiện cho trình chiếu được tìm thấy</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">Nhóm thư mục con trực tiếp</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">Nhóm theo</string>
<string name="do_not_group_files">Không nhóm các tệp</string>
@ -152,11 +153,9 @@
<string name="by_extension">Phần mở rộng</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">Xin lưu ý rằng Nhóm và Sắp xếp là 2 trường độc lập</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">Thư mục hiển thị trên widget:</string>
<string name="show_folder_name">Hiển thị tên thư mục</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">Phát video tự động</string>
<string name="remember_last_video_position">Ghi nhớ vị trí phát video cuối cùng</string>
@ -214,18 +213,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">Hình thu nhỏ</string>
<string name="fullscreen_media">Toàn màn hình</string>
<string name="extended_details">Chi tiết mở rộng</string>
<string name="bottom_actions">Hành động dưới cùng</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">Quản lý các hành động dưới cùng có thể nhìn thấy</string>
<string name="toggle_favorite">Yêu thích</string>
<string name="toggle_file_visibility">Ẩn/bỏ ẩn</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Tùy chỉnh</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Cài lại</string>
@ -276,8 +272,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Xóa bỏ</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Màu cọ</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Trình biên tập</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Đóng trình biên tập?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Đóng trình biên tập\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation"></string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">Không</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Hủy bỏ</string>
@ -339,46 +335,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Xanh ngọc nước biển</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Màu sắc dễ thương</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Làm thế nào để đặt Simple Gallery thành thư viện mặc định?</string>
<string name="faq_1_text">Trước tiên, bạn phải tìm thư viện hiện tại mặc định trong phần Ứng dụng trong Cài đặt thiết bị của bạn, tìm nút có nội dung như \"Mở theo mặc định\", nhấp vào đó, sau đó chọn \"Xóa mặc định\".
         Lần tới, bạn hãy thử mở một hình ảnh hoặc video, bạn sẽ thấy một bộ chọn ứng dụng, nơi bạn có thể chọn Simple Gallery và biến nó thành ứng dụng mặc định.</string>
<string name="faq_2_title">Tôi đã khóa ứng dụng bằng mật khẩu, nhưng tôi quên mất. Tôi có thể làm gì?</string>
<string name="faq_1_title">Làm thế nào để đặt Simple Gallery thành thư viện mặc định\?</string>
<string name="faq_1_text">Trước tiên, bạn phải tìm thư viện hiện tại mặc định trong phần Ứng dụng trong Cài đặt thiết bị của bạn, tìm nút có nội dung như \"Mở theo mặc định\", nhấp vào đó, sau đó chọn \"Xóa mặc định\".          Lần tới, bạn hãy thử mở một hình ảnh hoặc video, bạn sẽ thấy một bộ chọn ứng dụng, nơi bạn có thể chọn Simple Gallery và biến nó thành ứng dụng mặc định.</string>
<string name="faq_2_title">Tôi đã khóa ứng dụng bằng mật khẩu, nhưng tôi quên mất. Tôi có thể làm gì\?</string>
<string name="faq_2_text">Bạn có thể giải quyết nó theo 2 cách. Bạn có thể cài đặt lại ứng dụng hoặc tìm ứng dụng trong cài đặt thiết bị của mình và chọn \"Xóa dữ liệu\". Nó sẽ thiết lập lại tất cả các cài đặt của bạn, nó sẽ không xóa bất kỳ tập tin phương tiện nào.</string>
<string name="faq_3_title">Làm thế nào tôi có thể làm cho một album luôn xuất hiện ở đầu?</string>
<string name="faq_3_title">Làm thế nào tôi có thể làm cho một album luôn xuất hiện ở đầu\?</string>
<string name="faq_3_text">Bạn có thể nhấn và giữ album mong muốn và chọn biểu tượng Ghim ở menu hành động, nó sẽ ghim nó lên trên cùng. Bạn cũng có thể ghim nhiều thư mục, các mục được ghim sẽ được sắp xếp theo phương pháp sắp xếp mặc định.</string>
<string name="faq_4_title">Làm cách nào tôi có tua video nhanh?</string>
<string name="faq_4_title">Làm cách nào tôi có tua video nhanh\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">Sự khác biệt giữa ẩn và loại trừ một thư mục là gì?</string>
<string name="faq_5_title">Sự khác biệt giữa ẩn và loại trừ một thư mục là gì\?</string>
<string name="faq_5_text">Loại trừ ngăn chỉ hiển thị thư mục trong Thư viện đơn giản, trong khi Ẩn hoạt động theo hệ thống và nó cũng ẩn thư mục khỏi các phòng trưng bày khác. Nó hoạt động bằng cách tạo một tệp \".nomedia\" trong thư mục đã cho, sau đó bạn cũng có thể xóa bằng bất kỳ trình quản lý tệp nào. Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">Tại sao hiển thị các thư mục với ảnh bìa hoặc nhãn dán?</string>
<string name="faq_6_text">Nó có thể xảy ra rằng bạn sẽ thấy một số album bất thường xuất hiện. Bạn có thể dễ dàng loại trừ chúng bằng cách nhấn giữ và chọn Loại trừ. Trong hộp thoại tiếp theo bạn có thể chọn thư mục mẹ sau đó, rất có thể nó sẽ ngăn các album liên quan khác xuất hiện.</string>
<string name="faq_7_title">Một thư mục chứa hình ảnh không hiển thị hoặc không hiển thị tất cả các mục. Tôi có thể làm gì?</string>
<string name="faq_7_text">Điều đó có thể có nhiều lý do, nhưng giải quyết nó là dễ dàng. Chỉ cần vào Cài đặt -> Quản lý các thư mục được bao gồm, chọn Thêm và điều hướng đến thư mục cần thiết.</string>
<string name="faq_8_title">Nếu tôi chỉ muốn một vài thư mục cụ thể hiển thị thì sao?</string>
<string name="faq_8_text">Thêm thư mục tại Thư mục được bao gồm sẽ không tự động loại trừ bất cứ điều gì. Những gì bạn có thể làm là vào Cài đặt -> Quản lý các thư mục bị loại trừ, loại trừ thư mục gốc \"/\", sau đó thêm các thư mục mong muốn tại Cài đặt -> Quản lý các thư mục được bao gồm.
