diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..bc5222aea
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt
@@ -0,0 +1,27 @@
+Libera i ricordi, non i dati personali. Galleria Fossify è l'app per foto e video di ultima generazione, tanto potente quanto privata. Niente pubblicità, niente autorizzazioni inutili: solo un'esperienza perfetta su misura per te.
+
+🖼️ FOTORITOCCO A PORTATA DI MANO:
+Migliora le tue foto con il nostro editor fotografico semplice ma potente. Ritaglia, ridimensiona, ruota, capovolgi, disegna e applica filtri straordinari, il tutto senza compromettere la tua privacy. Prendi il controllo dei tuoi ricordi come mai prima d'ora.
+
+🌐 LA PRIVACY PRIMA DI TUTTO, SEMPRE:
+La tua privacy è importante. Abbandona i giganti affamati di dati. Galleria Fossify ti dà il controllo. Elimina i metadati EXIF come le coordinate GPS e i dettagli della fotocamera, mantenendo i tuoi ricordi tuoi e solo tuoi.
+
+🔒 SICUREZZA SUPERIORE:
+Blocca i tuoi ricordi con la protezione tramite pin, sequenza o impronta digitale. Proteggi foto, video o l'intera app: decidi tu chi può accedervi. Tranquillità garantita.
+
+🔄 RECUPERA CON FACILITÀ:
+Respira tranquillamente, gli incidenti capitano! Il cestino integrato di Galleria Fossify consente di recuperare foto e video cancellati in pochi secondi. Niente più tesori perduti, solo puro sollievo.
+
+🎨 LA TUA GALLERIA, IL TUO STILE:
+Personalizza l'aspetto, l'atmosfera e le funzionalità per adattarle al tuo stile. Dai temi dell'interfaccia utente ai pulsanti funzione, Galleria Fossify ti offre la libertà creativa che desideri.
+
+📷 LIBERTÀ DI FORMATO UNIVERSALE:
+JPEG, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, video e altro ancora: i tuoi ricordi sono a portata di mano, in qualsiasi formato scegli. Nessuna restrizione, solo possibilità illimitate.
+
+✨ MATERIAL DESIGN CON TEMI DINAMICI:
+Scopri la bellezza dell'intuitivo Material Design con temi dinamici. Vuoi di più? Tuffati nei temi personalizzati e rendi la tua galleria davvero unica.
+
+Esplora altre app di Fossify: https://www.fossify.org
+Codice Open-Source: https://www.github.com/FossifyOrg
+Unisciti alla comunità su Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Connettiti su Telegram: https://t.me/Fossify
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt
new file mode 100644
index 000000000..536b559ee
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Galleria con editor foto. Senza annunci, open-source, privata. Nessun vincolo.
diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt
new file mode 100644
index 000000000..a79938426
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Galleria Fossify