From 11177bcaf30a5a83f863ad62f3a8a4b499f4b834 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LaKato <lakato@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Sun, 9 Mar 2025 15:13:03 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 56.8% (142 of 250 strings)

Translation: Fossify/Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/eo/
---
 app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index e9bdb235d..da3ec71a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -137,4 +137,12 @@
     <string name="group_by">Grupigi per</string>
     <string name="slideshow_ended">La bildserio finiĝis</string>
     <string name="do_not_group_files">Ne grupigi dosierojn</string>
+    <string name="by_file_type">Dosiertipo</string>
+    <string name="by_date_taken">Kreodato</string>
+    <string name="by_date_taken_daily">Kreodato (tage)</string>
+    <string name="by_date_taken_monthly">Kreodato (monate)</string>
+    <string name="by_extension">Dosiersufikso</string>
+    <string name="grouping_and_sorting">Bonvolu rimarki, ke grupigado kaj ordigado estas du apartaj kampoj</string>
+    <string name="folder_on_widget">Dosierujo montrita en la fenestraĵo:</string>
+    <string name="show_file_count_section_header">Montri nombron de dosieroj en sekciokapoj</string>
 </resources>