         Điều đó sẽ chỉ hiển thị các thư mục đã chọn, vì cả loại trừ và bao gồm đều được đệ quy và nếu một thư mục được loại trừ và bao gồm, nó sẽ hiển thị.</string>
<string name="faq_10_title">Tôi có thể cắt hình ảnh với ứng dụng này không?</string>
<string name="faq_6_title">Tại sao hiển thị các thư mục với ảnh bìa hoặc nhãn dán\?</string>
<string name="faq_6_text">Nó có thể xảy ra rằng bạn sẽ thấy một số album bất thường xuất hiện. Bạn có thể dễ dàng loại trừ chúng bằng cách nhấn giữ và chọn Loại trừ. Trong hộp thoại tiếp theo bạn có thể chọn thư mục mẹ sau đó, rất có thể nó sẽ ngăn các album liên quan khác xuất hiện.</string>
<string name="faq_7_title">Một thư mục chứa hình ảnh không hiển thị hoặc không hiển thị tất cả các mục. Tôi có thể làm gì\?</string>
<string name="faq_7_text">Điều đó có thể có nhiều lý do, nhưng giải quyết nó là dễ dàng. Chỉ cần vào Cài đặt -&gt; Quản lý các thư mục được bao gồm, chọn Thêm và điều hướng đến thư mục cần thiết.</string>
<string name="faq_8_title">Nếu tôi chỉ muốn một vài thư mục cụ thể hiển thị thì sao\?</string>
<string name="faq_8_text">Thêm thư mục tại Thư mục được bao gồm sẽ không tự động loại trừ bất cứ điều gì. Những gì bạn có thể làm là vào Cài đặt -&gt; Quản lý các thư mục bị loại trừ, loại trừ thư mục gốc \"/\", sau đó thêm các thư mục mong muốn tại Cài đặt -&gt; Quản lý các thư mục được bao gồm.          Điều đó sẽ chỉ hiển thị các thư mục đã chọn, vì cả loại trừ và bao gồm đều được đệ quy và nếu một thư mục được loại trừ và bao gồm, nó sẽ hiển thị.</string>
<string name="faq_10_title">Tôi có thể cắt hình ảnh với ứng dụng này không\?</string>
<string name="faq_10_text">Có, bạn có thể cắt hình ảnh trong trình chỉnh sửa, bằng cách kéo các góc hình ảnh. Bạn có thể truy cập trình chỉnh sửa bằng cách nhấn và thu nhỏ hình ảnh và chọn Chỉnh sửa hoặc chọn Chỉnh sửa từ chế độ xem toàn màn hình.</string>
<string name="faq_11_title">Tôi có thể bằng cách nào đó nhóm hình thu nhỏ tập tin phương tiện không?</string>
<string name="faq_11_title">Tôi có thể bằng cách nào đó nhóm hình thu nhỏ tập tin phương tiện không\?</string>
<string name="faq_11_text">Được chứ, chỉ cần sử dụng mục menu \"Nhóm theo\" trong khi ở chế độ xem hình thu nhỏ. Bạn có thể nhóm các tệp theo nhiều tiêu chí, bao gồm cả Ngày chụp. Nếu bạn sử dụng chức năng \"Hiển thị tất cả các nội dung thư mục\", bạn cũng có thể nhóm chúng theo các thư mục.</string>
<string name="faq_12_title">Sắp xếp theo ngày chụp dường như không hoạt động đúng, làm thế nào tôi có thể sửa nó?</string>
<string name="faq_12_title">Sắp xếp theo ngày chụp dường như không hoạt động đúng, làm thế nào tôi có thể sửa nó\?</string>
<string name="faq_12_text">Rất có thể là do các tệp được sao chép từ đâu đó. Bạn có thể sửa nó bằng cách chọn hình thu nhỏ của tệp và chọn \"Sửa giá trị ngày chụp\".</string>
<string name="faq_13_title">Tôi thấy một số dải màu trên hình ảnh. Làm thế nào tôi có thể cải thiện chất lượng?</string>
<string name="faq_13_title">Tôi thấy một số dải màu trên hình ảnh. Làm thế nào tôi có thể cải thiện chất lượng\?</string>
<string name="faq_13_text">Giải pháp hiện tại để hiển thị hình ảnh hoạt động tốt trong phần lớn các trường hợp, nhưng nếu bạn muốn chất lượng hình ảnh tốt hơn nữa, bạn có thể bật \"Hiển thị hình ảnh ở chất lượng cao nhất có thể\" ở cài đặt ứng dụng, trong phần \"Hình ảnh có thể phóng to sâu\".</string>
<string name="faq_14_title">Tôi đã ẩn một tập tin/thư mục. Làm thế nào tôi có thể bỏ ẩn nó?</string>
<string name="faq_14_title">Tôi đã ẩn một tập tin/thư mục. Làm thế nào tôi có thể bỏ ẩn nó\?</string>
<string name="faq_14_text">Bạn có thể nhấn mục menu \"Tạm thời hiển thị các mục bị ẩn\" ở màn hình chính hoặc chuyển đổi \"Hiển thị các mục bị ẩn\" trong Cài đặt ứng dụng để xem mục bị ẩn. Nếu bạn muốn bỏ ẩn nó, chỉ cần nhấn và giữ \"Bỏ ẩn\". Các thư mục được ẩn bằng cách thêm tệp ẩn \".nomedia\" vào chúng, bạn cũng có thể xóa tệp bằng bất kỳ trình quản lý tệp nào. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">Tại sao ứng dụng chiếm quá nhiều dung lượng ?</string>
