FossifyGallery/app/src/main/res/values-de/strings.xml

<resources>
    <string name="app_name">Schlichte Galerie</string>
    <string name="app_launcher_name">Galerie</string>
    <string name="share_via">Teilen via</string>
    <string name="no_permissions">Ohne Zugriff auf deinen Speicher gibt es hier nicht viel zu tun</string>
    <string name="delete">Löschen</string>
    <string name="deleting">Lösche</string>
    <string name="rename">Umbenennen</string>
    <string name="edit">Bearbeiten</string>
    <string name="undo">Rückgängig</string>
    <string name="share">Teilen</string>
    <string name="properties">Eigenschaften</string>
    <string name="rename_file">Datei umbenennen</string>
    <string name="rename_folder">Ordner umbenennen</string>
    <string name="rename_file_error">Konnte die Datei nicht umbenennen</string>
    <string name="rename_folder_error">Konnte den Ordner nicht umbenennen</string>
    <string name="rename_folder_empty">Ordnername darf nicht leer sein</string>
    <string name="rename_folder_exists">A folder with that name already exists</string>
    <string name="rename_folder_root">Cannot rename the root folder of a storage</string>
    <string name="rename_folder_ok">Ordner erfolgreich umbenannt</string>
    <string name="renaming_folder">Benenne Ordner um</string>
    <string name="filename_cannot_be_empty">Dateiname darf nicht leer sein</string>
    <string name="filename_invalid_characters">Filename contains invalid characters</string>
    <string name="extension">Dateiendung</string>
    <string name="file_deleted">Datei gelöscht</string>
    <string name="open_camera">Kamera öffnen</string>
    <string name="unknown_error">Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten</string>
    <string name="sort_by">Sortieren nach</string>
    <string name="name">Name</string>
    <string name="size">Größe</string>
    <string name="last_modified">Last modified</string>
    <string name="date_taken">Date taken</string>
    <string name="ascending">Aufsteigend</string>
    <string name="descending">Absteigend</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="cancel">Abbrechen</string>
    <string name="open_with">Öffnen mit</string>
    <string name="no_app_found">Keine zulässige App gefunden</string>
    <string name="hide_folder">Ordner verstecken</string>
    <string name="unhide_folder">Ordner sichtbar machen</string>
    <string name="hidden">(versteckt)</string>
    <string name="save_as">Save as</string>
    <string name="file_saved">File saved successfully</string>
    <string name="pin_folder">Pin folder</string>
    <string name="unpin_folder">Unpin folder</string>
    <string name="copy">Kopieren</string>
    <string name="move">Verschieben</string>
    <string name="copy_move">Kopieren/Verschieben</string>
    <string name="copy_item">Datei/Ordner kopieren</string>
    <string name="copy_items">Dateien/Ordner kopieren</string>
    <string name="source">Quelle</string>
    <string name="destination">Ziel</string>
    <string name="select_destination">Ziel auswählen</string>
    <string name="invalid_destination">Konnte nicht an ausgewähltes Ziel schreiben</string>
    <string name="please_select_destination">Bitte wähle ein Ziel</string>
    <string name="source_and_destination_same">Source and destination cannot be the same</string>
    <string name="copy_failed">Konnte die Datei nicht kopieren</string>
    <string name="copying">Kopiere&#8230;</string>
    <string name="copying_success">Files copied successfully</string>
    <string name="copy_move_failed">An error occurred</string>
    <string name="moving">Moving&#8230;</string>
    <string name="moving_success">Files moved successfully</string>
    <string name="already_exists">A file with that name already exists</string>
    <string name="moving_success_partial">Some files could not be moved</string>
    <string name="copying_success_partial">Some files could not be copied</string>
    <string name="invalid_name">Der Name enthält nicht erlaubte Zeichen</string>

    <plurals name="folders_deleted">
        <item quantity="one">1 Ordner gelöscht</item>
        <item quantity="other">%1$d Ordner gelöscht</item>
    </plurals>

    <plurals name="files_deleted">
        <item quantity="one">1 Datei gelöscht</item>
        <item quantity="other">%1$d Dateien gelöscht</item>
    </plurals>