<string name="faq_15_title">Tại sao ứng dụng chiếm quá nhiều dung lượng \?</string>
<string name="faq_15_text">Bộ nhớ cache ứng dụng có thể mất tới 250MB, nó đảm bảo tải hình ảnh nhanh hơn. Nếu ứng dụng chiếm nhiều dung lượng hơn, rất có thể là do bạn có nhiều mục trong Thùng rác. Những tập tin đó được tính vào kích thước ứng dụng. Bạn có thể xóa thùng rác bằng cách mở nó và xóa tất cả các tệp hoặc từ Cài đặt ứng dụng. Mọi tệp trong Thùng rác sẽ tự động bị xóa sau 30 ngày.</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -274,8 +274,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">删除</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">笔刷颜色</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">编辑器</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">关闭编辑器?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">你确定要放弃更改吗?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">关闭编辑器\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">你确定要放弃更改吗\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation"></string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation"></string>
<string name="pesdk_editor_cancel">取消</string>

View file

@ -28,14 +28,19 @@
<string name="dates_fixed_successfully">日期修復成功</string>
<string name="no_date_takens_found">No Date Taken values have been found</string>
<string name="share_resized">分享調整大小的版本</string>
<string name="upgraded_from_free">嘿\n\n你似乎從舊版免費應用程式升級了。現在你能解除安裝舊版了在應用程式設定的頂端有個\'升級至專業版\'按鈕。\n\n將只有回收桶項目會被刪除我的最愛項目會被解除標記以及也會重置你的應用程式設定。\n\n感謝!</string>
<string name="upgraded_from_free">
\n
\n你似乎從舊版免費應用程式升級了。現在你能解除安裝舊版了在應用程式設定的頂端有個\'升級至專業版\'按鈕。
\n
\n將只有回收桶項目會被刪除我的最愛項目會被解除標記以及也會重置你的應用程式設定。
\n
\n感謝!</string>
<string name="switch_to_file_search">Switch to file search across all visible folders</string>
<string name="set_as_default_folder">Set as default folder</string>
<string name="unset_as_default_folder">Unset as default folder</string>
<string name="reorder_by_dragging">Reorder folders by dragging</string>
<string name="reorder_by_dragging_pro">Reorder folders by dragging (Pro)</string>
<string name="restore_to_path">Restoring to \'%s\'</string>
<!-- Filter -->
<string name="filter_media">篩選媒體檔案</string>
<string name="images">圖片</string>
@ -46,30 +51,30 @@
<string name="portraits">Portraits</string>
<string name="no_media_with_filters">選擇的篩選條件未發現媒體檔案。</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>更改篩選條件</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">這功能藉由添加一個\".nomedia\"檔案,來隱藏資料夾和所有子資料夾。您可以透過[設定]中的\"顯示隱藏的項目\"選項來查看。\n是否繼續?</string>
<string name="hide_folder_description">這功能藉由添加一個\".nomedia\"檔案,來隱藏資料夾和所有子資料夾。您可以透過[設定]中的\"顯示隱藏的項目\"選項來查看。
\n是否繼續\?</string>
<string name="exclude">排除</string>
<string name="excluded_folders">排除資料夾</string>
<string name="manage_excluded_folders">管理排除資料夾</string>
<string name="exclude_folder_description">此資料夾與子資料夾將只會都從簡易相簿中排除。您可以在設定中進行管理。</string>
<string name="exclude_folder_parent">是否排除上層資料夾?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">[排除資料夾]只會將選擇的資料夾與子資料夾一起從簡易相簿中隱藏,他們仍會出現在其他應用程式中。\n\n如果您要在其他應用程式中也隱藏請使用[隱藏]功能。</string>
<string name="exclude_folder_parent">是否排除上層資料夾\?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">[排除資料夾]只會將選擇的資料夾與子資料夾一起從簡易相簿中隱藏,他們仍會出現在其他應用程式中。
\n
\n如果您要在其他應用程式中也隱藏請使用[隱藏]功能。</string>
<string name="remove_all">移除全部</string>
<string name="remove_all_description">是否將排除列表中的所有資料夾都移除?這不會刪除資料夾。</string>
<string name="remove_all_description">是否將排除列表中的所有資料夾都移除\?這不會刪除資料夾。</string>
<string name="hidden_folders">隱藏資料夾</string>
<string name="manage_hidden_folders">管理隱藏資料夾</string>
<string name="hidden_folders_placeholder">您似乎沒有用\".nomedia\"檔案來隱藏的資料夾</string>
<string name="temporarily_show_excluded">Temporarily show excluded</string>
<string name="stop_showing_excluded">Stop showing excluded</string>
<!-- Include folders -->
<string name="include_folders">包含資料夾</string>
<string name="manage_included_folders">管理包含資料夾</string>
<string name="add_folder">增加資料夾</string>
<string name="included_activity_placeholder">如果有些資料夾含有媒體檔案,卻沒被辨識到,您可以在此手動加入。</string>
<string name="no_media_add_included">No media files have been found. You can solve it by adding the folders containing media files manually.</string>
<!-- Resizing -->
<string name="resize">縮放</string>
<string name="resize_and_save">縮放所選區域並儲存</string>
@ -77,7 +82,6 @@
<string name="height">高度</string>
<string name="keep_aspect_ratio">保持長寬比</string>
<string name="invalid_values">請輸入有效的解析度</string>
<!-- Editor -->
<string name="editor">編輯器</string>
<string name="rotate">旋轉</string>
@ -102,15 +106,16 @@
<string name="flip">翻轉</string>
<string name="flip_horizontally">水平翻轉</string>
<string name="flip_vertically">垂直翻轉</string>
<string name="free_aspect_ratio">自由</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">其它</string> <!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<string name="free_aspect_ratio">自由</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free -->
<string name="other_aspect_ratio">其它</string>
<!-- available as an option: 1:1, 4:3, 16:9, free, other -->
<!-- Set wallpaper -->
<string name="simple_wallpaper">簡易桌布</string>
<string name="set_as_wallpaper">設為桌布</string>
<string name="set_as_wallpaper_failed">設為桌布失敗</string>
<string name="set_as_wallpaper_with">用其他程式設為桌布:</string>
<string name="setting_wallpaper">桌布設定中&#8230;</string>
<string name="setting_wallpaper">桌布設定中</string>
<string name="wallpaper_set_successfully">成功設為桌布</string>
<string name="portrait_aspect_ratio">直向長寬比</string>
<string name="landscape_aspect_ratio">橫向長寬比</string>
@ -118,7 +123,6 @@
<string name="lock_screen">鎖定螢幕</string>
<string name="home_and_lock_screen">主頁和鎖定螢幕</string>
<string name="allow_changing_aspect_ratio">Allow changing the aspect ratio</string>
<!-- Slideshow -->
<string name="slideshow">投影片</string>
<string name="interval">間隔 (秒):</string>
@ -134,10 +138,8 @@
<string name="slide">Slide</string>
<string name="slideshow_ended">投影片結束</string>
<string name="no_media_for_slideshow">找不到投影片的媒體檔案</string>
<!-- View types -->
<string name="group_direct_subfolders">歸類子資料夾</string>
<!-- Grouping at media thumbnails -->
<string name="group_by">歸類</string>
<string name="do_not_group_files">不歸類檔案</string>
@ -152,11 +154,9 @@
<string name="by_extension">副檔名</string>
<string name="show_file_count_section_header">Show file count at section headers</string>
<string name="grouping_and_sorting">請注意,歸類和排序是兩者是獨立的</string>
<!-- Widgets -->
<string name="folder_on_widget">在小工具顯示資料夾:</string>
<string name="show_folder_name">顯示資料夾名稱</string>
<!-- Settings -->
<string name="autoplay_videos">自動播放影片</string>
<string name="remember_last_video_position">記住影片上次播放位置</string>
@ -214,18 +214,15 @@
<string name="media_management_manual">Something went wrong, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_note">If the redirection does not work, please go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<string name="media_management_alternative">If you do not want to do it, you can also go into your device Settings - Apps - Special app access - Media management apps and allow this app to manage media.</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="thumbnails">縮圖</string>
<string name="fullscreen_media">全螢幕媒體檔案</string>
<string name="extended_details">詳細資訊</string>
<string name="bottom_actions">底部操作</string>
<!-- Bottom actions -->
<string name="manage_bottom_actions">管理要顯示的底部操作</string>
<string name="toggle_favorite">我的最愛</string>
<string name="toggle_file_visibility">檔案顯示</string>
<!-- New editor strings -->
<string name="pesdk_transform_button_freeCrop">Custom</string>
<string name="pesdk_transform_button_resetCrop">Reset</string>
@ -276,8 +273,8 @@
<string name="pesdk_brush_button_delete">Delete</string>
<string name="pesdk_brush_title_brushColor">Brush Color</string>