    <!-- Editor -->
    <string name="editor">Editor</string>
    <string name="save">Speichern</string>
    <string name="rotate">Drehen</string>
    <string name="path">Path</string>
    <string name="invalid_image_path">Ungültiger Dateipfad</string>
    <string name="image_editing_failed">Bildbearbeitung fehlgeschlagen</string>
    <string name="edit_image_with">Bearbeite Bild mit:</string>
    <string name="no_editor_found">Kein Bildeditor gefunden</string>
    <string name="unknown_file_location">Unbekannter Dateiort</string>
    <string name="error_saving_file">Konnte Quelldatei nicht überschreiben</string>

    <!-- Set wallpaper -->
    <string name="simple_wallpaper">Simple Wallpaper</string>
    <string name="set_as_wallpaper">Als Hintergrundbild festlegen</string>
    <string name="set_as_wallpaper_failed">Setzen des Hintergrundbildes fehlgeschlagen</string>
    <string name="set_as_wallpaper_with">Als Hintergrundbild festlegen mit:</string>
    <string name="no_wallpaper_setter_found">Keine passende App gefunden</string>
    <string name="setting_wallpaper">Setze Hintergrundbild&#8230;</string>
    <string name="wallpaper_set_successfully">Hintergrundbild erfolgreich festgelegt</string>

    <!-- About -->
    <string name="about">Über</string>
    <string name="website">Weitere einfache Apps und Quellcode findest du auf:\nhttp://simplemobiletools.com</string>
    <string name="email_label">Sende Vorschläge und Feedback an:</string>
    <string name="third_party_licences_underlined"><u>Drittanbieterlizenzen</u></string>
    <string name="invite_friends_underlined"><u>Lade Freunde ein</u></string>
    <string name="share_text">Hey, wirf mal einen Blick auf %1$s: %2$s</string>
    <string name="invite_via">Einladen via</string>
    <string name="rate_us_underlined"><u>Bewerte uns im Play Store</u></string>
    <string name="follow_us">Folge uns:</string>
    <string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="settings">Einstellungen</string>
    <string name="dark_theme">Dunkles Design</string>
    <string name="same_sorting">Selbe Sortierung für Dateien und Ordner</string>
    <string name="show_hidden_folders">Zeige versteckte Ordner</string>
    <string name="autoplay_videos">Play videos automatically</string>
    <string name="toggle_filename">Toggle filename visibility</string>

    <!-- License -->
    <string name="notice">Diese App nutzt die folgenden Drittanbieterbilbiotheken, die mein Leben einfacher machen. Danke.</string>
    <string name="third_party_licences">Drittanbieterlizenzen</string>
    <string name="kotlin_title"><u>Kotlin (Programmiersprache)</u></string>
    <string name="subsampling_title"><u>Subsampling Scale Image View (zoomable imageviews)</u></string>
    <string name="glide_title"><u>Glide (Bilder laden und zwischenspeichern)</u></string>
    <string name="cropper_title"><u>Android Image Cropper (image crop and rotate)</u></string>
    <string name="multiselect_title"><u>RecyclerView MultiSelect (selecting multiple list items)</u></string>
    <string name="rtl_viewpager_title"><u>RtlViewPager (for swiping images right to left)</u></string>
    <string name="filepicker_title"><u>Simple File Picker (filepicker dialog)</u></string>
    <string name="fileproperties_title"><u>Simple File Properties (properties dialog)</u></string>

    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
    <string name="app_short_description">A gallery for viewing photos and videos without ads.</string>
    <string name="app_long_description">
        A simple tool usable for viewing photos and videos. Items can be sorted by date, size, name both ascending or descending, photos can be zoomed in. Media files are shown in multiple columns, depending on the size of the display. They can be renamed, shared, deleted, copied, moved. Images can also be cropped, rotated or set as Wallpaper directly from the app.


        The Gallery is also offered for third party usage for previewing images / videos, adding attachments at email clients etc. It\'s perfect for everyday usage.

        Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides a Dark theme too.

        This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com
    </string>
</resources>