<string name="pesdk_editor_title_name">Editor</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes?</string>
<string name="pesdk_editor_title_closeEditorAlert">Close Editor\?</string>
<string name="pesdk_editor_text_closeEditorAlert">Do you really want to discard the changes\?</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertConfirmation">Yes</string>
<string name="pesdk_editor_button_closeEditorAlertCancelation">No</string>
<string name="pesdk_editor_cancel">Cancel</string>
@ -339,46 +336,43 @@
<string name="pesdk_common_title_aquamarinColor">Aquamarin</string>
<string name="pesdk_common_title_pipettableColor">Pipettable color</string>
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">我如何將簡易相簿設為預設相簿?</string>
<string name="faq_1_text">首先你必須先在裝置設定中應用程式部分尋找目前預設相簿,找到一個像是\"預設開啟(Open by default)\"的按鈕,點下去,然後選擇\"清除預設(Clear defaults)\"。
下次你要開啟圖片或影片時應該會看到程式選擇器,你可以在那裡選擇簡易相簿並設為預設程式。</string>
<string name="faq_2_title">我用密碼鎖住了這應用程式,但我忘記了。怎麼辦?</string>
<string name="faq_1_title">我如何將簡易相簿設為預設相簿\?</string>
<string name="faq_1_text">首先你必須先在裝置設定中應用程式部分尋找目前預設相簿,找到一個像是\"預設開啟(Open by default)\"的按鈕,點下去,然後選擇\"清除預設(Clear defaults)\"。 下次你要開啟圖片或影片時應該會看到程式選擇器,你可以在那裡選擇簡易相簿並設為預設程式。</string>
<string name="faq_2_title">我用密碼鎖住了這應用程式,但我忘記了。怎麼辦\?</string>
<string name="faq_2_text">有兩個解決方法。你可以重新安裝應用程式,或者在裝置設定中找到這程式然後選擇\"清除資料(Clear data)\"。這將重置你程式內所有設定,不會移除任何媒體檔案。</string>
<string name="faq_3_title">我如何讓某個相冊總是出現在頂端?</string>
<string name="faq_3_title">我如何讓某個相冊總是出現在頂端\?</string>
<string name="faq_3_text">你可以長按想要的相冊,然後在操作選單中選擇[圖釘]圖示,就會釘選於頂端。你也能釘選多個資料夾,釘選的項目會依預設的排序方法來排序。</string>
<string name="faq_4_title">我如何快轉影片?</string>
<string name="faq_4_title">我如何快轉影片\?</string>
<string name="faq_4_text">You can do it by double tapping the side of the screen, or tapping the current or max duration texts near the seekbar. If you enable opening videos on a separate screen in the app settings, you can use horizontal gestures too.</string>
<string name="faq_5_title">隱藏和排除資料夾,兩者有什麼不同?</string>
<string name="faq_5_title">隱藏和排除資料夾,兩者有什麼不同\?</string>
<string name="faq_5_text">[排除]只在簡易相簿中避免顯示出來;而[隱藏]則作用於整個系統,資料夾也會被其他相簿隱藏。這是藉由在指定資料夾內建立一個\".nomedia\"空白檔案來進行隱藏,你之後也能用任何檔案管理器移除。 Note that some devices do not allow hiding folders like Camera, Screenshots and Downloads.</string>
<string name="faq_6_title">為什麼有些音樂專輯封面或貼圖的資料夾會出現?</string>
<string name="faq_6_title">為什麼有些音樂專輯封面或貼圖的資料夾會出現\?</string>
<string name="faq_6_text">這情況可能發生,你會看到一些異常的相冊出現。你可以長按再選擇[排除]來輕易排除他們。在下個對話框,你可以選擇上層資料夾,有可能讓其他相關相冊也避免出現。</string>
<string name="faq_7_title">有一個圖片資料夾沒有顯示出來,怎麼辦?</string>
<string name="faq_7_text">可能有多種原因,不過很好解決。只要到[設定] -> [管理包含資料夾],選擇[加號]然後導引到需要的資料夾。</string>
<string name="faq_8_title">如果我只想看到幾個特定的資料夾,怎麼做?</string>
<string name="faq_8_text">在[包含資料夾]內添加資料夾並不會自動排除任何東西。你能做的是到[設定] -> [管理排除資料夾],排除根目錄 \"/\",然後在[設定] -> [管理包含資料夾]添加想要的資料夾。
那樣的話就只有選擇的資料夾可見。因為排除和包含都是遞迴的,如果一個資料夾被排除又被包含,則會顯示出來。</string>
<string name="faq_10_title">我可以用這程式裁減圖片嗎?</string>
<string name="faq_7_title">有一個圖片資料夾沒有顯示出來,怎麼辦\?</string>
<string name="faq_7_text">可能有多種原因,不過很好解決。只要到[設定] -&gt; [管理包含資料夾],選擇[加號]然後導引到需要的資料夾。</string>
<string name="faq_8_title">如果我只想看到幾個特定的資料夾,怎麼做\?</string>
<string name="faq_8_text">在[包含資料夾]內添加資料夾並不會自動排除任何東西。你能做的是到[設定] -&gt; [管理排除資料夾],排除根目錄 \"/\",然後在[設定] -&gt; [管理包含資料夾]添加想要的資料夾。 那樣的話就只有選擇的資料夾可見。因為排除和包含都是遞迴的,如果一個資料夾被排除又被包含,則會顯示出來。</string>
<string name="faq_10_title">我可以用這程式裁減圖片嗎\?</string>
<string name="faq_10_text">是的,你能夠在編輯器內拉動圖片角落來裁剪圖片。要進入編輯器,你可以長按圖片縮圖然後選擇[編輯],或是在全螢幕檢視下選擇[編輯]。</string>
<string name="faq_11_title">我可以歸類媒體檔案的縮圖嗎?</string>
<string name="faq_11_title">我可以歸類媒體檔案的縮圖嗎\?</string>
<string name="faq_11_text">當然,只要在縮圖瀏覽中使用[歸類]選單項目就可以了。你能依多種條件歸類檔案,包含拍照日期。如果你使用了[資料夾內容全部顯示]功能,你還能以資料夾來歸類。</string>
<string name="faq_12_title">依拍照日期排序似乎沒正確運作,我該如何修復?</string>
<string name="faq_12_title">依拍照日期排序似乎沒正確運作,我該如何修復\?</string>
<string name="faq_12_text">那很可能是由於檔案從某處複製過來所造成的。你可以選擇檔案縮圖,然後選擇\"修復拍照日期數值\"來進行修復。</string>
<string name="faq_13_title">我在圖片上看到一些色彩條紋。我如何提升品質?</string>
<string name="faq_13_title">我在圖片上看到一些色彩條紋。我如何提升品質\?</string>
<string name="faq_13_text">目前顯示圖片的處理方法,在大部分情況下都能正常運行。但如果你想要更好的圖片品質,你可以在程式設定中[可深度縮放的圖片]部分,啟用[以最高品質顯示圖片]。</string>
<string name="faq_14_title">我隱藏了一個檔案/資料夾。我如何取消隱藏?</string>
<string name="faq_14_title">我隱藏了一個檔案/資料夾。我如何取消隱藏\?</string>
<string name="faq_14_text">你可以在主畫面的選單項按[暫時顯示隱藏的項目],或者在程式設定中切換[顯示隱藏的項目]來看隱藏項目。如果你想要取消隱藏,只要長按然後選擇[取消隱藏]。以添加\".nomedia\"檔案進行隱藏的資料夾,你也可以用任何檔案管理器來刪除這檔案。 Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder.</string>
<string name="faq_15_title">為什麼這應用程式占用了這麼多空間?</string>
<string name="faq_15_title">為什麼這應用程式占用了這麼多空間\?</string>
<string name="faq_15_text">應用程式快取最多占用250MB以確保更快的圖片讀取。如果這應用程式占用了多更多的空間最有可能是因為你在垃圾桶內有東西。那些檔案也計入應用程式大小內。你可以開啟垃圾桶並刪除全部檔案或者從應用程式設定來清除垃圾桶。垃圾桶內的每個檔案都會在30天後自動刪除。</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore?</string>
<string name="faq_16_title">What happened to file and folder hiding and why cannot I see hidden items anymore\?</string>
<string name="faq_16_text">Starting with Android 11 you cannot hide or unhide files or folders anymore, you cannot see the hidden ones in gallery apps either. You will have to use some file manager for that.</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore?</string>
<string name="faq_17_title">Why cannot I include missing folders anymore\?</string>
<string name="faq_17_text">That stopped working due to the system changes that came with Android 11 too, the app cannot browse real folders anymore, it relies on the so called MediaStore at fetching data.</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -28,7 +28,13 @@
<string name="dates_fixed_successfully">日期修復成功</string>
<string name="no_date_takens_found">未發現拍攝日期數值</string>
<string name="share_resized">分享調整大小的版本</string>
<string name="upgraded_from_free">嘿\n\n你似乎從舊版免費 APP 升級了。現在你能解除安裝舊版了,在應用程式設定的頂端有個\'升級至專業版\'按鈕。\n\n將只有回收桶項目會被刪除我的最愛項目會被解除標記以及也會重置你的應用程式設定。\n\n感謝!</string>
<string name="upgraded_from_free">
\n
\n你似乎從舊版免費 APP 升級了。現在你能解除安裝舊版了,在應用程式設定的頂端有個\'升級至專業版\'按鈕。
\n
\n將只有回收桶項目會被刪除我的最愛項目會被解除標記以及也會重置你的應用程式設定。
\n
\n感謝!</string>
<string name="switch_to_file_search">檔案搜尋目標切換成全部的可見資料夾</string>
<string name="set_as_default_folder">設為預設資料夾</string>
<string name="unset_as_default_folder">取消設為預設資料夾</string>
@ -46,13 +52,16 @@
<string name="no_media_with_filters">選擇的篩選條件未發現媒體檔案。</string>
<string name="change_filters_underlined"><u>更改篩選條件</u></string>
<!-- Hide / Exclude -->
<string name="hide_folder_description">這功能藉由新增一個\".nomedia\"檔案,來隱藏資料夾和所有子資料夾。您可以透過[設定]中的\"顯示隱藏的項目\"選項來檢視。\n是否繼續</string>
<string name="hide_folder_description">這功能藉由新增一個\".nomedia\"檔案,來隱藏資料夾和所有子資料夾。您可以透過[設定]中的\"顯示隱藏的項目\"選項來檢視。
\n是否繼續</string>
<string name="exclude">排除</string>
<string name="excluded_folders">排除資料夾</string>
<string name="manage_excluded_folders">管理排除資料夾</string>
<string name="exclude_folder_description">此資料夾與子資料夾將只會都從簡易相簿中排除。您可以在設定中進行管理。</string>
<string name="exclude_folder_parent">是否排除上層資料夾?</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">[排除資料夾]只會將選擇的資料夾與子資料夾一起從簡易相簿中隱藏,它們仍會出現在其他應用程式中。\n\n如果您要在其他應用程式中也隱藏請使用[隱藏]功能。</string>
<string name="excluded_activity_placeholder">[排除資料夾]只會將選擇的資料夾與子資料夾一起從簡易相簿中隱藏,它們仍會出現在其他應用程式中。
\n
\n如果您要在其他應用程式中也隱藏請使用[隱藏]功能。</string>
<string name="remove_all">移除全部</string>
<string name="remove_all_description">是否將排除列表中的所有資料夾都移除?這不會刪除資料夾。</string>
<string name="hidden_folders">隱藏資料夾</string>
@ -330,9 +339,7 @@
<string name="vesdk_video_trim_title_name">Trim</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">如何將簡易相簿設為裝置的預設相簿?</string>
<string name="faq_1_text">首先開啟裝置的設定,在應用程式相關設定處找到目前的預設相簿。
選擇「預設為開啟」或類似的選項,然後按「清除預設值」。
之後開啟圖片或影片檔案時會出現選擇 APP 的畫面,此時即可將簡易相簿設為預設相簿。</string>
<string name="faq_1_text">首先開啟裝置的設定,在應用程式相關設定處找到目前的預設相簿。 選擇「預設為開啟」或類似的選項,然後按「清除預設值」。 之後開啟圖片或影片檔案時會出現選擇 APP 的畫面,此時即可將簡易相簿設為預設相簿。</string>
<string name="faq_2_title">用密碼把這個 APP 上鎖後忘記密碼該怎麼辦?</string>
<string name="faq_2_text">有兩種解決方法。一是重新安裝本 APP。一是在裝置的設定中找到本 APP然後按「清除資料」或「清除儲存空間」等類似的字眼APP 的設定將會被重設,但不會移除任何媒體檔案。</string>
<string name="faq_3_title">如何使某個相簿顯示在最頂端?</string>
@ -346,8 +353,7 @@
<string name="faq_7_title">有個含有圖片的資料夾沒出現,抑或是沒有顯示所有項目時,該怎麼辦?</string>
<string name="faq_7_text">可能有很多種原因,但解法很簡單。前往「設定」 -&gt; 「管理包含資料夾」、按加號(+)、選擇該資料夾即可。</string>
<string name="faq_8_title">如果只想顯示特定資料夾呢?</string>
<string name="faq_8_text">如果只將某資料夾加入至「包含資料夾」的話,其他的資料夾並不會被自動排除。請前往「設定」-&gt;「管理排除資料夾」、將根資料夾「/」排除,並在「設定」-&gt;「管理包含資料夾」中加入欲顯示的資料夾。
這樣就只會顯示所選的資料夾,因為排除與包含都是遞迴的,所以若某資料夾同時被包含及排除,其將會顯示。</string>
<string name="faq_8_text">如果只將某資料夾加入至「包含資料夾」的話,其他的資料夾並不會被自動排除。請前往「設定」-&gt;「管理排除資料夾」、將根資料夾「/」排除,並在「設定」-&gt;「管理包含資料夾」中加入欲顯示的資料夾。 這樣就只會顯示所選的資料夾,因為排除與包含都是遞迴的,所以若某資料夾同時被包含及排除,其將會顯示。</string>
<string name="faq_10_title">這個 APP 可以裁剪圖片嗎?</string>
<string name="faq_10_text">可以,在編輯器中拖動圖片的角落即可裁剪圖片。對縮圖長按並選擇編輯,或者在全螢幕檢視時選擇編輯皆可進入編輯器。</string>
<string name="faq_11_title">有辦法分類縮圖嗎?</string>
@ -364,7 +370,7 @@
<string name="faq_16_text">自 Android 11 開始,因系統限制,無法隱藏或解除隱藏檔案或資料夾,也無法在相簿 app 中看到已隱藏的項目。請使用檔案管理程式達成上述操作。</string>
<string name="faq_17_title">為什麼不能再包含缺漏的資料夾了?</string>
<string name="faq_17_text">因 Android 11 的系統變更這項功能無法再運作。app 沒辦法瀏覽實際的資料夾,而是透過所謂的 MediaStorage 來擷取資料。</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback?</string>
<string name="faq_18_title">Why do I see ads during video playback\?</string>
<string name="faq_18_text">Our apps have no ads whatsoever. If you see them during video playback, you must be using some other apps video player. Try finding your default video player in the device settings, then do a \"Clear defaults\" on it. The next time you invoke some video intent you will see an app picker prompt, where you can select what app you want to use.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at

View file

@ -1,52 +1,27 @@
Prosta galeria Pro to wysoce konfigurowalna szybkie edytor zdjęć galeria. Przeglądaj i edytuj swoje zdjęcia łatwe i szybkie, dzięki funkcji kosza z łatwością odzyskuj przypadkowo (lub nie) ususnięte pliki, chroń je i ukrywaj dzięki różnym metodom zabezpieczeń. Nie martw się o obsługiwane formaty - wśród nich są m.in. RAW, SVG i wiele więcej.
Prosta galeria Pro oferuje Ci wszystkie funkcje przeglądania i edycji zdjęć, których brakowało w Twoim Androidzie w jednej stylowej, łatwej w użyciu aplikacji. Przeglądaj, zarządzaj i edytuj szybciej niż kiedykolwiek, odzyskuj przypadkowo usunięte pliki lub twórz ukryte galerie dla swoich najcenniejszych obrazów i wideo. A dzięki zaawansowanej obsłudze plików i pełnej personalizacji Twoja galeria działa nareszcie tak, jak chcesz.
Aplikacja nie zawiera reklam ani zezwoleń ponad te, których naprawdę potrzebuje. Nie musisz się także martwić o kwestie prywatności, gdyż nie potrzebuje ona dostępu do internetu.
ZAAWANSOWANY EDYTOR ZDJĘĆ
Zmień edycję zdjęć w dziecinnie prostą dzięki ulepszonemu organizerowi plików i albumowi ze zdjęciami w Prostej galerii Pro. Intuicyjne gesty bardzo ułatwiają edytowanie zdjęć w locie. Przycinaj, odbijaj, obracaj i zmieniaj rozmiar zdjęć lub stosuj stylowe filtry, aby w jednej chwili nadać im niepowtarzalny wygląd.
-------------------------------------------------
PROSTA GALERIA PRO FUNKCJE
-------------------------------------------------
WSZYSTKIE PLIKI, KTÓRYCH POTRZEBUJESZ
Prosta galeria Pro obsługuje szeroką gamę różnych formatów plików, w tym JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, zdjęcia panoramiczne, wideo oraz wiele innych, dzięki czemu możesz cieszyć się pełną elastycznością przy wyborze formatu. Czy kiedykolwiek zastanawiałeś(-aś) się: „Czy mogę używać tego formatu w moim Androidzie”? Teraz odpowiedź brzmi: „Tak”.
• Brak reklam i denerwujących okienek
• Edytor zdjęć, a w nim przycinanie, obracanie, zmienianie rozmiaru, rysowanie, filtry i wiele więcej
• Nie wymaga dostępu do internetu, przez co Twoje pliki są bezpieczne i widoczne tylko dla Ciebie
• Używane są tylko najpotrzebniejsze uprawnienia
• Szybkie wyszukiwanie plików
• Obsługa wielu formatów (RAW, SVG, panoramy, itd.)
• Różnorodność gestów dla prostszego korzystania z aplikacji
• Wiele sposobów na filtrowanie, grupowanie i sortowanie plików
• Wiele opcji dostosowywania wyglądu aplikacji
• Dostępna w 32 językach [ w tym po polsku :) ]
• Oznaczanie plików jako ulubione dla łatwiejszego do nich dostępu
• Ochrona wzorem, PINem, lub odciskiem palca dostępu do plików ...
• ... a nawet do całej aplikacji i/lub konkretnych jej funkcji
• Odzyskiwanie utraconych plików dzięki funkcji kosza
• Ukrywanie plików w obrębie aplikacji i/lub globalnie
• Tworzenie konfigurowalnych pokazów slajdów
• Szczegółowe informacje o plikach (rozdzielczość, dane EXIF, itd.)
• Aplikacja jest otwartoźródłowa
… i wiele więcej!
DOSTOSUJ JĄ DO SWOICH POTRZEB
Wysoce konfigurowalna Prosta galeria Pro pozwala Ci dostosować swój wygląd i działanie wedle własnego uznania. Od interfejsu do przycisków funkcyjnych na dolnym pasku, aplikacja zapewnia Ci swobodę twórczą, której potrzebujesz w aplikacji galerii.
EDYTOR ZDJĘĆ
Prosta galeria Pro ułatwi Ci szybkie edycję zdjęć. Przycinaj je, przewracaj, obracaj, zmniejszaj i powiększaj. A w napływie kreatywności dodawaj filtry i narysuj coś na nich! Możesz cieszyć się tym najlepszym edytor zdjęć, jak chcesz.
ODZYSKUJ USUNIĘTE ZDJĘCIA I WIDEO
Nigdy się nie martw o przypadkowe usunięcie tego jednego cennego zdjęcia lub wideo, którego po prostu nie możesz zastąpić. Prosta galeria Pro pozwala Ci szybko odzyskać jakiekolwiek usunięte pliki, co oznacza, że oprócz tego, że jest najlepszą galerią multimediów na Androida, jest również niesamowitą aplikacją do przechowywania zdjęć.
WSPARCIE DLA WIELU TYPÓW PLIKÓW
W przeciwieństwie do niektórych aplikacji galerii, Prosta galeria Pro wspiera dużo formatów plików, w tym JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, panoramiczne filmy i zdjęcia oraz wiele więcej.
CHROŃ SWOJE PRYWATNE ZDJĘCIA, WIDEO I PLIKI
Bądź spokojny(-a) o bezpieczeństwo swojego albumu ze zdjęciami. Dzięki doskonałym funkcjom zabezpieczeń Prostej galerii Pro możesz użyć pinezki, wzoru lub skanera linii papilarnych swojego urządzenia, aby ograniczyć, kto może wyświetlać lub edytować wybrane zdjęcia i wideo bądź uzyskiwać dostęp do ważnych plików. Możesz nawet chronić całą aplikację lub blokować określone funkcje organizera plików.
WSZECHSTRONNOŚĆ
Od interfejsu do przycisków funkcyjnych na dolnym pasku, Prosta galeria Pro edytor zdjęć jest wysoce konfigurowalny, przez co działa i wygląda tak jak chcesz. Żadna inna aplikacja galerii nie jest pod tym względem tak wszechstronna. A dzięki naszej otwartości to wszystko dostępne jest w 32 językach (w tym po polsku :]).
Domyślnie jest wyposażona w Material Design i ciemny motyw, zapewniając doskonałe doświadczenie użytkownika dla łatwego użytkowania. Brak dostępu do Internetu zapewnia większą prywatność, bezpieczeństwo i stabilność niż inne aplikacje.
ODZYSKIWANIE PLIKÓW
Coś Ci się niechcący usunęło? A może ktoś to zrobił po złości? Żaden problem! Dzięki funkcji kosza z łatwością to odzyskasz.
Nie zawiera reklam ani niepotrzebnych uprawnień. Jest w pełni otwartoźródłowa, zapewnia konfigurowalną kolorystykę.
OCHRONA PLIKÓW
Poprzez PIN, wzór lub odcisk palca możesz chronić swoje pliki, ukrywając je i blokując do nich dostęp. Tak samo możesz zablokować dostęp do całej aplikacji lub jej poszczególnych funkcji. Możesz na przykład uniemożliwić usuwanie plików bez zeskanowania linii papilarnych, przez co tylko Ty będziesz mógł to zrobić.
Sprawdź cały zestaw naszych aplikacji:
Sprawdź pełen zestaw od Simple Tools tutaj:
https://www.simplemobiletools.com
Strona internetowa Prosta galeria Pro:
https://www.simplemobiletools.com/gallery
Facebook:
https://www.facebook.com/simplemobiletools
@ -55,3 +30,6 @@ https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
Telegram:
https://t.me/SimpleMobileTools
Strona internetowa Prostej galerii Pro:
https://www.simplemobiletools.com/gallery

View file

@ -1 +1 @@
Ułatwia zarządzanie, przeglądanie i edytowanie zdjęć i plików filmowych
Twój ulubiony album ze zdjęciami. Profesjonalny organizer do łatwej edycji zdjęć

View file

@ -1 +1 @@
Prosta galeria Pro
Prosta galeria Pro

View file

@ -0,0 +1 @@
https://www.youtube.com/watch?v=QF16dkirH5o